أرسل عضو الكونغرس الأمريكي فرانك وولف رسالة إلى الرئيس باراك أوباما أمس الخميس 2 فبراير تطالبه بالغاء الرخصة الممنوحة للمحامي بارت فيشر لتمثيل حكومة الخرطوم في واشنطن ، الأمر الذي عده السناتور الأمريكي وصمة عار في جبين الادارة الامريكية لمنحها تمثيلاً قانونياً لحكومة ابادة جماعية . وأسس السناتور وولف دعوته على شريط فيديو حليمة كاقا ، ذاكراً ( تتحدث حليمة عن قصف السكان المدنيين. وتتساءل فيما فعلته النساء والأطفال والأرامل والأيتام والمسنين في النوبة ليستحقون هذه المعاملة المروعة. انها تتحدث عن الفرار من منزلها والجوع الذي عانته هي وأسرتها. إنها تدعو لمساءلة الرئيس السوداني عمر البشير. وفي الوقت نفسه فإن إدارتكم ترى أنه من المناسب منح البشير وحكومته، وهو مجرم حرب متهم دوليا، شرف التمثيل في واشنطن. إننا لم نفشل في محاسبته وحسب، بل إن هذه الادارة تمكّن له في الواقع. إنني أحثكم مرة أخرى لإلغاء ترخيص السيد بارت فيشر لتمثيل حكومة السودان فورا). نص خطاب فرانك وولف للرئيس أوباما أدناه (ترجمة حريات) : عزيزي السيد الرئيس : لقد تلقى مكتبي مؤخرا مقاطع بالفيديو تم تصويرها بواسطة ريان بويتي ، وهو شاب أميركي كان يعيش ويعمل في السودان وجنوب السودان. تحديدا، وعلى حد قول الكاتب نيكولاس كريستوف في عموده بصحيفة نيويورك تايمز في 22 أكتوبر 2011 (المرفق)، فقد احتمل رايان “الشهادة على الفظائع المرتكبة في جبال النوبة في السودان، فتخلف هناك سرا عندما تم اجلاء الأجانب.” أرسل ريان لمكتبي بالبريد الإلكتروني وصلة لمقطع فيديو في الموقع (http://wolf.house.gov/sudan) لامرأة سودانية عمرها 35 عاما تدعى حليمة كيقا من جبال النوبة كانت تعيش في مخيم ييدا للاجئين في جنوب السودان. وأقترح عليكم مشاهدته. إنها توجه نداء مؤثرا نيابة عن أسرتها التي أجبرت على الفرار من العنف المرتكب ضدهم من قبل الحكومة السودانية، وهي ذات الحكومة التي يعتقد مكتب وزارة الخزانة المختص بمراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) أن لها الحق في التمثيل القانوني في واشنطن. تتحدث حليمة عن قصف السكان المدنيين. وتتساءل فيما فعلته النساء والأطفال والأرامل والأيتام والمسنين في النوبة ليستحقون هذه المعاملة المروعة. انها تتحدث عن الفرار من منزلها والجوع الذي عانته هي وأسرتها. إنها تدعو لمساءلة الرئيس السوداني عمر البشير. وفي الوقت نفسه فإن إدارتكم ترى أنه من المناسب منح البشير وحكومته، وهو مجرم حرب متهم دوليا، شرف التمثيل في واشنطن. إننا لم نفشل في محاسبته وحسب، بل إن هذه الادارة تمكّن له في الواقع. إنني أحثكم مرة أخرى لإلغاء ترخيص السيد بارت فيشر لتمثيل حكومة السودان فورا. ما زلت أعتقد أنه حاول القيام بالضغط في مراسلاته مع مكتبي منتهكا للمعايير المنصوص عليها وزارة الخزانة. ولكن بنفس القدر من الفظاعة ما كان ينبغي أبدا منحه الترخيص اللازم لتمثيل حكومة الإبادة الجماعية في السودان على الإطلاق. إن قرار وزارة الخزانة بالسماح لهذا أن يحدث أمر مخز ووصمة عار في جبين إدارتكم. فرانك وولف عضو في الكونغرس
