العراق ثامن المنتخبات العربية في المونديال    المذيعة تسابيح مبارك تعبر عن حزنها لإغتيال القيادي بحكومة تأسيس: (شاب هميم التقيته في نيروبي ويحمل جواز سفر أميركي ما يعني أن لديه فرصة أخرى في الحياة)    5 تصرفات تتسبب فى تدمير العلاقة العاطفية.. أخطرها سؤال أنت فين دلوقتى؟    "يديعوت أحرونوت": واشنطن بدأت عملية إجلاء طارئة ل60 ألف أمريكي من مصر    الدولار يتراجع مع تصاعد توقعات التهدئة في الشرق الأوسط    القبض على أمريكى هدد 8 مرات بقتل ترامب    إحالة رئيس الأركان السوداني للتقاعد بالمعاش    بالصورة.. أبعدوه حتى لا يرى قبرها ويقوم بنبشه.. قصة مؤثرة تدمي القلوب لشاب سوداني معاق ذهنياً في يوم وفاة والدته التي كان متعلق بها ومداوم على مسك "ثوبها"    ميسي ورونالدو على رأس أساطير التهديف في الدوري الإسباني    شاهد بالفيديو.. "ماما كوكي" تتحدث عن قضية الساعة.. مطربة شهيرة تقيم علاقة عاطفية مع "البرنس" بعد طلاقها من زوجها وردة فعل أهلها جاءت صادمة لها    مفاجآت عمرو دياب لجمهوره التركى فى أول حفل له أغسطس المقبل    ريهام حجاج : كممثلة لا أهتم بالمظهر بقدر اهتمامى بصدق الشخصية    أدوية منسية في المنزل قد تهدد صحة العائلة.. تخلص منها فورا    نوع نادر من السرطان.. ما هو التليف النخاعى؟    5 نصائح للوقاية من جرثومة المعدة    سوداني يسأل: (أنا مغترب وحصلت مشكلة بين زوجتي وزجة أخي واخوي اتصل علي قال لي طلقتها ليك هل الطلاق واقع؟)    اللجنة الإقتصادية العليا تصدر عدداً من القرارات المهمة لتحقيق استقرار سعر الصرف    الصحفية عائشة الماجدي: (لاحظت في الخرطوم مجموعة من الناس نشطة عايزة تبيع بيوتها وفي كمية عرض بيوت للبيع ما طبيعية)    بالفيديو.. شاهد ماذا قالت الفنانة توتة عذاب عن أغنيتها التي تصدرت "الترند" في الوطن العربي؟ وتوجه رسالة للمطربة بلقيس فتحي والممثلة إيمي سمير    وزير التربية يدشن استلام الدفعة الثانية من كتب الصف الاول الثانوي للولايات    "معاناة 5 سنوات".. برشلونة يتلقى نبأ سارا من رابطة الليجا    شاهد بالفيديو.. علاء الدين نقد يدخل في حالة بكاء هستيري في سرادق عزاء القيادي بحكومة "تأسيس" أسامة حسن    الأمم المتحدة تفتتح مقرها بالخرطوم    شبكة أطباء السودان .. قوة تتبع للدعم السريع اقتحمت مستشفى الأسرة بمدينة نيالا واعتدت علي الكوادر الطبية    كانتي.. منذ أن كان حلمًا في أعين الهلالاب    السودان.. وفاة لاعب كرة قدم    محمد عبدالقادر يكتب: شهادة البوشي.. و"فضيحة صمود "    قرارات لجنة المسابقات باتحاد الكرة الدامر    وزير المعادن ونائب المدير العام المفتش العام للشرطة يدشنان مركبات لتعزيز مكافحة تهريب المعادن وتأمين مواقع التعدين    السودان.. زيادة مخيفة للإصابة بالضنك في 7 ولايات    السودان.. وزير يشرع في تكوين قوّة عسكرية ضاربة..ماذا هناك؟    ارتفاع وارد واسعار الذرة والسمسم بسوق القضارف    قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدق أو لاتصدق : إعلان وظائف بالمحكمة الجنائية الدولية


صحيفة أخبار اليوم السودانية عند صدور مذكرة اوكامبو مدعي المحكمة الجنائية الدولية وصفناها ومنذ يومها الاول (بعرضحال الفتنة) لان المدعي الجنائي الدولي حاول ان يخلق فتنة داخلية بين اهل السودان وقبائل سودانية محترمة ومعتبرة وهي قبائل (الفور) و(الزغاوة) و(المساليت) وتصوير أن هناك حملة إبادة تستهدف هذه القبائل السودانية العريقة والهامة والمؤثرة ... وعندما رفضت المحكمة الابتدائية الموافقة على تهمة الابادة الجماعية والتي كانت تعني بالضرورة الموافقة على مزاعم المدعي الجنائي الدولي أعلن السيد اوكامبو انه سيستأنف القرار لضم تهمة (الإبادة الجماعية)!! وتأكيدا لوصفنا لمذكرة اوكامبو بعرضحال الفتنة فلنطالع معا هذا الاعلان للوظائف الذي اصدرته المحكمة الجنائية الدولية للعمل بمكتب مسجل المحكمة او مكتب المدعي الجنائي الدولي والمتعلق باختيار مترجمين فوريين والى هنا فإن الامر يبدو عاديا ومن حق المحكمة ... ولكن ان يتم حصر هذه الوظائف على الثلاث قبائل المشار إليها والتي زعم اوكامبو ان هناك حملة لإبادتها فهنا مربط الفرس.. ولنطالع معا ترجمة لاعلان الوظائف المشار إليه : المحكمة الجنائية الدولية : مترجمين فوريين مستقلين السودان - الفور - المساليت - الزغاوة ترجمة : اخباراليوم لاسباب الارشفة لا بد من ان تكون طلبات التقديم مصحوبة بارانيك المحكمة الجنائية (التاريخ الشخصي) وان تملأ كل التفاصيل المطلوبة، المحكمة الجنائية الدولية لن تقبل اي اورنيك خلاف اورنيك المحكمة الجنائية الدولية. رقم اعلان الوظيفة : 60 سي ل اس- 560- ار.ي. تاريخ التقديم : مفتوح. رقم الوظيفة : يحدد فيما بعد. الوحدة التي يتبع لها : مسجل المحكمة او مكتب المدعي الجنائي الدولي. مدة الوظيفة : متعددة. الراتب السنوي : يحدد حسب الدرجة. الوظائف والمهام : المترجمون الفوريون الذين يعملون في الميدان يتبعون إما لقسم الترجمة التحريرية والفورية او مسجل المحكمة او مع وحدة خدمات الترجمة بمكتب المدعي الجنائي الدولي، الذين يتم اختيارهم للوظائف سيطلبون منهم : (أ) ان يقوموا بتقديم ترجمة فورية دقيقة (ب) التجهيز بدقة شديد للمتطلبات السابقة، (ج) مراعاة التعبيرات المختلفة ومعرفة التعبيرات الجديدة (د) القيام باعمال الترجمة الاساسية - عند الاهمية (ه) المشاركة في التدريبات المختلفة مع تطوير مهارات الترجمة الفورية هو/ هي (و) القيام بخدمات اللغات الاخري عندما يطلب مسؤول اللغتين الاخرتين التي تستخدمهما المحكمة. المؤهلات والخبرات : الذين يحصلون علي الوظائف لا بد لهم من : (أ) ان تكون لهم القدرة علي العمل كفريق (ب) ان يبادر وان تكن لديه الرغبة في تعلم مهارات جديدة (ج) ان يكون متوفرا في معظم الاوقات وان يكون جاهزا لان يطلب في فترة اخطار قصيرة وان يكون - ولكن ليس مهما : (أ) حاصلا علي درجة في الترجمة الفورية، التحريرية، اللغويات، او القانون او اي كلية ذات صلة (ب) ان تكون لديه خبرة سابقة في الترجمة الفورية يفضل ان يكون قد عمل في منظمة دولية. معرفة اللغات : اللغة الام وان تكون ممتازة جدا هي ، الفور، المساليت، الزغاوة، وان تكون معها اللغة الانجليزية او اللغة الفرنسية بامتياز من المحبذ جدا ان تكون لديه خبرة في احدى اللغتين الاساسيتين اللتين تتعامل بهما المحكمة الجنائية الدولية. الذين سيتم اختيارهم للوظيفة سوف يخضعون لامتحان يشتمل على (1) مقابلة شخصية (2) ترجمة فورية ولكن القبول لن يتم الا بعد (اجتياز الاختبار الطبي) و(الاختبار الامني). الذين سيجتازون هذه الامتحانات سيتم وضعهم علي قائمة موظفي المحكمة الجنائية الدولية ولكن لا بد لهم من يعلموا من انهم لن يتم توظيفهم بشكل نهائي مالم يخضعوا لمهمة معينة حسب ملفهم وقدرتهم علي تنفيذ المهمة المعينة حسب الاهداف التي وضعت لها، الذين يجتازون هذا الاختبار سيتم توقيع عقد مع المترجمين الفوريين كمترجمين فوريين مستقلين، لدى المحكمة الجنائية الدولية الحق في ان لا تسجل شخصا لهذه الوظيفة او يتم التسجيل لوظيفة اقل درجة او ان تقوم بتحديث التوصيف الوظيفي. نقطة النظام : (لا تعليق). بعد تصريحات أوباما وساركوزي المتوقعة : ألم نحذر من ابتلاع الطعم الامريكي؟ نقطة النظام الثانية : قلنا كثيرا إن مخطط المحكمة الجنائية الدولية ماض وحذرنا من ابتلاع الطعم الامريكي عبر التصريحات التي وصفت بالمشجعة للمبعوث الامريكي الرئاسي الذي يزور بلادنا اليوم، وقلت في نهاية نقطة النظام بعددي أمس وأمس الاول إننا يجب ان لا نتفاءل من اي موقف امريكي تجاه تداعيات الجنائية والاستهداف الحالي لبلادنا حيث ان المحرك الاول لهذا الاستهداف هي (الولايات المتحدة الامريكية نفسها) وقبل ان يجف مداد ما كتبناه دفع لي مترجم الصحيفة في الساعة الواحدة والنصف من صباح اليوم بالتصريحات التالية للرئيسين الامريكي والفرنسي : وكالات : رصد وترجمة : اخباراليوم قال كل من الرئيس الفرنسي نيكولاي ساركوزي والرئيس الامريكي باراك اوباما بأنهما مستاءان مما اسمياه دعم جامعة الدول العربية والاتحاد الافريقي للرئيس البشير حول مذكرة الجنائية وقالا بان هذا الدعم هو امر مرفوض بالنسبة لهما. وجاء هذا الحديث في العاصمة الفرنسية باريس والتي قام بزيارتها الرئيس اوباما لحضور اجتماع قمة الناتو. وفي سياق متصل فقد قال مصدر ان الرئيس الفرنسي والامريكي اتفقا على دعم مذكرة التوقيف الصادرة بحق الرئيس عمر البشيرمن قبل المحكمة الجنائية الدولية. وفي سياق متصل شدد اوباما علي ان السودان لا بد ان يتراجع عن قراره بطرد المنظمات. (انتهت التصريحات التي أوردتها المجلة الفرنسية) وأيضا في ختام نقطة النظام الثانية نقول : لا تعليق

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.