قال الدكتور حسن عبد القادر، مدير مستشفى أسوان الجامعي الدكتور، إنه تم إخطار القنصلية العامة لجمهورية السودان بأسوان بواقعة المصابين من المتسللين غير الشرعيين السودانيين والذين لقوا حتفهم اليوم الخميس بعد محاولتهم دخول البلاد بطريقة غير مشروعة عبر منطقة شرق العوينات لاتخاذ إجراءاتها لترحيل المصابين وجثث المتوفين. وأشار إلى أن المصابين هم: عبد الله أسامة( 26 سنة) وحماد إدريس (27 سنة) وابراهيم محمد يوسف (28 سنة) وحسن محمد آدم (31 سنة)، وتوفيق عبد القادر (32 سنة) وعثمان عبد الله عثمان (29 سنة) ومحمد الأمين محمد (20 سنة)، وبشير أحمد على (17 سنة) وأسامة محمد فضل الله(20 سنة)، ومعظم إصاباتهم بطلقات نارية، وتم إجراء العمليات الجراحية اللازمة. وأضاف عبد القادر: أنه تم إيداع المتوفين بمشرحة أسوان العمومية وهم: عز أحمد عيسى، وعثمان محمد يوسف وجثتان مجهولتان. يذكر أن 14 شخصًا يحملون الجنسية السودانية حاولوا التسلل إلى داخل البلاد عن طريق المناطق الحدودية شرق العوينات، وحاولت قوات حرس الحدود منعهم، ولكنهم رفضوا الاستجابة لنداء القوات، مما أدى إلى قيامهم بتبادل إطلاق النار مع قوات حرس الحدود وهو ما أسفر عن مصرع 4 منهم وإصابة 9 آخرين.