بسم الله الرحمن الرحيم المصدر سودان تربيون متابعة وترجمة : عاصم فتح الرحمن أحمد الحاج باحث وخبير إستراتيجى الحركة الشعبية بيان صحفي بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لإستقلال جنوب السودان الأمانة العامة للحركة الشعبية تهنئ رئيس الجمهورية، الرفيق سالفا كير مايارديت، وشعب جنوب السودان في الذكرى السنوية الأولى لولادة دولتنا الحبيبة، وجنوب السودان, والرئيس ميارديت هو أول رئيس للجمهورية وأول من رفع علم دولة جنوب السودان المستقلة في 9 يوليو 2011، وأيضا أول رئيس لجمهورية جنوب السودان يحتفل بالذكرى السنوية الأولى للدولة الجديدة, التهنئة الى الرفيق سلفا ميارديت, حزبكم الحركة الشعبية فخورة بك. التاسع من يوليو من هذا العام هو يوم كبير في حياة شعب جنوب السودان, إنه يوم من تلك الأيام التي نتذكر فيها أخواننا الذين نقلوا إلى الرق، وأولئك الذين لقوا حتفهم في هذه العملية، وأولئك الذين ضحوا بحياتهم من أجل الحرية, نعم نحن سعداء أن نكون أحراراً ، ولكن أيضا أشير هنا إلى الأوقات الصعبة عندما نزف أبطالنا والبطلات في ميدان المعركة, وعانوا لأوقات طويلة من العطش والجوع,انها مناسبة لتوديع المآسي, تعاسة النساء المحملات بالذخائر على رؤوسهم؛ مآسي الموت من الأمراض. اليوم، نحن متحدون أيضا مع قادتنا الذين لقوا حتفهم ليحررونا, الدكتور جون قرنق، والأب وليم دينق نيال، في الواقع كل أولئك القادة الذين يتمتعون بالشعبية معنا اليوم بأرواحهم في هذا الاحتفال,الحرية هي وجدت لتبقى إلى الأبد, شعب جنوب السودان كان موحد في النضال من أجل الحرية وانه سيبقى موحدة لبناء وطن حر وديمقراطي ومزدهر ومتحد في جنوب السودان, هذه الذكرى السنوية الأولى هي أيضا حدث للتفكير في الإنجازات التي حققتها الحركة الشعبية في تحقيق وعودها, الحركة الشعبية أنشأت الحكومة ومؤسسات الحكم لأول مرة في جنوب السودان,اليوم وفى هذه الساعة، هناك هياكل إدارية حكومية تعمل بكامل طاقتها من بوما، بايام، المقاطعة، الولاية على المستويات الوطنية, هذا لم يكن موجودا من قبل, أبناء جنوب السودان يحكمون أنفسهم, بالأركان الحكم الثلاثة: التشريعية والتنفيذية والقضائية جميعها تعمل على نحو فعال,نحن مستقلون! إنها ذكرى ولادة كل من الديموقراطية والحرية التي تتمتع فيها النساء بحصة قدرها 25٪ من المشاركة في مؤسسات الدولة, نحن فخورون بأن نكون قبل جميع الدول في العمل بهذه السياسة لصالح المرأة, انه الوقت لجنوب السودان الذى يمكن أن يتفاخر بفخر فيه ببناء شبكة من الطرق التي تربط بين رأس المال الوطني مع شرق أفريقيا ومع عواصمالولايات, جنوب السودان يفتخر للزيادة في عدد الأطفال الذين يذهبون إلى المدارس، وزيادة في عدد الأطفال الذين تم تطعيمهم ضد العديد من الأمراض، والوصول إلى مصادر مياه الشرب الآمنة للسكان في المناطق الريفية,هذا الإنجاز الذي تم فى البلدات والقرى في هذه المرحلة في ظل ظروف اقتصادية لا تزال صعبة للغاية, ومن مدعاة للفخر لنا في هذا التاريخ عندما نرى جندي الحركة الشعبية الباسلة لا يزال على استعداد للدفاع عن الأراضي المحررة لديهم، وأيضا من أجل تحرير الأراضي التي لا تزال تحت الاحتلال. جنبا إلى جنب مع أصدقائنا والناس ذوي النوايا الحسنة، تدعو الحركة الشعبية وترحب بالمجتمع الدولي لاحتفاله بهذا اليوم التاريخي المجيد معنا, الحركة الشعبية ترسل شكر وتقدير الى المنظمات الانسانية والكنسية التي كانت سفرائنا عندما لم يكن لدينا أي بلد, ونحن نحتفل باستقلالنا الآن، الحكومة السودانية لا تزال تحتل مناطق تابعة لجمهورية جنوب السودان,قامت الحكومة السودانية بالعديد من الهجمات العسكرية على شعب جنوب السودان عن طريق الجو وعلى الأرض, الحركة الشعبية تدعو المجتمع الدولي للضغط على جمهورية السودان لسحب قواتها من أراضي جنوب السودان، وعلى تنفيذ اتفاق السلام الشامل في البروتوكولات الخاصة : بتقرير المصير لشعب أبيي, والمشورة الشعبية لشعبى جنوب كردفان وجنوب النيل الأزرق, وعلاوة على ذلك ينبغي على الأممالمتحدة والاتحاد الافريقي ايضا وضع ضغوط على حكومة السودان لتحقيق السلام في دارفور حتى يكون هناك سلام واستقرار في المنطقة. في هذه الأيام بدأت الحركة الشعبية إعادة الهيكلة بحيث سيتم التركيز على بناء الدولة والأمة في جنوب السودان, في هذا المسعى سوف تكون الأولوية للمصالحة بين أبناء وبنات جنوب السودان, وسيكون وقتا للتوبة والغفران, وسوف نطلق الشباب لمواجهة التحدي المتمثل في العمل الجاد مع التركيز على الزراعة والمهارات الفنية للمشاركة في البناء المادي لهذه الأمة وخلق الثروة. جنوب السودان هو هدية من الله، وأكدته دماء شهدائنا, ستقوم الحكومة الحركة الشعبية بقيادته والعناية به، وسيتم تسليمه من جيل الى جيل حتى نهاية العالم. جنوب السودان وى ياى الحركة الشعبية وى ياى سالفا كير ميارديت وى ياى بول ماكوينج مسؤول الثقافة والإعلام والإتصالات بالحركة الشعبية 8 يوليو 2012 م عاصم فتح الرحمن أحمد الحاج باحث وخبير استراتيجى فى شؤون القارة الأفريقية ومتخصص فى شؤون القرن الأفريقى