لتسمية هذه الجريدة قصة طريفة لابد من تسجيلها، بعد ان تمت الاجراءات التمهيدية كان لابد من ان اتقدم بطلب رسمي الى السكرتير الاداري طالباً التصديق الرسمي باصدار هذه الجريدة وكان علي ان اذكر في هذا الطلب الاسم المقترح لها. وكنت قد اتصلت بعدد من اصدقائي في العاصمة والاقاليم راجياً منهم ان يقترح كل منهم الاسم الذي يروقه كي نختار من بينها التسمية الملائمة. وتسلمت من بورتسودان برقية من الصديقين الاستاذين عابدين اسماعيل وحسن نجيلة تقترحان علي اسم (الجهاد) وراقني هذا الاسم واقره عدد من الاصدقاء فسجلته في الطلب الرسمي وقدمته للسكرتير الاداري الذي كان آنذاك السير دوجلاس نيوبولد وما كاد نيوبولد يطلع على الطلب ويقرأ اسم الجهاد حتى ثارت ثائرته واستدعى الاستاذ ادوارد عطية الذي كان يشغل آنذاك منصباً مهماً في مكتب الاتصال العام وتحدث اليه غاضباً كيف يجيز مكتب الصحافة هذه التسمية الخطيرة؟! وقال انني لا اسمح بأن ينادي الباعة في الاسواق والمحطات والأماكن العامة الجهاد! الجهاد! الجهاد! كلا.. هذا امر لا يجب ان يكون مطلقاً! وذهب نيوبولد الى ابعد من ذلك اذ قال لادوارد: تصور وقع كلمة “الجهاد عندما تنتقل الى غرب السودان حيث توجد القبائل التي تدين بالولاء (للأنصار) والتي تدين بفكرة الجهاد في سبيل الدين اية اثارة تحدثها هذه الكلمة وهي تنتقل بينهم في شكل جريدة ينادي بها الباعة – الجهاد.. الجهاد! وشطب نيوبولد كلمة الجهاد واعاد الى مكتب الاتصال العام طلبي بغير تصديق! واستدعاني الاستاذ ادوارد عطية ونقل الي حديث السير نيوبولد وكدت افقد صوابي عندما علمت ان طلبي لم يصدق عليه بسبب تسميتي للجريدة بالجهاد وبعد لاي قبلت ان اعدل في التسمية وان ينظر في الطلب مرة اخرى وعدت الى بعض الرفاق وتحدثت اليهم وكنت قد اعملت فكري في الطريق ورأيت ان اتحايل في الحصول على التصديق واخترت اسم الأخبار وهو اسم هاديء مسالم لا يحمل اية اثارة وتقدمت بهذا الاسم فعلاً للاستاذ ادوارد عطية الذي ما كاد يقرأه حتى بدا على وجهه الكثير من علامات عدم الرضا وقال لي في لجهته السورية الظريفة: ما هذا يا استاذ؟! من سماء الجهاد الى ارض الاخبار؟! وضحكنا معاً كثيراً قلت ماذا اعمل؟ وقد كاد نيوبولد يحرمني فرصة اخراج هذه الجريدة بسبب التسمية. ومرة اخرى سحبت الاسم الجديد وعدت ابحث عن اسم آخر! وفجأة ألقى الي ساعي البريد ببرقية بعث بها الي الصديق الدكتور ابراهيم انيس الذي كان يعمل آنذاك مفتشاً طبياً لجبال النوبة، وكنت قد كتبت اليه ان يقترح علي اسماء، واذا به يقترح (الرأي العام)، واسرعت الى مكتب الصحافة وسجلت هذا الاسم.. وبذلك انتهت مشكلة التسمية.
