معتصم جعفر يعقد جلسة مع المدرب وقادة المنتخب ويشدد على ضرورة تحقيق الانتصار    رونالدو بنشوة الانتصار: المشوار لا يزال طويلًا.. ولا أحد يحسم الدوري في منتصف الموسم    البرهان يطلق تصريحات جديدة مدويّة بشأن الحرب    انطلاقًا من الأراضي الإثيوبية..الجيش السوداني يتحسّب لهجوم    الصادق الرزيقي يكتب: البرهان وحديث انقرة    الأهلي مروي يستعين بجبل البركل وعقد الفرقة يكتمل اليوم    عبدالصمد : الفريق جاهز ونراهن على جماهيرنا    المريخ بورتسودان يكسب النيل سنجة ويرتقي للوصافة.. والقوز أبوحمد والمريخ أم روابة "حبايب"    الوطن بين احداثيات عركي (بخاف) و(اضحكي)    شاهد بالفيديو.. مطرب سوداني يرد على سخرية الجمهور بعد أن شبهه بقائد الدعم السريع: (بالنسبة للناس البتقول بشبه حميدتي.. ركزوا مع الفلجة قبل أعمل تقويم)    السودان يعرب عن قلقه البالغ إزاء التطورات والإجراءات الاحادية التي قام بها المجلس الإنتقالي الجنوبي في محافظتي المهرة وحضرموت في اليمن    شاهد بالفيديو.. (ما تمشي.. يشيلوا المدرسين كلهم ويخلوك انت بس) طلاب بمدرسة إبتدائية بالسودان يرفضون مغادرة معلمهم بعد أن قامت الوزارة بنقله ويتمسكون به في مشهد مؤثر    "صومالاند حضرموت الساحلية" ليست صدفة!    الخرطوم وأنقرة .. من ذاكرة التاريخ إلى الأمن والتنمية    مدرب المنتخب السوداني : مباراة غينيا ستكون صعبة    لميس الحديدي في منشورها الأول بعد الطلاق من عمرو أديب    شاهد بالفيديو.. مشجعة المنتخب السوداني الحسناء التي اشتهرت بالبكاء في المدرجات تعود لأرض الوطن وتوثق لجمال الطبيعة بسنكات    تحولا لحالة يرثى لها.. شاهد أحدث صور لملاعب القمة السودانية الهلال والمريخ "الجوهرة" و "القلعة الحمراء"    القوات المسلحة: هجوم الطينة بطائرة مسيّرة عملٌ عدائي لمليشيا آل دقلو ويهدد أمن الإقليم    رقم تاريخي وآخر سلبي لياسين بونو في مباراة المغرب ومالي    شرطة ولاية القضارف تضع حدًا للنشاط الإجرامي لعصابة نهب بالمشروعات الزراعية    استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وراء تزايد تشتت انتباه المراهقين    بدء أعمال ورشة مساحة الإعلام في ظل الحكومة المدنية    مشروبات تخفف الإمساك وتسهل حركة الأمعاء    منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح    ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية)    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    قبور مرعبة وخطيرة!    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    البرهان يصل الرياض    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كتاب "النوبيون العظماء" في معرض الخرطوم الدولي للكتاب وقريياً في المكتبات
تطبع والخرطوم تقرأ نشر في سودانيل يوم 25 - 09 - 2016

أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر، ومقرها جوبا، عاصمة دولة جنوب السودان، "كتاب النوبيين العظماء" وهو من تأليف الكاتبة الأمريكية دروسيلا دونجي هيوستن وترجمة غانم سليمان غانم. أعلنت دار رفيقى للطباعة والنشر بأنه سيتم عرض الكتاب ضمن مجموعة كتب جديدة أخرى في جناح الدار بمعرض الخرطوم الدولي للكتاب الذى سيقام فى منتصف شهر أكتوبر. سيتم تسويق الكتاب إعتباراً من أول نوفمبر 2016م. وقد أصدرت دار رفيقى للطباعة والنشر سابقاً مجموعة كتب لمؤلفين وكتاب وشعراء وأدباء سودانيين تميزت بالتصميم الراقي والطباعة الأنيقة.
كيفية الحصول على الكتاب
للحصول على الكتاب، يرجي الإتصال بمسئولة التسويق والمبيعات في دار رفيقى للطباعة والنشر على جوال رقم:0912139325 و 0120729891 و0122420873 وبريد الكتروني: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. و عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
كتاب النوبيون العظماء
هذا الكتاب ليس كتاباً فى علم التاريخ أو الأنثربولوجيا الإجتماعية أو الآثار أو حتى علم السلالات والأعراق، ولو تضمن قبسات من هذه العلوم، ولكنه مرجع ثقافي مهم لكل قارئ ومثقف مهتم بالحضارة النوبية وهو يؤكد بالشهادات الصادقة من المراجع والمصادر الموثوقة عظمة حضارة النوبيين، ولقد تم تزويد الكتاب بملحق صور ورسوم ولوحات فنية نوبية رائعة و نادرة لمزيد من التوثيق والإنبهار بهذه الحضارة الفذة.
كرست المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن، الأمريكية المتحدرة من الأصول الأفريقية، ما يزيد عن خمسة وعشرين عاماً من عمرها فى الإطلاع والبحث الجاد عن أصل ومنشأ الحضارة وقامت بتأليف: "موسوعة الكوشيين العظماء"، التي طبع منها فقط هذا الكتاب وفقدت مخطوطات أجزاءها الأخرى. وقد توصلت المؤلفة من نتائج أبحاثها ومطالعاتها لعشرات بل مئات المراجع والمصادر الموثوقة إلى أن السلالة الكوشية، أبناء كوش بن حام بن نوح عليهما السلام، هم أوائل من حمل مشاعل الحضارة الإنسانية. وكما تقول المؤلفة انطلقت مشاعل الحضارة الإنسانية من مستوطنات السلالة الكوشية الأولى فى بلاد النوبيين ومصر وفى اليمن السعيد وبلاد الرافدين وبلاد الدرافيديان - الجنس الأسمر - فى الهند.
أثبتت المؤلفة من خلال هذا الكتاب:"أن معظم النوبيين القدماء كانوا يعرفون القراءة والكتابة والحساب وكانت الكتابة الهيروغليفية معروفة ومألوفة بالنسبة للنوبيين وكان التعليم منتشراً وسائداً في بلاد النوبيين حتى إن الحرفيين وأصحاب الصنائع كانوا يقومون بالكتابة والرسم فى جدران وأسقف المعابد والصروح المعمارية على الصخور الصماء، وقد ابتكر النوبيون الكتابة الألف بائية المروية التي هي أكثر تطوراً من اللغة الهيروغليفية - لغة الأشكال والرسوم، كما أثبتت المؤلفة أن النوبيون كانوا ملمين بعلم الفلك والبروج والتاريخ والرياضيات والفيزياء والهندسة والجيولوجيا والجغرافيا والمساحة والطب والجراحة والتشريح والتحنيط وعلم البحار وعلم النفس والفلسفة والتصوف والسحر والقانون والعلوم العسكرية والزراعة وصناعة النسيج والتعدين وفنون النحت والرسم.
المؤلفة: دروسيلا دونجي هيوستن
ولدت المؤلفة دروسيلا دونجي هيوستن فى مدينة ونشستر بولاية فيرجينيا فى أسرة أمريكية ثرية متحدرة من أصول أفريقية، أمها السيدة لديا تايلور و أبيها القس جون ويليام دونجي المبشر المشهور وأخيها روسكو دونجي الصحفي المشهور.
عاشت المؤلفة (20/06/1876م – 11/02/1941م) حياة زاخرة بالعطاء والإنجازات فهى مارست التدريس وأسست عدة مدارس ومعاهد لتعليم الفتيات وكانت ناشطة إجتماعية وفاعلة سياسية فى مجال الحقوق المدنية كما كانت صحافيه متمرسة ومشهورة.
كرست 25 عاماً من عمرها لتأليف "موسوعة الكوشيون العظماء" التى طبع منها جزءاً وحداً فقط - وهو هذا الكتاب الذي بين أيدينا - فى عام 1926م والذي أعيدت طباعته فى عام 1986م, وقد فقدت مخطوطات الأجزاء الأخرى من الموسوعة.
كانت دروسيلا تتقن اللغات الفرنسية والألمانية والإغريقية واللاتينية، واستفادت كثيراً من مكتبة أبيها التى كانت تحتوي أكثر من ثلاثة آلاف مجلد.
تعتبر دروسيلا دونجي من أوائل المفكرين الذين نادوا بأطروحة الأصل والمنشأ الكوشي للحضارة وقد سبقت بعدة سنين المفكر مارتن بيرنال مؤلف كتاب "أثينا السمراء" (1984م) والمفكر جورج جي. ام. جيمس مؤلف كتاب "الإرث المسروق" (1954م) والمفكر الشيخ أنتا ديوب مؤلف كتاب "الأصل الأفريقى للحضارة: وهم أم حقيقة؟" (1974م). وقد ساندها فى دعم هذه الأطروحة السير ماثيو فيلاندرز بتراي عالم الآثار البريطاني المشهور وأحد أهم رواد علم المصريات الذي أكد الأصل والمنشأ النوبي للحضارة المصرية.
المترجم: غانم سليمان غانم
عمل مفتش تنمية وتخطيط اقتصادى بوازراة التخطيط القومي السودانية، ومترجم وإداري بمجموعة دله القابضة، واختصاصي استثمار بشركة البركة للاستثمار والتنمية، ومسئول أول صناديق استثمارية بشركة التوفيق للصناديق الاستثمارية المحدودة وشركة إتقان كابيتال السعودية.
مترجم وصحفي غير متفرغ.
حاصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة الجزيرة وبكالوريوس الإقتصاد من جامعة الخرطوم.
ترجم العديد من الكتب التي تشمل:
1. "العولمة والشراكة المفيدة والحكم الرشيد"، للدكتور مهاتير محمد.
2. "مهارات الإتصال"، لسام ديب وليلي سوزمان.
3. "إفساد أمريكا"، لكاثرين يوريكا.
بالإضافة إلى ترجمة مئات المستندات والمقالات والموضوعات في مجال الصناعة المالية والاستثمارية الإسلامية، وشئون الاقتصاد والسياسة في السودان، والإسلام والولايات المتحدة الأمريكية والشئون الدولية.
ألف كتاب "نماذج تطبيقية فى الترجمة".
يمكن الوصول إلى المترجم على حسابه الإلكتروني:عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته..

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.