يكررون الأخطاء.. وينتظرون نتيجة مختلفة..!!    العراق ثامن المنتخبات العربية في المونديال    5 تصرفات تتسبب فى تدمير العلاقة العاطفية.. أخطرها سؤال أنت فين دلوقتى؟    "يديعوت أحرونوت": واشنطن بدأت عملية إجلاء طارئة ل60 ألف أمريكي من مصر    الدولار يتراجع مع تصاعد توقعات التهدئة في الشرق الأوسط    القبض على أمريكى هدد 8 مرات بقتل ترامب    إحالة رئيس الأركان السوداني للتقاعد بالمعاش    المذيعة تسابيح مبارك تعبر عن حزنها لإغتيال القيادي بحكومة تأسيس: (شاب هميم التقيته في نيروبي ويحمل جواز سفر أميركي ما يعني أن لديه فرصة أخرى في الحياة)    بالصورة.. أبعدوه حتى لا يرى قبرها ويقوم بنبشه.. قصة مؤثرة تدمي القلوب لشاب سوداني معاق ذهنياً في يوم وفاة والدته التي كان متعلق بها ومداوم على مسك "ثوبها"    ميسي ورونالدو على رأس أساطير التهديف في الدوري الإسباني    شاهد بالفيديو.. "ماما كوكي" تتحدث عن قضية الساعة.. مطربة شهيرة تقيم علاقة عاطفية مع "البرنس" بعد طلاقها من زوجها وردة فعل أهلها جاءت صادمة لها    مفاجآت عمرو دياب لجمهوره التركى فى أول حفل له أغسطس المقبل    ريهام حجاج : كممثلة لا أهتم بالمظهر بقدر اهتمامى بصدق الشخصية    أدوية منسية في المنزل قد تهدد صحة العائلة.. تخلص منها فورا    نوع نادر من السرطان.. ما هو التليف النخاعى؟    5 نصائح للوقاية من جرثومة المعدة    سوداني يسأل: (أنا مغترب وحصلت مشكلة بين زوجتي وزجة أخي واخوي اتصل علي قال لي طلقتها ليك هل الطلاق واقع؟)    اللجنة الإقتصادية العليا تصدر عدداً من القرارات المهمة لتحقيق استقرار سعر الصرف    الصحفية عائشة الماجدي: (لاحظت في الخرطوم مجموعة من الناس نشطة عايزة تبيع بيوتها وفي كمية عرض بيوت للبيع ما طبيعية)    بالفيديو.. شاهد ماذا قالت الفنانة توتة عذاب عن أغنيتها التي تصدرت "الترند" في الوطن العربي؟ وتوجه رسالة للمطربة بلقيس فتحي والممثلة إيمي سمير    وزير التربية يدشن استلام الدفعة الثانية من كتب الصف الاول الثانوي للولايات    "معاناة 5 سنوات".. برشلونة يتلقى نبأ سارا من رابطة الليجا    شاهد بالفيديو.. علاء الدين نقد يدخل في حالة بكاء هستيري في سرادق عزاء القيادي بحكومة "تأسيس" أسامة حسن    الأمم المتحدة تفتتح مقرها بالخرطوم    شبكة أطباء السودان .. قوة تتبع للدعم السريع اقتحمت مستشفى الأسرة بمدينة نيالا واعتدت علي الكوادر الطبية    كانتي.. منذ أن كان حلمًا في أعين الهلالاب    السودان.. وفاة لاعب كرة قدم    محمد عبدالقادر يكتب: شهادة البوشي.. و"فضيحة صمود "    وزير المعادن ونائب المدير العام المفتش العام للشرطة يدشنان مركبات لتعزيز مكافحة تهريب المعادن وتأمين مواقع التعدين    السودان.. زيادة مخيفة للإصابة بالضنك في 7 ولايات    السودان.. وزير يشرع في تكوين قوّة عسكرية ضاربة..ماذا هناك؟    ارتفاع وارد واسعار الذرة والسمسم بسوق القضارف    قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سودانايل تنشر نص مذكرة التفاهم بخصوص عدم الاعتداء بين حكومة السودان وحكومة السودان الجنوبية
نشر في سودانيل يوم 15 - 02 - 2012


عدم اعتداء وتعاون
("هذه المذكرة")
بين
حكومة السودان
وحكومة السودان الجنوبية
(ويشار اليهما فى هذه المذكرة بالطرفين أو الدولتين)
إن الطرفين:
إدراكاً منهما للحاجة إلى إقامة وتعزيز والمحافظة علي علاقة بناءة وودية بين جمهورية السودان وجمهورية السودان الجنوبية.
واستحضاراً للمبدأ المتفق عليه ودياً والخاص بتعزيز استقرار الدولتين وتأكيداً لالتزام الدولتين بالمحافظة علي أمن وسلامة جمهورية السودان وجمهورية السودان الجنوبية.
وتأكيداً منهما لالتزامهما بتنفيذ بنود دستور الاتحاد الأفريقي وميثاق الأمم المتحدة والمبادئ ذات العلاقة المنصوص عليها في القانون الدولي بما فى ذلك ميثاق فيينا الخاص بانفصال الدول والمرتبط بمعاهدات عام 1978م والقانون الإنساني العالمي بشكل عام.
ومرحبين ومحترمين قرار قبول والاعتراف بدولة السودان الجنوبية بصفتها العضو المائة وثلاثة وتسعين فى الأمم المتحدة بموجب قرار الجمعية العامة رقم ايه/آر أي اس/65/308 بتاريخ 14 يوليو 2011م.
وملتزمين بتنفيذوثيقة الخرطوم التضامنية الموقعة بتاريخ 19 سبتمبر 2011م.
فإنهما يوافقان علي ما يأتي:
الجزء الأول
عدم الاعتداء
المادة:1
تعريف الاعتداء
بغرض تنفيذ بنود هذه المذكرة فإن "الاعتداء" يعني: "استخدام القوة المسلحة أو ممارسة أي تصرف آخر عدواني بواسطة دولة أو كيان آخر ضد السيادة الوطنية أو سلامة أراضي أو الاستقلال السياسي لدولة أخري".
المادة:2
مبادئ حسن الجوار وعدم الاعتداء
توافق الدولتان علي التقيد والالتزام بالمبادئ التالية والمرتبطة بحسن الجوار وعدم الاعتداء:
1. احترام السيادة الوطنية وسلامة أراضي الدولة الأخرى.
2. عدم التدخل فى الشئون الداخلية للدولة الأخرى.
3. رفض استخدام القوة فيما يتصل بممارسة علاقاتهما حسب المبادئ المنصوص عليها فى مواثيق الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
4. المعاملة بندية وتحقيق المصلحة المشتركة.
5. التعايش السلمي.
الجزء الثاني
احترام المبادئ
المادة:3
احترام السيادة الوطنية وسلامة أراضي كل منهما
1. لن تقوم أيٌ من الدولتين بانتهاك السيادة الوطنية للدولة الأخرى.
2. ستقوم أي من الدولتين باحترام السيادة الوطنية للدولة الأخرى بالأخذ فى الاعتبار جميع الجوانب ذات العلاقة بما فى ذلك استقلالها السياسي.
المادة:4
عدم التدخل فى الشئون الداخلية للدولة الأخرى
1. تمتنع أيٌ من الدولتين من التدخل فى شئون الحكم الداخلي للدولة الأخرى بما فى ذلك الشئون التشريعية والتنفيذية.
2. لن تقوم أيٌ من الدولتين بدعم الأحزاب السياسية أو القوي السياسية الأخرى أو الجماعات والحركات المعارضة المسلحة فى الدولة الأخرى.
3. ستقوم أيٌ من الدولتين بالامتناع عن ممارسة الإجراءات العسكرية والأنشطة التجسسيه ضد الدولة الأخرى.
4. لن تقوم أيٌ من الدولتينبالدخول فى تحالف أو تقديم المساندة والدعم لطرف ثالث بغرض انتهاك سيادة ومصالح الدولة الأخرى.
المادة:5
الامتناع عن استخدام القوة فيما يتصل بالعلاقات بينهما
1. ستقوم الدولتان بممارسة علاقاتهما على أساس التعاون الودي وعدم الاعتداء وستقومان بحل أي خلافات قد تنشأ بينهما من خلال الوسائل السلمية بشكل حصري.
2. تمتنع أيٌ من الدولتين من القيام بأي هجوم،بما فى ذلك القصف بالقنابل داخل أراضي الدولة الأخرى، ولن تقوم أيٌ من الدولتين بغزو أو احتلال أو ضم - ولو مؤقتا – أراضي الدولة الأخرى.
3. لن تقوم أيٌ من الدولتين بالسماح لطائراتها بالطيران فى المجال الجوي للدولة الأخرىبدون الحصول علي الموافقة الرسمية المسبقة للدولة الأخرى.
4. لن تقوم أيٌ من الدولتين بالسماح باستخدام أراضيها بواسطة دولة أخري أو بواسطة أي مجموعات أو حركات مسلحة لممارسة أي تصرفات عدوانية أو القيام بإجراءات عسكرية أو أي أنشطة تخريبية أخرى ضد سيادة أراضي الدولة الأخرى.
5. لن تقوم أيٌ من الدولتين باستضافة أو تقديم الدعم والمساندة للمجموعات المسلحة أو المرتزقة أو المنظمات الارهابية أو جماعات الجريمة المنظمة الدولية التي قد تقوم بتصرفات عدوانية تجاه الدولة الأخرى.
6. لن تقوم أيٌ من الدولتين بتقديم الدعم التقني أو الاستخباراتي أو التدريب من أي شكل لدولة أخرى أو كيان آخر قد يستخدمها فى ممارسة تصرفات عدوانية ضد الدولة الأخرى.
7. تتعهد الدولتان بالتعاون مع بعضهما البعض لمكافحة الجرائم عابرة الحدود والأعمال الإجرامية.
المادة:6
الندية وتحقيق المصلحة المشتركة
1. ستقوم الدولتان بممارسة علاقاتهما وستتعاونان على أساس الندية والعمل على تحقيق مصالحهما المشتركة.
2. بناء علي ذلك، ستقوم أيٌ من الدولتين بالامتناع عن تعويق واعتراض الممرات المتفق عليها والموانئ والشواطئ والأنهار و المجال الجوي المؤدي للدولة الأخرى بموجب مبادئ القانون الدولي.
المادة:7
التعايش السلمي
1. ستقوم أيٌ من الدولتين بإقامة علاقات دبلوماسية مع الدولة الأخرى، بما فى ذلك إنشاء بعثات دبلوماسية.
2. لضمان السلام والاستقرار والأمن، ستقوم الدولتان بإنشاء آلية مشتركة لتعزيز التعاون السياسي والأمني بينهما، بموجب الاتفاقيات بينهما، بما فى ذلك إنشاء "الآلية السياسية والأمنية المشتركة".
المادة:8
الالتزام بتنفيذ بنود هذه المذكرة
1. تفوض الدولتان، بموجب هذه المذكرة، "الآلية السياسية والأمنية المشتركة" للإشراف علي تنفيذ الدولتين لبنود هذه المذكرة. يجوز للطرفين تبنى وإنشاء المزيد من الآليات والإجراءات لمساعدة "الآلية السياسية والأمنية المشتركة" للقيام بأداء هذه المهمة.
2. فى حالة حدوث أي خلاف ينشأ من تنفيذ بنود هذه المذكرة، ستسعى الدولتان لحل الخلاف وديا من خلال "الآلية السياسية والأمنية المشتركة".
المادة:9
تعديل وانهاء مذكرة التفاهم
1. يجوز تعديل هذه المذكرة بالاتفاق الودي بين الطرفين.
2. إذا رغبت أي دولة من الدولتين فى إنهاء والغاء هذه المذكرة فستعطي الدولة الأخرى اخطارا بنيتها بذلك. بعد انقضاء ستين يوماً من تاريخ الاخطار ستعتبر المذكرة منتهية ولاغية.
تم ابرام هذه المذكرة فى أديس أبابا فى هذ اليوم الموافق العاشر من شهر فبراير 2012م.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.