السفير السعودي لدى السودان يعلن خطة المملكة لإعادة إعمار ستة مستشفيات في السودان    مليشيا الدعم السريع تكرر هجومها صباح اليوم على مدينة النهود    منتخب الشباب يختتم تحضيراته وبعثته تغادر فجرا الى عسلاية    اشراقة بطلاً لكاس السوبر بالقضارف    المريخ يواصل تحضيراته للقاء انتر نواكشوط    شاهد بالفيديو.. رئيس مجلس السيادة: (بعض الوزراء الواحد فيهم بفتكر الوزارة حقته جاب خاله وإبن أخته وحبوبته ومنحهم وظائف)    الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر    شاهد بالفيديو.. رئيس مجلس السيادة: (بعض الوزراء الواحد فيهم بفتكر الوزارة حقته جاب خاله وإبن أخته وحبوبته ومنحهم وظائف)    شاهد بالصور والفيديو.. على أنغام الفنانة توتة عذاب.. عروس الوسط الفني المطربة آسيا بنة تخطف الأضواء في "جرتق" زواجها    المجد لثورة ديسمبر الخالدة وللساتك    بالصورة.. ممثلة سودانية حسناء تدعم "البرهان" وثير غضب "القحاتة": (المجد للبندقية تاني لا لساتك لا تتريس لا كلام فاضي)    المجد للثورة لا للبندقية: حين يفضح البرهان نفسه ويتعرّى المشروع الدموي    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    الناطق الرسمي للقوات المسلحة : الإمارات تحاول الآن ذر الرماد في العيون وتختلق التُّهم الباطلة    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    قرار بتعيين وزراء في السودان    د.ابراهيم الصديق على يكتب: *القبض على قوش بالامارات: حيلة قصيرة…    هل أصبح أنشيلوتي قريباً من الهلال السعودي؟    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    ترامب: بوتين تخلى عن حلمه ويريد السلام    باريس سان جيرمان يُسقط آرسنال بهدف في لندن    إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    صلاح.. أعظم هداف أجنبي في تاريخ الدوري الإنجليزي    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    المريخ يخلد ذكري الراحل الاسطورة حامد بربمة    ألا تبا، لوجهي الغريب؟!    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    ارتفاع التضخم في السودان    بلاش معجون ولا ثلج.. تعملي إيه لو جلدك اتعرض لحروق الزيت فى المطبخ    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى CEE JAY
نشر في حريات يوم 04 - 09 - 2015

الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى هذا اسم الشهر فهو جان كلود هو من مواليد بروكسل عام 1946 درس فى الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة ببروكسل وهو شاعر مرهف ذو خلفية ثقافية فرانكفونية وفنان ونحات ومصمم وأستاذ للفنون فى كل من بلجيكا والولايات المتحدة الأمريكية وهو مقتدر ذو مهارات عالية جداً فقد حاز على الميدالية الذهبية بأعماله الإبداعية وإنتاجه الراقي' وواصل جهوده العلمية فى الآداب وألقى العديد من المحاضرات فى المغرب بالرباط والناظور ومراكش وآسفى وفى بلجيكا ببروكسل وانتويربن ومونس وفى فرنسا بباريس ونيس وفى أيرلندا بدبلن وقد نشرت له قصائد بكبرى المجلات الشعرية والأدبية فى أوروبا والولايات المتحدة باللغة الفرنسية والانجليزية وله بعض القصائد ترجمت للغة العربية وهو شاعر مثقف وذو شخصية منفتحة ومرنة ويتحدث الفرنسية والهولندية والانجليزية والبرتغالية واسمه من ضمن الأسماء الشعرية التى وردت بقاموس اللغة الفرنسية الشامل للكلمات الجديدة.
الشاعر الفنان الرقيق المرهف هو من الشعراء الأوروبيين المخضرمين المتميزين وله إنتاج أدبى راقي وذو لغة عميقة ومميزة' والقصيدة عند شاعرنا النحرير هى كائن حيى يتنفس وتعيش تنبض بالأحلام والدفق العاطفي الإنساني والحب المنعش فكلماته خصبة لا تنضب ولا تموت تنزف بلا دماء تضخ عطراً ووهجاً ناعماً وشعاع معرفي كبير وعصارة من سيمفونيات'وهو متمكن باللغة ونهج الكتابة وترتيب الأفكار النيرة والسباحة فى فضاء الشعر بدراية وبتجلي كبير وخبير بأدواته الفنية وله ثراء ثقافي كبير ومخزون لغوى هائل وهذا مكنه من الغوص فى لغة الإبداع بروح جميلة مضيئة ومفعمة بالأشكال المتجددة فى بناء القصيدة والصور الرومانسية المسافرة بتلهف وتشويق فقصائده هى امتداد جمالي يخرق حاجز الصوت داخل النصوص من حيث المعنى و الدلالات العميقة .
الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى CEE JAY
وهو ذو شخصية محورية فى الحوارات الأدبية والمنتديات المحلية والعالمية فقد شارك فى كثير من المهرجانات الدولية بلغات وثقافات متعددة ' والتي تعتبر منبر دولي للأدباء وقد حظيت قصائده بقبول وإعجاب المنابر' فمهما حاولنا ان نقوم بإضاءة لجوانب شخصية الشاعر سيى جاى وكتابات الأدبية وإنتاجه الإبداعي ومشواره الفني سوف يظل الحديث عنه متواصلا' لان اللغة التى يكتب بها الشاعر وطرحه للأفكار واختياره للمادة هو فن نادر ما يتوفق فيه كثير من الأدباء والمبدعين' فهو شاعر محترف بحنكة كبيرة وعميقة' فكلماته ترفرف وتخفق فى سماء الأدب العالمي والأعالي ويعجز المترجمين العاديين عن ترجمتها بدقة لذا الدخول لعالم الشاعر سيى جاى الشعري مهمة جليلة وشيقة وتحتاج لقارئ ذواق للأدب ومثقف وقصائده لم تكتب كي تذهب وتتلاشى فى العدم إذ أنها هى جواهر تضخ نفس حيي ومنعش ونفحات جميلة وتحمل فى جوفها كنز ثمين من الثراء اللغوي والبناء التقني والدلالات الكبيرة والإندياح السلس واللطيف فهى دسمة ومشوقة وندلف على سبيل المرور الموجز لنطل على بعض نصوصه .
نبي الفراغ
من الضفة الأخرى' أنا
على اى ضفة كنت
أسير كالسحاب
من الشرق الى الغرب
هنالك الشعر يغدوا ويروح
رغم علمي ' أين اقصد
لا عرف قط ان وصلت
سأكلمك انت الذى لن تبقى
لتسمعني بعدها
أحكى لك قصة الضفاف الأخرى
سأقرأ كتابة الزمان على الصخر
لأتلقى فيها قراءة أبدية
نحن ملائكة
نحن أبالسة
آلهة ' نحن خلقناها
على تعدى الخلود للعبور للضفة الأخرى.
شاعرنا الكبير هو رمز من رموز القصيدة الجيدة والكلمات العميقة ذات السحر والجمال المستمر والمتدفق خاصة بلغة القصيدة الأصلية التى كتبت بها ففيها تجليات وتحليق ممتع فى سماوات الأدب وعالم فريد مليئ بالإنتعاش والإلتياع' فقد تآلفت وتمازجت روحه الفنية بين روائع الفنون فجاءت شفافة ومليئة بالإبداع والعطاء والتنوع ببريق رومانسي ممتاز وسريالية متجددة وواقعية رزينة ووجودية ذات دلالات تعبيرية عميقة وانتماء للتأملات والتجديد الواعد والوعي الانسانى والمشاعر الصادقة فهذا الشاعر الرائع يكتب بقلبه وبعقله وبصدى روحه لذا عندما نقرأ قصائده تبدو كلماته الساحرة والرنانة ذات ترياق خاص نكهة مميزة وموسيقى وإيقاعات وحدس أدبى عبقري.
وبما ان شاعرنا هو ذو نشاط كبير وحضور دولي وتمدد كوني فى عالم القصيدة لم يخفت صوته ولم يتقوقع بل انطلق فى الأفق الواسع وهو حاليا بتونس فى لحظة كتابة هذه السطور متربعا عرش القصائد مع جيل من الشعراء المبدعين بالمهرجان الدولي للشعر الذى بدأت فعاليه وأنشطته تتموسق وإيقاعاته تتراقص وتشع بالروعة والحلم الدافئ والجمال والدهشة والتشويق والتنوير هذه إطلالة قصيرة عبرة نافذة شاعرنا الرائع .
د.الهادي عجب الدور
www.alhadiagabeldour.net


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.