بالصورة.. "الإستكانة مهمة" ماذا قالت الفنانة إيمان الشريف عن خلافها مع مدير أعمالها وإنفصالها عنه    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    شاهد بالفيديو.. فنانة سودانية مغمورة تهدي مدير أعمالها هاتف "آيفون 16 برو ماكس" وساخرون: (لو اتشاكلت معاهو بتقلعه منو)    بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح    ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية)    منتخب مصر أول المتأهلين إلى ثمن النهائي بعد الفوز على جنوب أفريقيا    شاهد بالفيديو.. وسط سخرية غير مسبوقة على مواقع التواصل.. رئيس الوزراء كامل إدريس يخطئ في اسم الرئيس "البرهان" خلال كلمة ألقاها في مؤتمر هام    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان شريف الفحيل يفاجئ الجميع ويصل القاهرة ويحيي فيها حفل زواج بعد ساعات من وصوله    النائب الأول لرئيس الإتحاد السوداني اسامه عطا المنان يزور إسناد الدامر    إسبوعان بمدينتي عطبرة وبربر (3)..ليلة بقرية (كنور) ونادي الجلاء    لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد    الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر    منشآت المريخ..!    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى CEE JAY
نشر في حريات يوم 04 - 09 - 2015

الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى هذا اسم الشهر فهو جان كلود هو من مواليد بروكسل عام 1946 درس فى الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة ببروكسل وهو شاعر مرهف ذو خلفية ثقافية فرانكفونية وفنان ونحات ومصمم وأستاذ للفنون فى كل من بلجيكا والولايات المتحدة الأمريكية وهو مقتدر ذو مهارات عالية جداً فقد حاز على الميدالية الذهبية بأعماله الإبداعية وإنتاجه الراقي' وواصل جهوده العلمية فى الآداب وألقى العديد من المحاضرات فى المغرب بالرباط والناظور ومراكش وآسفى وفى بلجيكا ببروكسل وانتويربن ومونس وفى فرنسا بباريس ونيس وفى أيرلندا بدبلن وقد نشرت له قصائد بكبرى المجلات الشعرية والأدبية فى أوروبا والولايات المتحدة باللغة الفرنسية والانجليزية وله بعض القصائد ترجمت للغة العربية وهو شاعر مثقف وذو شخصية منفتحة ومرنة ويتحدث الفرنسية والهولندية والانجليزية والبرتغالية واسمه من ضمن الأسماء الشعرية التى وردت بقاموس اللغة الفرنسية الشامل للكلمات الجديدة.
الشاعر الفنان الرقيق المرهف هو من الشعراء الأوروبيين المخضرمين المتميزين وله إنتاج أدبى راقي وذو لغة عميقة ومميزة' والقصيدة عند شاعرنا النحرير هى كائن حيى يتنفس وتعيش تنبض بالأحلام والدفق العاطفي الإنساني والحب المنعش فكلماته خصبة لا تنضب ولا تموت تنزف بلا دماء تضخ عطراً ووهجاً ناعماً وشعاع معرفي كبير وعصارة من سيمفونيات'وهو متمكن باللغة ونهج الكتابة وترتيب الأفكار النيرة والسباحة فى فضاء الشعر بدراية وبتجلي كبير وخبير بأدواته الفنية وله ثراء ثقافي كبير ومخزون لغوى هائل وهذا مكنه من الغوص فى لغة الإبداع بروح جميلة مضيئة ومفعمة بالأشكال المتجددة فى بناء القصيدة والصور الرومانسية المسافرة بتلهف وتشويق فقصائده هى امتداد جمالي يخرق حاجز الصوت داخل النصوص من حيث المعنى و الدلالات العميقة .
الشاعر البلجيكي المرهف سيى جاى CEE JAY
وهو ذو شخصية محورية فى الحوارات الأدبية والمنتديات المحلية والعالمية فقد شارك فى كثير من المهرجانات الدولية بلغات وثقافات متعددة ' والتي تعتبر منبر دولي للأدباء وقد حظيت قصائده بقبول وإعجاب المنابر' فمهما حاولنا ان نقوم بإضاءة لجوانب شخصية الشاعر سيى جاى وكتابات الأدبية وإنتاجه الإبداعي ومشواره الفني سوف يظل الحديث عنه متواصلا' لان اللغة التى يكتب بها الشاعر وطرحه للأفكار واختياره للمادة هو فن نادر ما يتوفق فيه كثير من الأدباء والمبدعين' فهو شاعر محترف بحنكة كبيرة وعميقة' فكلماته ترفرف وتخفق فى سماء الأدب العالمي والأعالي ويعجز المترجمين العاديين عن ترجمتها بدقة لذا الدخول لعالم الشاعر سيى جاى الشعري مهمة جليلة وشيقة وتحتاج لقارئ ذواق للأدب ومثقف وقصائده لم تكتب كي تذهب وتتلاشى فى العدم إذ أنها هى جواهر تضخ نفس حيي ومنعش ونفحات جميلة وتحمل فى جوفها كنز ثمين من الثراء اللغوي والبناء التقني والدلالات الكبيرة والإندياح السلس واللطيف فهى دسمة ومشوقة وندلف على سبيل المرور الموجز لنطل على بعض نصوصه .
نبي الفراغ
من الضفة الأخرى' أنا
على اى ضفة كنت
أسير كالسحاب
من الشرق الى الغرب
هنالك الشعر يغدوا ويروح
رغم علمي ' أين اقصد
لا عرف قط ان وصلت
سأكلمك انت الذى لن تبقى
لتسمعني بعدها
أحكى لك قصة الضفاف الأخرى
سأقرأ كتابة الزمان على الصخر
لأتلقى فيها قراءة أبدية
نحن ملائكة
نحن أبالسة
آلهة ' نحن خلقناها
على تعدى الخلود للعبور للضفة الأخرى.
شاعرنا الكبير هو رمز من رموز القصيدة الجيدة والكلمات العميقة ذات السحر والجمال المستمر والمتدفق خاصة بلغة القصيدة الأصلية التى كتبت بها ففيها تجليات وتحليق ممتع فى سماوات الأدب وعالم فريد مليئ بالإنتعاش والإلتياع' فقد تآلفت وتمازجت روحه الفنية بين روائع الفنون فجاءت شفافة ومليئة بالإبداع والعطاء والتنوع ببريق رومانسي ممتاز وسريالية متجددة وواقعية رزينة ووجودية ذات دلالات تعبيرية عميقة وانتماء للتأملات والتجديد الواعد والوعي الانسانى والمشاعر الصادقة فهذا الشاعر الرائع يكتب بقلبه وبعقله وبصدى روحه لذا عندما نقرأ قصائده تبدو كلماته الساحرة والرنانة ذات ترياق خاص نكهة مميزة وموسيقى وإيقاعات وحدس أدبى عبقري.
وبما ان شاعرنا هو ذو نشاط كبير وحضور دولي وتمدد كوني فى عالم القصيدة لم يخفت صوته ولم يتقوقع بل انطلق فى الأفق الواسع وهو حاليا بتونس فى لحظة كتابة هذه السطور متربعا عرش القصائد مع جيل من الشعراء المبدعين بالمهرجان الدولي للشعر الذى بدأت فعاليه وأنشطته تتموسق وإيقاعاته تتراقص وتشع بالروعة والحلم الدافئ والجمال والدهشة والتشويق والتنوير هذه إطلالة قصيرة عبرة نافذة شاعرنا الرائع .
د.الهادي عجب الدور
www.alhadiagabeldour.net


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.