سودارس : مليكا أمينا: أسعى لتمثيل الثقافتين الايرانية والتركية

قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء) شاهد بالفيديو.. الفنانة هدى عربي تخلع حذائها أثناء الحفل وتدخل في وصلة رقص مثيرة اختبار نسخة مدفوعة جديدة من "إنستغرام" "آبل" تستعد لإطلاق أول آيفون قابل للطي النفط ينخفض 1% بعد تقرير ترامب إنهاء حرب إيران "يغفر الله للجميع إلا باجيو!".. مأساة اللاعب الذي مات واقفا – فيديو عيد ميلاد إيمى سمير غانم.. خطوات ثابتة واختيارات مدروسة فى مسيرتها الفنية قرار لحكومة السودان بشأن معبر أدري قيادي بحزب المؤتمر الوطني يحسم جدل مثير صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *هذا ما قاله لي وزير التعليم العالي والبحث العلمي ظهر اليوم* عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد.. والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية الهلال يواجه أُماجوجو لتوسيع فارق الصدارة شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء) الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي (أماجوجو والنقطة 54) برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف" أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري" وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!! ارتفاع أسعار الذهب في السودان الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2) السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك" طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

مليكا أمينا: أسعى لتمثيل الثقافتين الايرانية والتركية

التقتها فاطمة عطفة نشر في الراكوبة يوم 07 - 01 - 2013

عندما يجتمع الجمال والموهبة يكاد يقترب الشخص من الكمال، ففي الجمال تأخذ العين مداها في الحسن والبهاء، وفي الموهبة ننتظر العطاء والفائدة في مجال الإبداع. وضيفتنا اليوم الفنانة المتألقة مليكا أمينا من أم تركية وأب إيراني، وهي تجمع بين مواهب الإخراج والتمثيل والغناء بعدة لغات: العربية والإنجليزية والفارسية، وكانت قدمت عدة أدوار في السينما الهندية.
وفيلمها الأول كممثلة هو 'الإشارة الخضراء' وقد تم إنتاجه في تركيا ودبي وشارك في عدد من المهرجانات. وكان لها مشاركة في كتابة السيناريو مع الكاتب الإيراني ميما أوسلوي، ويتناول العمل واقع الحياة الاجتماعية والتحول الذي حدث بعد الثورة الإسلامية الإيرانية عام 1979، كما يسلط الضوء على التناقضات التي ظهرت في الشارع الإيراني بعد ذلك. والفيلم من إخراج هيثم صقر، وتم تصويره في مدينة اسطنبول وتورينتو ودبي، وهو الفيلم الثالث لها بعد فيلم Tiger (النمر) وهو من إنتاج تركي، إضافة إلى فيلم 'نسرين'. وكان 'للقدس العربي لقاء مع الفنانة مليكا لنعرف ملامح من تجربتها الفنية.
لماذا الأعمال التركية بالنسبة للدراما، والأعمال الهندية بالنسبة للسينما نالت شهرة عالمية، بعكس الأعمال العربية؟ هل هذا بسبب الحرية أو هناك الطبيعة مختلفة بجمالها، أم بسبب طاقم العمل من مخرجين وممثلين؟
* 'السؤال جدا جميل، أعتقد يعود السبب في ذلك أنه في تركيا وفي الهند ليس هناك سيطرة دينية تصل للقمة كما هو الحال في البلدان العربية، فهي خليط من الأديان والمعتقدات المتنوعة، وهي متوزعة في أقليات وديانات عديدة، لكن هنا نرى أن البلدان العربية طابعها الديني والرسمي واحد وهو الدين الإسلامي، وفي رأيي أن للسلطة الدينية دورا هاما في هذا الباب'.
مليكا أنت تملكين ثقافة مزدوجة تركية وإيرانية، أي من دولتين كبيرتين لهما ماض إمبراطوري، هل يعنيك ذلك التاريخ وله مكان في تشكيل ثقافتك حتى وصلت إلى هذا الموقع؟
* 'أنا عشت قليلا في تركيا وفي إيران، ولكن الخلفية والعالم الذي صوره لي والدي وأمي هو عالم جميل وحضارة عريقة عند الأتراك وعند الإيرانيين، وأنا تعرفت على هذه الحضارة من خلال تفحصي أحاديث أسرتي ومن خلال مطالعاتي في هذا الباب. لكن أنا أعتبر نفسي أكثر فأكثر إيرانية، وأقول دوما إني إيرانية بهذا الاعتبار أن إيران الآن واقعة في سوء تفاهم ولا يعرف شيء عنها وعن تاريخها. لذلك أنا أسعى دوما أن أكون ممثلة لإيران وممثلة لتركيا، وممثلة لهاتين الثقافتين، بالرغم من أن إيران الحالية لا تعيرني أي اعتبار ولا تحترم فني ولا تعرف عني شيئا. لكن بالرغم من كل ذلك، أنا أقول دوما أني إيرانية وأفتخر كوني من إيران'.
هناك الدراما التركية التي أخذت مساحة واسعة من الشاشات العربية، ترى هل تعتقدين ذلك بسبب الضعف في الإنتاج العربي؟ وأين ترين مصدر القوة لدى الأتراك في الدراما؟
* 'تركيا قسم منها أوروبي وقسم منها آسيوي، وهي تشبه بعاداتها وتقاليدها العادات والتقاليد العربية أكثر من تشبه العادات والتقاليد الأوروبية، كما أنها مثل إيران في هذا المزيج الثقافي الذي يحبذه العرب دوما، ورغبتهم بأن يكونوا مثل تركيا يجعل تركيا تغزو الشاشات العربية لأنها مكونة من عدة ثقافات في تكوينها، فهذا المصدر الثقافي الغني هو السبب وراء انتشار الأفلام السينمائية والدراما التركية على الشاشات العربية'.
أنت جميلة، ماذا يعني لك الشكل؟ وماذا يعني لك عندما تقدمين فيلما تكونين بطلته ويبتهج به الجمهور ويحبه،؟ بين النجومية الخاصة ونجومية العمل أين تجدين نفسك وسعادتك؟
* 'مع أني أحظى بهذا الجمال، لكن أود أن أكون ممثلة وفنانة أكثر مما أعتمد على جمالي. عندما كنت في السابعة عشرة من عمري، كنت عارضة أزياء فقلت في نفسي: علي أن أعتمد وأن أنتقل من ثقافة إلى ثقافة أخرى أوسع وأهم فاتجهت نحو التمثيل حتى أعبر عما يدور في نفسي عن طريق الفن وليس عن طريق الاعتماد على جمال الشكل'.
برأيك كيف يجب أن تكون علاقة الفنان بمحيطه وبجمهوره؟ هل يجب أن يكون على مقربة من الناس البسطاء.. أم أنه يجب أن يكون له مركزه الاجتماعي؟
* 'باعتقادي أن الفن هو رسالة الفنان، والفن هو كالمذياع، فالفنان يحمل مذياعا مع نفسه كي يتكلم أكثر وبشكل أوسع مع الجمهور، وليس عليه أن يسكن الأبراج العاجية وبذلك يبتعد عن مجتمعه. الفن هو أداة كي تصل للمجتمع بشكل أكبر وأوسع، وعلينا أن لا نحبس أنفسنا ونبتعد عن مجتمعنا، فنحن نحمل رسالة في أيدينا وعلينا أن نقدمها للمجتمع'.
بودي أن أشكرك على هذا اللقاء، وفي الختام حبذا لو تحدثيننا عن رأيك حول المهرجانات السينمائية في أبو ظبي ودبي، وكيف وجدت الأفلام ومدى اهتمام الجمهور؟
* 'أنا منذ بداية الدورات المهرجانات السينمائية التي إقيمت في أبو ظبي ودبي كنت حاضرة وأتابع حتى الآن أرى التطور شيئا فشيئا خاصة في مجال السينما يدخل إلى أفئدة الناس، لكن برأيي المسؤولين ولا أعرفهم طبعا في الإمارات قليلي الإهتمام في هذه القضايا مصاريف وأموال كثيرة تبذل في هذا السبيل، وفي رأيي بدل أن نأتي بنجوم السينما من أجل حضورهم في ليلة واحدة نعطي هذه الأموال للمواطن الإماراتي كي يصنع فيلمه من جانب هو لديه القدرة ومن جانب آخر المادة والفيلم والموضوع موجودة، لكن أنا أرى تطورا ولكنه تطور نسبي بالنسبة لهذه الأموال الهائلة التي تصرف في هذا المجال وبذلك يكون تشجيع لأصحاب رؤوس الأموال في الاستثمار السينمائي، كما يجري الاستثمار في الدراما التلفزيونية، وأعتقد أن الدراما والسينما لهم الدور المهم في بناء وتعزيز وإثراء الجانب السياحي والثقافي في المجتمع، وأنا أتمنى أن تصبح الإمارات وجهه فنية خليجية يأتون إليها عشاق الفن السابع من جميع أنحاء العالم'.
السينما الإيرانية وصلت للعالمية، بينما السينما العربية مازالت خجولة ما أسباب ذلك؟
*' السينما الإيرانية استطاعت خلال العقود الأخيرة وجدت لها مكانا على الساحة العالمية، أعتقد أنها أخذت تصل لمركز الثاني عشر عالمياً، وقد نالت أرفع جائزة سينمائية وهي 'الأوسكار'، استطاعت السينما الإيرانية أن تزيل الصورة التقليدية الجامدة، كما عملت على الفكرة الجيدة والانفتاح في حرية العمل الفني بذلك اقتربت من السينما العالمية، بل جعلها هذا بمستوى النضج الفني والإبداعي، أما السينما العربية فقد عرفة من خلال الأفلام المصرية، والقليل من الأفلام اللبنانية أو السورية حيث بقيت جميعها قليلة الانتشار، وهناك السينما المغاربية، لكن لا يتاح لي مشاهدة إلا ما يعرض منها في المهرجانات والفضائيات، أقول بصدق السينما العربية لا تزال غير قادرة على المنافسة حتى مع الأعمال الإيرانية أو التركية فكيف منها من الأميركية أو الهندية، ولا حتى في الإنتاج السينمائي'.
أي من أعمالك تعتبرين أنه قد ترك بصمة، وما هو جديدك حاليا؟
' من بين أعمالي كلها، أنا أحب فيلم Green Signal (الإشارة الخضراء) لأني شاركت في كتابة الحوارات في نصوصه، ولدي عمل جديد مع بوليود في الهند، ولا أرغب في أن أذكر اسم المخرج الآن'.
القدس العربي

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.