عابدين...حكاية (كفيف) سوداني أدهش (اليابانيين).! الخرطوم: وكالات محمد عمر عابدين ولد عام 1978 في السودان بالعاصمة الخرطوم، عانى من ضعف في البصر عند ولادته وفقده تماماً عند بلوغه سن 12 من عمره، بعد تخرجه في كلية الحقوق في جامعة الخرطوم جاء إلى اليابان عام 1998، تعلم طريقة برايل والوخز بالإبر بمدرسة فوكوي للمكفوفين، التحق بجامعة تسكوبا للتكنولوجيا قسم نظم المعلومات عام 2001، التحق بجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية عام 2003، أكمل مرحلة الدراسات العليا بنفس الجامعة عام 2007، يقوم الآن بدراسات عليا حول حل مشكلة النزاع بالسودان، قام بإصدار أول كتاب له باليابانية عام 2013. بداية الرحلة: في بداية عام 1998 جاء عابدين إلى اليابان وفي رأسه فقط هذا الانطباع المحفور في عقل غالبية الأجانب عن جودة المنتجات الكهربائية والسيارات اليابانية، ولم يكن يستطع وقتها التحدث باليابانية، وبالتالي كان يتوجب عليه التعامل مع هذا العالم الجديد الغريب معتمداًً على قوة إرادته الحديدية وتلك الروح العاشقة للتحدي التي أنعم بها الله سبحانه وتعالى عليه، وأما الآن وبعد مرور 15 عاماً مازال عابدين يعيش في طوكيو يتحداها وتتحداه يومياً، حتى أنه انضم لأول فريق لفاقدي البصر بطوكيو، وساهم بتتويج فريقه بلقب البطولة لثلاث مرات، حيث يلعب عابدين في مركز رأس الحربة. تسلسل حياة: سؤال وجه إلى عابدين عن كيف يعيش في تلك المدينة الصاخبة، فكان يجيب بكل ثقة: (هذا محل يبيع المحمول وهذا محل لبيع الأحذية)،وكانت إجاباته صحيحة حتى أن محرري الحوار بدأوا يشكون في كونه كفيفاً، وعندما سألوه عن كيفية معرفته بالأماكن قال: (أعرف من خلال الأصوات والروائح التي أستطيع أن أميز بينها بدقة، كذلك حركة الهواء وصدى الصوت من حولي يمكن من خلاله أن أعرف أشياءً كثيرة، لكني على أيّ حال لا أحب الأماكن المزدحمة مثل هذا الحي، فأنا أفضل الأماكن الهادئة، لكني يمكنني أن أميز كل مكان أذهب إليه عن طريق الرائحة).! منطقة هادئة: عابدين يفضل السكن في منطقة (كوكوريتسو) فهي منطقة هادئة وشوارعها واسعة ويقول عن هذا: (يمكنني أن أمشي بها بسهولة دون أن أشعر بالقلق من السيارات أو الدراجات التي تزعجني أحياناً، ومن الجو الهادئ الذي تتميز به، يمكنني أن أتخيل أن بيوتها أيضاً واسعة عكس المناطق الأخرى). مشوار دراسي: عابدين يتحدث عن مشواره الدراسي ويقول: (هو في بلدة صغيرة في محافظة (فوكوي) وهي منطقة منعزلة ولم يكن فيها أي شيء سوى حقول الأرز، فكانت هادئة للغاية ولذلك نادراً ما كنت اسمع أي صوت أو أشم رائحة مختلفة عن طبيعة المكان، ولم يكن هذا الأمر يزعجني بل على العكس تماماً كنت سعيداً جداً بل وأشعر بالامتنان لله سبحانه وتعالى أن بدايتي كانت في تلك البلدة الريفية الهادئة الجميلة. سرد ذكريات: ويواصل عابدين في سرد الذكريات ويقول: (قبل أن أتي لليابان استغرقت ثلاثة أشهر قبل أن أتمكن من إقناع والدي الذي أبدى اندهاشه من رغبتي في الذهاب لاستكمال دراستي باليابان كوني قد أنهيت دراستي للقانون بكلية الحقوق جامعة الخرطوم، وبالطبع لم يكن مندهشاً من الفكرة بل كان ذلك من المكان الذي كنت أريد إكمال دراستي به وهو اليابان، فسألني حينها مستغرباً: (اليابان !! لماذا تريد أن تذهب إلى آخر الدنيا يا ولدي لدراسة الوخز بالإبر)..؟.. فأجبته بأن اليابان بلد متقدم في كافة المجالات و تقدم لمن حرم من نعمة الإبصار مثلي الفرصة والبيئة المناسبة التي تمكنه من الدراسة بسهولة ويسر، في النهاية اقتنع والدي وقال:(أنا أصدقك يا ولدي، اذهب على بركة الله)،وهكذا كانت تلك أول خطوة تنتهي بنجاح على طريق الذهاب لليابان. لغة جديدة: عن تعلمه للغة اليابانية يقول عابدين: (في البداية كانت اللغة اليابانية تبدو لي وكأنها كلمات مبهمة غريبة وكأنها شفرة تدل على شيء ما، ربما تبدو هكذا في البداية لمن لا يتقنها، فهي تختلف في كل شيء عن اللغة العربية، لكن أعجبني جداً الرتم أو الإيقاع الموسيقي الخاص بها وبدأت أفهم ما يقال لي عن طريق احساسي وحدسي قبل فهمي للمعنى الحقيقي للكلمات، لذلك فقد عملت على حفظ أصوات الأشخاص أثناء الغضب والفرح، وهو ما سهل علي التواصل مع هذا العالم في البداية على الأقل). معاناة الأكل: عابدين من عشاق السوشي الياباني والذي يحسد اليابانيون كونهم يتمتعون بهذا الطعم اللذيذ الذي تنفتح له أبواب أي معدة في هذا الكون، ويقول عابدين: (تقول لي زوجتي إن وجهي يبدو مخيفاً أحياناً أثناء الأكل، وبالطبع لديها كل الحق، لكني أتناول الطعام وأنا لا أعلم ما هو وكيف سيكون طعمه مما يصيبني بالقلق والتردد ويظهر ذلك على ملامح وجهي، حتى أضع أول لقمة منه في فمي، لكم أن تتخيلوا كم هو أمر مرعب أن تدخل فمك شيئاً ربما تلفظه معدتك، بالطبع لوكنت مبصرًا كنت سأتمكن من اختيار ما اُحبّه دون أدنى تعب، كما أننا في السودان نأكل باستخدام الأيدي وليس عصي الطعام مما يساعدني أكثر على الإحساس بما سيدخل معدتي قبل أن يذهب مباشرة إلى فمي).! أسرة جميلة: عابدين هو الآن في مرحلة البحث عن وظيفة فلديه عائلة ويجب أن يبحث عن وظيفة وهذا أمر مرهق جداً خاصة في اليابان، هو الآن في الخامسة والثلاثين من عمره، ولم يعمل من قبل في أيٍّ من الشركات اليابانية لذلك يرى أن فرصته الأكبر قد تكون في أحد مراكز الأبحاث، عابدين متزوج من سيدة سودانية ولديه بنتان هما الشمس والقمر بالنسبة له، ويقول عابدين: (الزواج هذا هو بالفعل نصيب كما يقال، فقد تحدثت معها مرة واحدة فقط في الهاتف وفي الثانية طلبتها للزواج، وجاءت معي لتعيش في اليابان لتكون هي عيني التي أرى بها وأكون لسانها الذي يحكي لأنها لا تتقن اليابانية، وقد رزقت بطفلتين أتمنى أن يعينني الله سبحانه وتعالى حتى أستطيع أن أنشئهما على القيم والثقافة الإسلامية وفي نفس الوقت أزرع فيهما أحسن ما في الثقافة اليابانية).
