{ «ماري آن» لا تعرفها.. اسم مسطح لمعلمة في الريف الإنجليزي.. لكن أهل الستينيات كانوا يعرفونها. { و«هيلين كيلر» ليست مشهورة.. لكن أهل الستينيات كانوا كذلك يعرفونها، فهي طفلة إنجليزية وُلدت صمّاء بكماء عمياء ثم أصبحت من أشهر الكتاب. { والطفلة التي وُلدت وهي قطعة من اللحم جاء إليها أهلها بالمعلمة ماري آن حتى تعلمها التواصل مع الدنيا.. بطريقة ما، أي طريقة. { والطفلة لم يكن عندها من الحواس الخمس إلا الشم والذوق واللمس، ولكن ماري آن جعلت من الحواس الصغيرة هذه عيوناً وآذاناً وحياة كاملة. { ماري آن لم «تصف» الطيور للطفلة التي وُلدت عمياء.. وما فعلته ماري آن هو أنها جاءت بالحمامة إليها.. ولما كانت الحمامة المذعورة تخبط بأجنحتها وجه الطفلة وصدرها وكفّيها كانت الطفلة تتحسسها مهتاجة من الطرب والإثارة. { ماري آن جعلت أصابع الطفلة تتحسس «وترى» كل شيء.. الأشجار المياه.. الحيوانات.. الناس. { تتحسس وتعرف الأشكال.. لكن { هناك ما لا يمكن أن تتحسسه الأصابع { المشاعر... { وهكذا كان لابد من الشيء الوحيد الذي يحمل المشاعر { اللغة... { .. وإشارات «موريس» المعروفة.. نقطة.. شرطة.. نقطتان.. التي هي لغة التلغراف تصبح دليلاً لصناعة لغة جديدة للطفلة. { وباطن كف الطفلة الصمّاء يصبح هو الكراسة للكتابة. { وماري آن تبدأ بالربط بين ما تتحسسه الكف وبين المشاعر. { ونقطة.. شرطة.. تكتبها آن بإصابعها على كفّ الطفلة هيلين.. ثم تجعلها تتحسس القطة.. { نقطة .. شرطة تصبح كلمة معناها.. قطة { نقطة.. نقطة وشرطة.. شرطة تكتبها ماري آن على كفّ الفتاة ثم تقبل خدود الطفلة وتحتضنها. { نقطة نقطة وشرطتان.. تصبح كلمة معناها «حب» { وشجار.. ألم.. ضحك.. دموع.. سحاب.. نافذة.. والكلمات تتدفق.. والكلمات تنقل الصور والمشاعر. { والطفلة مع السنوات تزدهر.. وتكتب على كف ماري آن.. وتتحاور بطلاقة.. وحرارة وغضب وشجار وخصام وحب.. وتكتب على كفّ المعلمة ماري آن. : أكرهك.. أنت رديئة، { وماري آن تكتب على كف الطفلة. : أنت وحش ..أنا مخاصماك.. مع السلامة { وتعضها بأسنانها و... { لكن هيلين كيلر تصبح من أشهر الكتاب في العالم. { أهم من هذا.. الحكاية تصبح برهانًا على أن كل شيء له صلة بكل شيء آخر في الوجود. { وأنت تتفاهم بعينيك مع عيون الناس.. كيف تتحدث العيون؟ { وحاسة اللمس.. عند المصافحة ليست أكثر من استخدام لحاسة اللمس { واللمس.. في لحظة.. يجعلك تعرف مشاعر الآخر تجاهك. { ومذاقات الأشياء.. الطعام الفواكه التوابل أشياء.. وبفصاحة تحدثك. { الفاكهة الحامضة تقول لك.. بلغة فصيحة.. لا تأكلني الآن { فإن أكلتها عاقبتك { والملح يقول لك: { هذه الذرات القليلة تكفي { والحنظل يقول لك : لا تلمس أبداً { الوجود كله ما يديره هو.. اللغة والكهرباء التي تصل كل شيء بكل شيء في الوجود هي اللغة. لهذا كان الدين الأخير الذي يربط الوجود كله ما يحمله هو .. اللغة!! { وحتى لا يكون الأمر مجرد استنتاج واجتهاد منك كانت الكلمة الأولى في التنزيل هي.. «اقرأ» { وجامعة أفريقيا العالمية.. تصبح الآن عالمية.. تماماً «وامش شوفها» تضع حجر الأساس لمعهد يكتب اللغات الإفريقية بالحرف العربي { وفي ضربة عبقرية رائعة تعرف كيف تتصل بالناس { وماري آن السودانية تعرف كيف تتصل بمن سلب الاستعمار عيونهم وآذانهم وقلوبهم. { والاحتفال بقيام المعهد يشهده قليلون.. لكن { حسن مكي ويوسف الخليفة هم عادة أغلبية.