مصطفى بركات: 3 ساعات على تيك توك تعادل مرتب أستاذ جامعي في 6 سنوات    قِمّة الشّبَه    الجيش عائق لأي مشروع وطني في السودان إلى حين إشعار آخر!    تكية الفاشر تواصل تقديم خدماتها الإنسانية للنازحين بمراكز الايواء    مصالح الشعب السوداني.. يا لشقاء المصطلحات!    تايسون يصنف أعظم 5 ملاكمين في التاريخ    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    مقتل 68 مهاجرا أفريقيا وفقدان العشرات إثر غرق قارب    ريال مدريد لفينيسيوس: سنتخلى عنك مثل راموس.. والبرازيلي يرضخ    نقل طلاب الشهادة السودانية إلى ولاية الجزيرة يثير استنكار الأهالي    مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية    السودان..إحباط محاولة خطيرة والقبض على 3 متهمين    توّترات في إثيوبيا..ماذا يحدث؟    اللواء الركن (م(أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: موته وحياته سواء فلا تنشغلوا (بالتوافه)    منتخبنا المدرسي في مواجهة نظيره اليوغندي من أجل البرونزية    بعثة منتخبنا تشيد بالأشقاء الجزائرين    هل محمد خير جدل التعين واحقاد الطامعين!!    دقلو أبو بريص    اتحاد جدة يحسم قضية التعاقد مع فينيسيوس    حملة في السودان على تجار العملة    إعلان خارطة الموسم الرياضي في السودان    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    تحديث جديد من أبل لهواتف iPhone يتضمن 29 إصلاحاً أمنياً    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    أول أزمة بين ريال مدريد ورابطة الدوري الإسباني    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    الشمالية ونهر النيل أوضاع إنسانية مقلقة.. جرائم وقطوعات كهرباء وطرد نازحين    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كتاب "النوبيون العظماء" في معرض الخرطوم الدولي للكتاب وقريياً في المكتبات
نشر في سودانيل يوم 25 - 09 - 2016

أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر، ومقرها جوبا، عاصمة دولة جنوب السودان، "كتاب النوبيين العظماء" وهو من تأليف الكاتبة الأمريكية دروسيلا دونجي هيوستن وترجمة غانم سليمان غانم. أعلنت دار رفيقى للطباعة والنشر بأنه سيتم عرض الكتاب ضمن مجموعة كتب جديدة أخرى في جناح الدار بمعرض الخرطوم الدولي للكتاب الذى سيقام فى منتصف شهر أكتوبر. سيتم تسويق الكتاب إعتباراً من أول نوفمبر 2016م. وقد أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر سابقاً مجموعة كتب لمؤلفين وكتاب وشعراء وأدباء سودانيين تميزت بالتصميم الراقي والطباعة الأنيقة.
كيفية الحصول على الكتاب
للحصول على الكتاب، يرجي الإتصال بمسئولة التسويق والمبيعات في دار رفيقى للطباعة والنشر على جوال رقم:0912139325 و 0120729891 و0122420873 وبريد الكتروني: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. و عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
كتاب النوبيون العظماء
هذا الكتاب ليس كتاباً فى علم التاريخ أو الأنثربولوجيا الإجتماعية أو الآثار أو حتى علم السلالات والأعراق، ولو تضمن قبسات من هذه العلوم، ولكنه مرجع ثقافي مهم لكل قارئ ومثقف مهتم بالحضارة النوبية وهو يؤكد بالشهادات الصادقة من المراجع والمصادر الموثوقة عظمة حضارة النوبيين، ولقد تم تزويد الكتاب بملحق صور ورسوم ولوحات فنية نوبية رائعة و نادرة لمزيد من التوثيق والإنبهار بهذه الحضارة الفذة.
كرست المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن، الأمريكية المتحدرة من الأصول الأفريقية، ما يزيد عن خمسة وعشرين عاماً من عمرها فى الإطلاع والبحث الجاد عن أصل ومنشأ الحضارة وقامت بتأليف: "موسوعة الكوشيين العظماء"، التي طبع منها فقط هذا الكتاب وفقدت مخطوطات أجزاءها الأخرى. وقد توصلت المؤلفة من نتائج أبحاثها ومطالعاتها لعشرات بل مئات المراجع والمصادر الموثوقة إلى أن السلالة الكوشية، أبناء كوش بن حام بن نوح عليهما السلام، هم أوائل من حمل مشاعل الحضارة الإنسانية. وكما تقول المؤلفة انطلقت مشاعل الحضارة الإنسانية من مستوطنات السلالة الكوشية الأولى فى بلاد النوبيين ومصر وفى اليمن السعيد وبلاد الرافدين وبلاد الدرافيديان - الجنس الأسمر - فى الهند.
أثبتت المؤلفة من خلال هذا الكتاب:"أن معظم النوبيين القدماء كانوا يعرفون القراءة والكتابة والحساب وكانت الكتابة الهيروغليفية معروفة ومألوفة بالنسبة للنوبيين وكان التعليم منتشراً وسائداً في بلاد النوبيين حتى إن الحرفيين وأصحاب الصنائع كانوا يقومون بالكتابة والرسم فى جدران وأسقف المعابد والصروح المعمارية على الصخور الصماء، وقد ابتكر النوبيون الكتابة الألف بائية المروية التي هي أكثر تطوراً من اللغة الهيروغليفية - لغة الأشكال والرسوم، كما أثبتت المؤلفة أن النوبيون كانوا ملمين بعلم الفلك والبروج والتاريخ والرياضيات والفيزياء والهندسة والجيولوجيا والجغرافيا والمساحة والطب والجراحة والتشريح والتحنيط وعلم البحار وعلم النفس والفلسفة والتصوف والسحر والقانون والعلوم العسكرية والزراعة وصناعة النسيج والتعدين وفنون النحت والرسم.
المؤلفة: دروسيلا دونجي هيوستن
ولدت المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن فى مدينة ونشستر بولاية فيرجينيا فى أسرة أمريكية ثرية متحدرة من أصول أفريقية، أمها السيدة لديا تايلور و أبيها القس جون ويليام دونجي المبشر المشهور وأخيها روسكو دونجي الصحفي المشهور.
عاشت المؤلفة (20/06/1876م – 11/02/1941م) حياة زاخرة بالعطاء والإنجازات فهى مارست التدريس وأسست عدة مدارس ومعاهد لتعليم الفتيات وكانت ناشطة إجتماعية وفاعلة سياسية فى مجال الحقوق المدنية كما كانت صحافيه متمرسة ومشهورة.
كرست 25 عاماً من عمرها لتأليف "موسوعة الكوشيون العظماء" التى طبع منها جزءاً وحداً فقط - وهو هذا الكتاب الذي بين أيدينا - فى عام 1926م والذي أعيدت طباعته فى عام 1986م, وقد فقدت مخطوطات الأجزاء الأخرى من الموسوعة.
كانت دروسيلا تتقن اللغات الفرنسية والألمانية والإغريقية واللاتينية، واستفادت كثيراً من مكتبة أبيها التى كانت تحتوي أكثر من ثلاثة آلاف مجلد.
تعتبر دروسيلا دونجي من أوائل المفكرين الذين نادوا بأطروحة الأصل والمنشأ الكوشي للحضارة وقد سبقت بعدة سنين المفكر مارتن بيرنال مؤلف كتاب "أثينا السمراء" (1984م) والمفكر جورج جي. ام. جيمس مؤلف كتاب "الإرث المسروق" (1954م) والمفكر الشيخ أنتا ديوب مؤلف كتاب "الأصل الأفريقى للحضارة: وهم أم حقيقة؟" (1974م). وقد ساندها فى دعم هذه الأطروحة السير ماثيو فيلاندرز بتراي عالم الآثار البريطاني المشهور وأحد أهم رواد علم المصريات الذي أكد الأصل والمنشأ النوبي للحضارة المصرية.
المترجم: غانم سليمان غانم
عمل مفتش تنمية وتخطيط اقتصادى بوازراة التخطيط القومي السودانية، ومترجم وإداري بمجموعة دله القابضة، واختصاصي استثمار بشركة البركة للاستثمار والتنمية، ومسئول أول صناديق استثمارية بشركة التوفيق للصناديق الاستثمارية المحدودة وشركة إتقان كابيتال السعودية.
مترجم وصحفي غير متفرغ.
حاصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة الجزيرة وبكالوريوس الإقتصاد من جامعة الخرطوم.
ترجم العديد من الكتب التي تشمل:
1. "العولمة والشراكة المفيدة والحكم الرشيد"، للدكتور مهاتير محمد.
2. "مهارات الإتصال"، لسام ديب وليلي سوزمان.
3. "إفساد أمريكا"، لكاثرين يوريكا.
بالإضافة إلى ترجمة مئات المستندات والمقالات والموضوعات في مجال الصناعة المالية والاستثمارية الإسلامية، وشئون الاقتصاد والسياسة في السودان، والإسلام والولايات المتحدة الأمريكية والشئون الدولية.
ألف كتاب "نماذج تطبيقية فى الترجمة".
يمكن الوصول إلى المترجم على حسابه الإلكتروني:عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته..


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.