إسحق أحمد فضل الله يكتب: (تعليل. ما يجري)    الأهلي مدني يدشن مشواره الافريقي بمواجهة النجم الساحلي    حمّور زيادة يكتب: السودان والجهود الدولية المتكرّرة    إبراهيم شقلاوي يكتب: هندسة التعاون في النيل الشرقي    حوار: النائبة العامة السودانية تكشف أسباب المطالبة بإنهاء تفويض بعثة تقصّي الحقائق الدولية    الأهلي الفريع يكسب خدمات نجم الارسنال    الطاهر ساتي يكتب: بنك العجائب ..!!    «تزوجت شقيقها للحصول على الجنسية»..ترامب يهاجم إلهان عمر ويدعو إلى عزلها    صحة الخرطوم تطمئن على صحة الفنان الكوميدي عبدالله عبدالسلام (فضيل)    يرافقه وزير الصحة.. إبراهيم جابر يشهد احتفالات جامعة العلوم الصحية بعودة الدراسة واستقبال الطلاب الجدد    بيان من وزارة الثقافة والإعلام والسياحة حول إيقاف "لينا يعقوب" مديرة مكتب قناتي "العربية" و"الحدث" في السودان    حسين خوجلي يكتب: السفاح حميدتي يدشن رسالة الدكتوراة بمذبحة مسجد الفاشر    وزير الزراعة والري في ختام زيارته للجزيرة: تعافي الجزيرة دحض لدعاوى المجاعة بالسودان    بدء حملة إعادة تهيئة قصر الشباب والأطفال بأم درمان    نوارة أبو محمد تقف على الأوضاع الأمنية بولاية سنار وتزور جامعة سنار    لجنة أمن ولاية الخرطوم: ضبطيات تتعلق بالسرقات وتوقيف أعداد كبيرة من المتعاونين    المريخ يواجه البوليس الرواندي وديا    هجوم الدوحة والعقيدة الإسرائيلية الجديدة.. «رب ضارة نافعة»    هل سيؤدي إغلاق المدارس إلى التخفيف من حدة الوباء؟!    الخلافات تشتعل بين مدرب الهلال ومساعده عقب خسارة "سيكافا".. الروماني يتهم خالد بخيت بتسريب ما يجري في المعسكر للإعلام ويصرح: (إما أنا أو بخيت)    شاهد بالصورة والفيديو.. بأزياء مثيرة.. تيكتوكر سودانية تخرج وترد على سخرية بعض الفتيات: (أنا ما بتاجر بأعضائي عشان أكل وأشرب وتستاهلن الشتات عبرة وعظة)    تعاون مصري سوداني في مجال الكهرباء    شاهد بالصورة والفيديو.. حصلت على أموال طائلة من النقطة.. الفنانة فهيمة عبد الله تغني و"صراف آلي" من المال تحتها على الأرض وساخرون: (مغارز لطليقها)    شاهد بالفيديو.. شيخ الأمين: (في دعامي بدلعو؟ لهذا السبب استقبلت الدعامة.. أملك منزل في لندن ورغم ذلك فضلت البقاء في أصعب أوقات الحرب.. كنت تحت حراسة الاستخبارات وخرجت من السودان بطائرة عسكرية)    ترامب : بوتين خذلني.. وسننهي حرب غزة    أول دولة تهدد بالانسحاب من كأس العالم 2026 في حال مشاركة إسرائيل    900 دولار في الساعة... الوظيفة التي قلبت موازين الرواتب حول العالم!    "نهاية مأساوية" لطفل خسر أموال والده في لعبة على الإنترنت    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل خاص حضره جمهور غفير من الشباب.. فتاة سودانية تدخل في وصلة رقص مثيرة بمؤخرتها وتغمر الفنانة بأموال النقطة وساخرون: (شكلها مشت للدكتور المصري)    محمد صلاح يكتب التاريخ ب"6 دقائق" ويسجل سابقة لفرق إنجلترا    السعودية وباكستان توقعان اتفاقية دفاع مشترك    المالية تؤكد دعم توطين العلاج داخل البلاد    غادر المستشفى بعد أن تعافي رئيس الوزراء من وعكة صحية في الرياض    دوري الأبطال.. مبابي يقود ريال مدريد لفوز صعب على مارسيليا    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا ود القضارف يسخر من الشاب السوداني الذي زعم أنه المهدي المنتظر: (اسمك يدل على أنك بتاع مرور والمهدي ما نازح في مصر وما عامل "آي لاينر" زيك)    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    الشرطة تضع حداً لعصابة النشل والخطف بصينية جسر الحلفايا    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    الخرطوم: سعر جنوني لجالون الوقود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    تخصيص مستشفى الأطفال أمدرمان كمركز عزل لعلاج حمى الضنك    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الانتباهة في السعودية .. بقلم: أيمن مبارك أبو الحسن
نشر في سودانيل يوم 20 - 05 - 2012

أحد الأصدقاء من غير العرب خلال زيارته للرياض طلب مني أن أدعوه لمطعم سوداني فقد كان يتوق لتجربة الأكل السوداني، من أجل التعرف أكثر على ثقافتنا. ولأني أدرك أن المطاعم السودانية المنتشرة بهذه المدينة لا تختلف عن أي مطعم بلدي في السوق العربي، أو سعد قشرة من ناحية المظهر أو طريقة تقديم الوجبات، لذا حاولت إثناءه ومن ثم إقناعه أن نتناول الأكل في المنزل، إلا أنه - ولشي في نفسه كان مصراً على الذهاب للمطعم. فلم أملك إلا أن ألبي رغبته. وبعد الإنتهاء من تناول الوجبة سألته عن رأيه، فقال لي: إنه استمتع بوجبة لذيذة الطعم لكنها تفتقد الإحساس بالجمال، مثل فتاة دميمة الشكل، لكنها حلوة الروح، نقية القلب. وقد كان تفسيره ذلك كافياً لفهم المقصد.
لقد ترسخت عندي قناعة أننا شعب لا يجيد فن التسويق، ولا يحسن إظهار ما عنده. وحينما نحاول أن نسوق أشياءنا لا يكون مقصدنا العالم الخارجي، بل أنفسنا دون سوانا! وهذا ينطبق على كثير من الأمور، فالمطاعم تقدم وجباتها للسودانيين دون غيرهم. والفنانون حينما يذهبون للخارج يقدمون فنهم للسودانيين الموجودين بالخارج دون سواهم، وحتى الصحف حينما تصدر في الخارج فإنها تستهدف السودانيين وحدهم.
وبمناسبة الصحف، نبارك لجريدة الإنتباهة دخولها للسعودية إعتباراً من الإثنين 21 مايو.... نتمنى لها التوفيق. وكمغترب سوداني أسعد كثيراً أن أرى صحفنا تزين أرفف المكتبات ومحلات بيع الصحف خارج حدود الوطن. إلا أنني في الوقت نفسه أخشى تكرار نفس الأخطأ التي وقعت فيها كثير من الصحف التي صدرت خارج الوطن في أوقات سابقة ثم توقفت لأسباب مختلفة. إلا أن القاسم المشترك أنها لم تكن تملك الرؤية والاستراتيجية الكفيلة بنجاح تجربة الصدور أو التوزيع في الخارج. لأن نجاح أي صحيفة بالداخل لا يعني بالضرورة نجاحها بالخارج، فالمعايير والظروف مختلفة تماماً بين الداخل والخارج.
وخلال السنوات العشرين الماضية شهدنا عدداً من الصحف التي بدأت التوزيع خارج السودان، منها جريدة الخرطوم وجريدة السوداني وجريدة الإتحادي، وفي وقت قريب جريدة الأخبار التي صدرت لفترة قصيرة من الوقت ثم اختفت لأسباب غير معلومة. وباستثناء جريدة الخرطوم فلا يذكر أن هناك صحيفة استمر توزيعها في الخارج لفترة طويلة، فقد تلاشى معظمها بصورة مفاجئة دون أن تعلن عن أسباب ذلك التلاشي.
ومن المؤكد أن تلك الصحف قابلت عدداً من المشاكل التي أجبرتها على التوقف وهي غالباً أسباب تتعلق بالتوزيع والإعلان والطباعة، وكذلك قصور الفهم لطبيعة القاري في المهجر وهو يبحث عن صحيفة تلبي تطلعاته وترضي حاجته. فالسوق الذي توزع فيه هذه الصحف يعج بالعديد من الأسماء التي تبرع في جذب القاري بشكلها وموضوعاتها، وحتى إن إدعى البعض أن الصحف السودانية تحفل بموضوعات تهم القاري السوداني الذي لن يجدها في غيرها، لكن يجب ألا نغفل البدايل المتاحة أمام هذه القاري والذي أصبح يتجه للأخبار عبر الإنترنت فهي الأسرع والأكثر تفضيلاً وحياداً.
المشكلة الأهم في صحفنا السودانية التي توزع بالخارج أنها أرادت أن يكون هدفها الأول والأخير هو القاري السوداني من غير طموح أبعد لجذب القراء غير السودانيين، وهذا تفكير محدود ينم عن قصور استراتيجي وأفق تجاري ضيق. فقد ظللنا نشكو أن العالم الخارجي لا يعلم عنّا شيئاً، متجاهلين أننا كنا سبباً مباشراً في هذا الجهل. ويبدو أن صحيفة الإنتباهة لا تختلف عن سابقاتها في هذا الإتجاه، فقد حددت جمهورها المتمثل في شريحة المغتربين دون سواهم والذين وعدتهم الصحيفة "بتقديم خدمة تحريرية خاصة للمغتربين السودانيين لربطهم بالسودان عبر كل القضايا التي تهم الوطن والمواطنين". وبهذا الفهم فهي تستعيد نفس التجارب السابقة، وتدور في فلك المحلية ذاته الذي سارت عليه الصحف السابقة، أو لنكن أكثر دقة بنفس طريقة المطاعم المنتشرة خارج السودان، فلا تراعي الصحيفة الشكل أو جودة الطباعة أو عدد صفحاتها الذي يماثل صحف الهواة في كثير من الأحيان، وتبقى النتيجة أنها لا تنجح في إختراق القراء غير السودانيين.
دعونا ننتظر ونتعشم أن تستفيد الإنتباهة من التجارب السابقة وخاصة الفاشلة منها.
Ayman Abo El Hassen [[email protected]]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.