قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    شاهد بالفيديو.. الفنانة هدى عربي تخلع حذائها أثناء الحفل وتدخل في وصلة رقص مثيرة    اختبار نسخة مدفوعة جديدة من "إنستغرام"    "آبل" تستعد لإطلاق أول آيفون قابل للطي    النفط ينخفض 1% بعد تقرير ترامب إنهاء حرب إيران    "يغفر الله للجميع إلا باجيو!".. مأساة اللاعب الذي مات واقفا – فيديو    عيد ميلاد إيمى سمير غانم.. خطوات ثابتة واختيارات مدروسة فى مسيرتها الفنية    قرار لحكومة السودان بشأن معبر أدري    قيادي بحزب المؤتمر الوطني يحسم جدل مثير    صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *هذا ما قاله لي وزير التعليم العالي والبحث العلمي ظهر اليوم*    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي    جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر    إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم    ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة    شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية    الهلال يواجه أُماجوجو لتوسيع فارق الصدارة    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي    (أماجوجو والنقطة 54)    برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى    أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف"    أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة    آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا    فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كتاب "النوبيون العظماء" في معرض الخرطوم الدولي للكتاب وقريياً في المكتبات
نشر في سودانيل يوم 25 - 09 - 2016

أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر، ومقرها جوبا، عاصمة دولة جنوب السودان، "كتاب النوبيين العظماء" وهو من تأليف الكاتبة الأمريكية دروسيلا دونجي هيوستن وترجمة غانم سليمان غانم. أعلنت دار رفيقى للطباعة والنشر بأنه سيتم عرض الكتاب ضمن مجموعة كتب جديدة أخرى في جناح الدار بمعرض الخرطوم الدولي للكتاب الذى سيقام فى منتصف شهر أكتوبر. سيتم تسويق الكتاب إعتباراً من أول نوفمبر 2016م. وقد أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر سابقاً مجموعة كتب لمؤلفين وكتاب وشعراء وأدباء سودانيين تميزت بالتصميم الراقي والطباعة الأنيقة.
كيفية الحصول على الكتاب
للحصول على الكتاب، يرجي الإتصال بمسئولة التسويق والمبيعات في دار رفيقى للطباعة والنشر على جوال رقم:0912139325 و 0120729891 و0122420873 وبريد الكتروني: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. و عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
كتاب النوبيون العظماء
هذا الكتاب ليس كتاباً فى علم التاريخ أو الأنثربولوجيا الإجتماعية أو الآثار أو حتى علم السلالات والأعراق، ولو تضمن قبسات من هذه العلوم، ولكنه مرجع ثقافي مهم لكل قارئ ومثقف مهتم بالحضارة النوبية وهو يؤكد بالشهادات الصادقة من المراجع والمصادر الموثوقة عظمة حضارة النوبيين، ولقد تم تزويد الكتاب بملحق صور ورسوم ولوحات فنية نوبية رائعة و نادرة لمزيد من التوثيق والإنبهار بهذه الحضارة الفذة.
كرست المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن، الأمريكية المتحدرة من الأصول الأفريقية، ما يزيد عن خمسة وعشرين عاماً من عمرها فى الإطلاع والبحث الجاد عن أصل ومنشأ الحضارة وقامت بتأليف: "موسوعة الكوشيين العظماء"، التي طبع منها فقط هذا الكتاب وفقدت مخطوطات أجزاءها الأخرى. وقد توصلت المؤلفة من نتائج أبحاثها ومطالعاتها لعشرات بل مئات المراجع والمصادر الموثوقة إلى أن السلالة الكوشية، أبناء كوش بن حام بن نوح عليهما السلام، هم أوائل من حمل مشاعل الحضارة الإنسانية. وكما تقول المؤلفة انطلقت مشاعل الحضارة الإنسانية من مستوطنات السلالة الكوشية الأولى فى بلاد النوبيين ومصر وفى اليمن السعيد وبلاد الرافدين وبلاد الدرافيديان - الجنس الأسمر - فى الهند.
أثبتت المؤلفة من خلال هذا الكتاب:"أن معظم النوبيين القدماء كانوا يعرفون القراءة والكتابة والحساب وكانت الكتابة الهيروغليفية معروفة ومألوفة بالنسبة للنوبيين وكان التعليم منتشراً وسائداً في بلاد النوبيين حتى إن الحرفيين وأصحاب الصنائع كانوا يقومون بالكتابة والرسم فى جدران وأسقف المعابد والصروح المعمارية على الصخور الصماء، وقد ابتكر النوبيون الكتابة الألف بائية المروية التي هي أكثر تطوراً من اللغة الهيروغليفية - لغة الأشكال والرسوم، كما أثبتت المؤلفة أن النوبيون كانوا ملمين بعلم الفلك والبروج والتاريخ والرياضيات والفيزياء والهندسة والجيولوجيا والجغرافيا والمساحة والطب والجراحة والتشريح والتحنيط وعلم البحار وعلم النفس والفلسفة والتصوف والسحر والقانون والعلوم العسكرية والزراعة وصناعة النسيج والتعدين وفنون النحت والرسم.
المؤلفة: دروسيلا دونجي هيوستن
ولدت المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن فى مدينة ونشستر بولاية فيرجينيا فى أسرة أمريكية ثرية متحدرة من أصول أفريقية، أمها السيدة لديا تايلور و أبيها القس جون ويليام دونجي المبشر المشهور وأخيها روسكو دونجي الصحفي المشهور.
عاشت المؤلفة (20/06/1876م – 11/02/1941م) حياة زاخرة بالعطاء والإنجازات فهى مارست التدريس وأسست عدة مدارس ومعاهد لتعليم الفتيات وكانت ناشطة إجتماعية وفاعلة سياسية فى مجال الحقوق المدنية كما كانت صحافيه متمرسة ومشهورة.
كرست 25 عاماً من عمرها لتأليف "موسوعة الكوشيون العظماء" التى طبع منها جزءاً وحداً فقط - وهو هذا الكتاب الذي بين أيدينا - فى عام 1926م والذي أعيدت طباعته فى عام 1986م, وقد فقدت مخطوطات الأجزاء الأخرى من الموسوعة.
كانت دروسيلا تتقن اللغات الفرنسية والألمانية والإغريقية واللاتينية، واستفادت كثيراً من مكتبة أبيها التى كانت تحتوي أكثر من ثلاثة آلاف مجلد.
تعتبر دروسيلا دونجي من أوائل المفكرين الذين نادوا بأطروحة الأصل والمنشأ الكوشي للحضارة وقد سبقت بعدة سنين المفكر مارتن بيرنال مؤلف كتاب "أثينا السمراء" (1984م) والمفكر جورج جي. ام. جيمس مؤلف كتاب "الإرث المسروق" (1954م) والمفكر الشيخ أنتا ديوب مؤلف كتاب "الأصل الأفريقى للحضارة: وهم أم حقيقة؟" (1974م). وقد ساندها فى دعم هذه الأطروحة السير ماثيو فيلاندرز بتراي عالم الآثار البريطاني المشهور وأحد أهم رواد علم المصريات الذي أكد الأصل والمنشأ النوبي للحضارة المصرية.
المترجم: غانم سليمان غانم
عمل مفتش تنمية وتخطيط اقتصادى بوازراة التخطيط القومي السودانية، ومترجم وإداري بمجموعة دله القابضة، واختصاصي استثمار بشركة البركة للاستثمار والتنمية، ومسئول أول صناديق استثمارية بشركة التوفيق للصناديق الاستثمارية المحدودة وشركة إتقان كابيتال السعودية.
مترجم وصحفي غير متفرغ.
حاصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة الجزيرة وبكالوريوس الإقتصاد من جامعة الخرطوم.
ترجم العديد من الكتب التي تشمل:
1. "العولمة والشراكة المفيدة والحكم الرشيد"، للدكتور مهاتير محمد.
2. "مهارات الإتصال"، لسام ديب وليلي سوزمان.
3. "إفساد أمريكا"، لكاثرين يوريكا.
بالإضافة إلى ترجمة مئات المستندات والمقالات والموضوعات في مجال الصناعة المالية والاستثمارية الإسلامية، وشئون الاقتصاد والسياسة في السودان، والإسلام والولايات المتحدة الأمريكية والشئون الدولية.
ألف كتاب "نماذج تطبيقية فى الترجمة".
يمكن الوصول إلى المترجم على حسابه الإلكتروني:عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته..


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.