في إذاعة الBBC العربية حديث وتقارير وأخبار في كل الاتجاهات لكن تلعب اللغة العربية وعلى جوانب السطور الكثير من التحليلات والتي تذاع بهذا الأسلوب في أي موضوع ثم يأتي لقاء مع متحدث في نفس الموضوع ويعطي على لسانه بعض من الحقائق التي تعكس اللغة التي تعد بها التقارير.. أقول هذا لأن هناك العديد من الموضوعات أصادفها وذلك لأنني أداوم بشدة على سماع هذه الإذاعة.. نجد مؤخراً تقريراً تم إعداده لأحد المعدين حول السودان ومتركزاً على تقرير مندوبة من منظمة (الأوكس فام) قال التقرير بعد عرض جزء من حديث المندوبة أن هناك أيضاً عدداً كبيراً من المنظمات الأجنبية يحذر العالم ويدعو الدول والهيئات الإقليمية بالإسراع لحسم الأوضاع في السودان حتى لا تندلع الحرب بين الشمال والجنوب، وبني هذا النداء على أن هناك حرباً أهلية في الجنوب وتحارب بين القبائل أدى إلى موت أكثر من ألفي شخص وتشريد أكثر من ثلاثمائة ألف شخص، وأن هذا سيكون مدعاة للحرب بين الشمال والجنوب. وأحب أن أقول للوكالات والمنظمات التي تتداول معلومات خالية من الصحة أن أي حرب أو أي مشاكل قبلية في الجنوب وحتى المجاعة كلها مسئولية حكومة الجنوب التي تسيطر على الإقليم الجنوبي بشكل كامل وحكومة الوحدة الوطنية أو الشمال ليس لديها هناك لا ناقة ولا جمل، وما يحدث هو مشاكل جنوبية بحتة وهذا لا يدعو للحروب أو للمشاكل بين الشمال والجنوب ولكنه قد يؤثر على الاستفتاء والذي لن يكون في صالح حكومة الجنوب فكل أهل الجنوب نزحوا للخرطوم وباقي مناطق الشمال ويعيشون في سلام. نقلاً عن صحيفة الرائد السودانية 14/1/2010م