سودارس : من كنوز العربية على الشبكة العالمية

ندوة الشيوعي "المركز الثالث".. دي بروين ينجو بمانشستر سيتي من كمين وولفرهامبتون منتخب الضعين شمال يودع بطولة الصداقة للمحليات الإعيسر: قادة المليشيا المتمردة ومنتسبوها والدول التي دعمتها سينالون أشد العقاب "قطعة أرض بمدينة دنقلا ومبلغ مالي".. تكريم النابغة إسراء أحمد حيدر الأولى في الشهادة السودانية د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير سقطت مدينة النهود .. استباحتها مليشيات وعصابات التمرد الهلال يواجه اسنيم في لقاء مؤجل تكوين روابط محبي ومشجعي هلال كوستي بالخارج عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟ كم تبلغ ثروة لامين جمال؟ شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته) من رئاسة المحلية.. الناطق الرسمي باسم قوات الدعم السريع يعلن تحرير النهود (فيديو) شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين إعلان نتيجة الشهادة السودانية الدفعة المؤجلة 2023 بنسبة نجاح عامة 69% والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك) ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟ عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟! الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني" دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان ارتفاع التضخم في السودان شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!! انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية 5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟ من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

من كنوز العربية على الشبكة العالمية

dw نشر في سودان سفاري يوم 09 - 07 - 2012

وضع الباحثون والقائمون على بضع المواقع الإلكترونية أربعة منها لخدمة اللغة العربية وعلومها، وتضم المواقع معاجم لغوية نحوية ومعلوماتية وهندسية وطبية، إضافة إلى خدمة خاصة بإعراب القرآن.
صدق من شبه الشبكة العالمية (الإنترنت) بالبحر ، إذ إن لها من أوجه الشبه بالبحر الكثير، أهمها أنها زاخرة بالكنوز الثمينة، ولكنها تحتاج لمن يبحر باحثا عنها، ومن كنوزها الثمينة بعض المواقع التي سخرها القائمون عليها لخدمة اللغة العربية وعلومها، فوضعوا فيها من الأدوات والوسائل والبرامج والمعاجم ما يشفي غليل عاشق لغة القرآن الكريم الخالدة، سواء كان طالبا مبتدئا، أو باحثا متقدما، أو صحفيا كاتبا، أو غير ذلك.
من هذه المواقع موقع "الباحث العربي" http://www.baheth.info وهو موقع مفيد يضع بين يدي زائره مجموعة من أمهات معاجم اللغة العربية، هي لسان العرب، والصحاح، والقاموس المحيط، والعباب الزاخر، والمقاييس في اللغة، ولا أعني أنه يضعها للتحميل على شكل كتب مصورة، بل يضعها بشكل تفاعلي مبرمج بإتقان وعناية، بحيث يقوم زائر الموقع بإدخال الكلمة التي يبحث عن معناها، ويختار المعجم أو المعاجم التي يريد البحث فيها، فتظهر له نتائج بحثه في المعاجم التي اختارها، بطريقة مرتبة أنيقة، وتكون الكلمة التي يبحث عنها مظللة بلون مختلف، علما بأن جميع المعاجم مضبوطة بالشكل ضبطا كاملا.
فإن قيل: يا لها من خدمة رائعة، ولكن ماذا لو كانت الكلمة التي نبحث عن معناها كلمة محدثة عصرية لا تحتويها هذه المعاجم؟ نقول: عليكم بموقع "المعجم التفاعلي" http://almuajam.hiast.edu.sy وهو ثمرة جهد وتعاون بين عدد من الباحثين والمهندسين والخبراء في المعلوماتية واللغة العربية في المعهد العالي للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا في العاصمة السورية دمشق، ومدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية في العاصمة السعودية الرياض، والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو).
ومرجع ذلك المعجم الأول من حيث المادة اللغوية هو "المعجم الوسيط"، الذي يعد من أفضل وأحدث المعاجم المعاصرة المطبوعة، قام على إعداده نخبة من اللغويين في مجمع اللغة العربية بالقاهرة، وحرصوا على أن يحتوي على الكلمات العربية المحدثة، التي أدخلها المجمع اللغوي في لغتنا، سواء عن طريق الاشتقاق أو النحت أو الترجمة أو غيرها من الوسائل التي ليس هنا مجال شرحها.
ومن ميزات الموقع أنه يحتوي على خدمات إضافية، من أهمها وأكثرها نفعا محلل صرفي حاسوبي تفاعلي، يمكن أن يعطي جميع اشتقاقات الكلمة بدلالة جذرها، مع توصيف كل اشتقاق من حيث تعريفه ومعناه ووزنه الصرفي ونوعه، وبطريقة مرتبة واضحة على شكل جدول أنيق، وهي خدمة غاية في الجودة والفائدة.
المصطلحات الطبية
وبعد أن نتمنى لقرائنا وافر الصحة والعافية، نهدي الأطباء والإعلاميين العلميين والمهتمين بالقضايا الطبية والصحية، موقع "المعجم الطبي الموحد" www.emro.who.int/Unified-Medical-Dictionary.html، وهو عمل موسوعي ضخم، يحتوي على المصطلحات الطبية والصحية بلغات عدة، منها الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والتركية والألمانية والفارسية والأوردية.
والموقع حصيلة جهد كبير ساهمت به جهات عدة، هي اتحاد الأطباء العرب، ومنظمة الصحة العالمية، ومجلس وزراء الصحة العرب، والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو)، فأنشأت لجنة خاصة عملت على جمع المصطلحات الطبية والتحقق منها وإضافتها إلى المعجم، وتلقي آراء وملاحظات الخبراء والأساتذة المدرسين في كليات الطب في جميع أرجاء البلدان العربية.
كما استعانت اللجنة بالمصطلحات التي حظيت بموافقة مجامع اللغة العربية في القاهرة ودمشق وعمّان وبغداد، فجاء بحق عملا متكاملا، يسد ثغرة هامة جدا، هي ثغرة ترجمة المصطلحات الطبية، ويحتوي على ميزات تفاعلية وعلمية ممتازة لا تخطئها عين أي زائر للموقع.
مشكل إعراب القرآن
ومسك ختام جولتنا بين مواقع اللغة العربية، موقع "مشكل إعراب القرآن"
www.qurancomplex.com/earab.asp، وهو موقع فرعي من بوابة قرآنية شاملة رائعة، هي بوابة مجمع الملك فهد للقرآن الكريم، وهي واحة قرآنية وارفة، وموقع الإعراب هو أحد بساتينها، حيث يستطيع الزائر خلاله أن يبحث وبطريقة تفاعلية غاية في السهولة عما أشكل من إعراب كلمات القرآن الكريم.
ولا نحتاج في هذا المقام لبيان أهمية الإعراب في فهم القرآن خاصة وفي فهم اللغة عموما، والمادة العلمية التي يحويها هذا الموقع الرائع ليست مجرد كتاب إعراب، بل قام العاملون على الموقع بانتخابها من أمهات الكتب، ثم اختيار أفضل الوجوه الإعرابية وأقربها، ثم أثبتوها بلغة سهلة وأسلوب يفهمه أهل زماننا، وقام المبرمجون بعد ذلك ببرمجة الموقع ليكون تفاعليا يسهل البحث فيه لكل زائر، عن طريق إدخال رقم الآية أو الصفحة أو السورة التي يريد البحث فيها.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.