يخوض الهلال، اختباراً صعباً أمام يانج أفريكانز التنزاني، في دور ال 32 بدوري أبطال أفريقيا، وبلغ الهلال هذا الدور بعدما أقصى سان جورج الإثيوبي من دور ال 64 في البطولة القارية، وتأسس يانج أفريكانز في عام 1935م، ويعتبر رمز الكرة التنزانية وصاحب الجماهيرية الأكبر في تنزانيا من غريمه التقليدي سيمبا، ويلقب يانج أفريكانز بنادي الشعب، وتوِّج بلقب الدوري المحلي 28 مرة مقابل 22 لقباً، في جعبة سيمبا، وفقد يانج أفريكانز، سيطرته على الدوري التنزاني لصالح سيمبا، الذي توج باللقب 4 سنوات، متتالية، وانتبه أمشيندو أمسولا رئيس يانج أفريكانز، لنكسة الفريق، وقرَّر إعادة بناء المجموعة للسيطرة على البطولات من جديد. اللجوء إلى نصر الدين النابي قال رئيس يانج أفريكانز ل"كووورة" "قرَّرنا إعادة بناء الفريق بسرعة، بدأنا أولاً باختيار المدرب، وقع الاختيار على التونسي نصر الدين النابي، وتابع: "النابي كان المدرب الوحيد خلال عدة سنوات، الذي أوقف انتصارات سيمبا الذي فاز من قبل على الأهلي المصري، وأضاف: "بعد فوزه على الأهلي، لعب سيمبا أمام المريخ بدوري الأبطال بأم درمان، تابعنا هذه المباراة، وأثار إعجابنا أن مدرب المريخ وقتها النابي كان المدرب الوحيد الذي عطل قطار سيمبا، ونوَّه "الأمر الذي أدهشنا أننا علمنا بأن النابي مدرب المريخ وقتها كان يفقد 6 عناصر أساسية، وشدَّد "كنا محظوظين ونحن نتلقى نبأ إقالة المريخ للمدرب نصر الدين النابي مباشرة بعد نهاية مباراة سيمبا، وعلى الفور تعاقدنا معه وكان النابي قد أوضح من قبل أن مسؤولي يانج أفريكانز، منحوه 4 أشهر للوقوف على مستوى الفريق، وتحديد الاحتياجات واستقدم النابي (4) لاعبين من الكونغو دفعة واحدة في الموسم الماضي، لينجح في إعادة التوازن ليانج أفريكانز عدم الخسارة خلال 15 شهراً. حقق المدرب نصر الدين النابي، إنجازاً مبهراً مع يانج أفريكانز خلال الموسم الماضي، حيث توِّج في البداية بكأس الدرع الخيرية ونجح يانج أفريكانز في إيقاف سيطرة سيمبا على لقب الدوري لمدة (4) مواسم متتالية وحصد يانج أفريكانز، لقب الدوري المحلي دون خسارة أو تعادل، ثم توج بكأس تنزانيا، قبل أن يردفه بكأس الدرع الخيرية لهذا الموسم ولم يخسر يانج أفريكانز منذ تولي النابي الإشراف عليه، بعد فترة الاختبار "4 أشهر يانج أفريكانز لم يعرف طريق الخسارة على مدار 15 شهراً متتالياً، بجانب عدم الهزيمة في أي مباراة ديربي أمام سيمبا. القوة الضاربة هدف مسؤولو يانج أفريكانز، الذي تم الاتفاق عليه مع المدير الفني النابي، هو الوصول لمرحلة المجموعات في دوري أبطال أفريقيا واستفاد يانج أفريكانز من لوائح الدوري التنزاني، التي تسمح بالتعاقد مع أكثر من 10 لاعبين، أجانب ويعوَّل يانج أفريكانز على السباعي الكونغولي يانيك بانجلا دفاع وهيرتيرا ماكامبو وماليسا موتامبالا وجمعة شعبان وتويسلا كيسيندا وفيستون كالالا مايلي ودوكابي مولوكو، كما يضم يانج أفريكانز بين صفوفه، قائد منتخب أوغندا خالد أوجو، ولاعب الوسط الزنجباري فيصل سالوم، بجانب ستيفان عزيزي كي.
