اللجنة المالية برئاسة د. جبريل إبراهيم تطمئن على سير تمويل مطلوبات العودة لولاية الخرطوم    في مستهل مبارياته بأبطال أفريقيا.. الهلال ينجو من كمين "الجاموس" بالتعادل    شاهد بالفيديو.. ظهر وهو يردد معها إحدى أغنياتها عندما كان طفل.. أحد اكتشافات الفنانة هدى عربي يبهر المتابعين بصوته الجميل بعد أن أصبح شاب والسلطانة تعلق    شاهد بالفيديو.. استقبلت أحد الرجال ب(الأحضان).. المودل السودانية الحسناء "علا الشريف" تعود لإشعال مواقع التواصل بإطلالة مثيرة للجدل خلال عرض أزياء بدبي    من سيحصد الكرة الذهبية 2025؟    مدير جهاز الأمن والمخابرات: يدعو لتصنيف مليشيا الدعم السريع "جماعة إرهابية "    كندا وأستراليا وبريطانيا تعترف بدولة فلسطين.. وإسرائيل تستنفر    الزمالة يبدأ مشواره الأفريقي بخسارة أمام ديكيداها الصومالي    تدشين أجهزة مركز عمليات الطوارئ بالمركز وعدد من الولايات    ترمب .. منعت نشوب حرب بين مصر و إثيوبيا بسبب سد النهضة الإثيوبي    المفوض العام للعون الإنساني وواليا شمال وغرب كردفان يتفقدون معسكرات النزوح بالأبيض    الارصاد تحذر من هطول أمطار غزيرة بعدد من الولايات    استشهاد أمين عام حكومة ولاية شمال دارفور وزوجته إثر استهداف منزلهما بمسيرة استراتيجية من المليشيا    وزارة الطاقة تدعم تأهيل المنشآت الشبابية والرياضية بمحلية الخرطوم    "رسوم التأشيرة" تربك السوق الأميركي.. والبيت الأبيض يوضح    د. معاوية البخاري يكتب: ماذا فعل مرتزقة الدعم السريع في السودان؟    إدانة إفريقية لحادثة الفاشر    مياه الخرطوم تطلق حملة"الفاتورة"    دعوات لإنهاء أزمة التأشيرات للطلاب السودانيين في مصر    الاجتماع التقليدي الفني: الهلال باللون باللون الأزرق، و جاموس باللون الأحمر الكامل    يا ريجي جر الخمسين وأسعد هلال الملايين    ليفربول يعبر إيفرتون ويتصدر الدوري الإنجليزي بالعلامة الكاملة    الأهلي مدني يبدأ مشواره بالكونفدرالية بانتصار على النجم الساحلي التونسي    شاهد.. ماذا قال الناشط الشهير "الإنصرافي" عن إيقاف الصحفية لينا يعقوب وسحب التصريح الصحفي الممنوح لها    بورتسودان.. حملات وقائية ومنعية لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة وضبط المركبات غير المقننة    10 طرق لكسب المال عبر الإنترنت من المنزل    جرعات حمض الفوليك الزائدة ترتبط بسكري الحمل    الأمين العام للأمم المتحدة: على العالم ألا يخاف من إسرائيل    الطاهر ساتي يكتب: بنك العجائب ..!!    صحة الخرطوم تطمئن على صحة الفنان الكوميدي عبدالله عبدالسلام (فضيل)    وزير الزراعة والري في ختام زيارته للجزيرة: تعافي الجزيرة دحض لدعاوى المجاعة بالسودان    لجنة أمن ولاية الخرطوم: ضبطيات تتعلق بالسرقات وتوقيف أعداد كبيرة من المتعاونين    هجوم الدوحة والعقيدة الإسرائيلية الجديدة.. «رب ضارة نافعة»    هل سيؤدي إغلاق المدارس إلى التخفيف من حدة الوباء؟!    تعاون مصري سوداني في مجال الكهرباء    شاهد بالفيديو.. شيخ الأمين: (في دعامي بدلعو؟ لهذا السبب استقبلت الدعامة.. أملك منزل في لندن ورغم ذلك فضلت البقاء في أصعب أوقات الحرب.. كنت تحت حراسة الاستخبارات وخرجت من السودان بطائرة عسكرية)    "نهاية مأساوية" لطفل خسر أموال والده في لعبة على الإنترنت    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا ود القضارف يسخر من الشاب السوداني الذي زعم أنه المهدي المنتظر: (اسمك يدل على أنك بتاع مرور والمهدي ما نازح في مصر وما عامل "آي لاينر" زيك)    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكاروشة
نشر في النيلين يوم 27 - 04 - 2014

بعض المفردات والمصطلحات.. والكلمات كانت ليها شنة ورنة.. زيها وزي أي حاجة في الدنيا.. الحاجة تاخد ليها شنة ورنة.. وتبدأ في الزوال لتحل محلها مفردات أخرى.. وفي لهجتنا مع تطور وتحور الزمن والحياة وأساليبها وتغير وتطور أدوات المعايشة.. اندثرت مفردات وظهرت أخرى.. في كل شيء من الملبس والمأكل إلى العمران والزراعة..
العوير: شدر همبوك.. كانت تزيّن به الساحات والحيشان.. اختفى بعد أن حلت محله شدرة الحنة.. لا أرى في العوير أي ميزة جمالية أو كمالية أو فائدة.. بركة الشتت!!!.. حتى لو داير تقطع فرع منو وتدق بيهو زول ما بيوجعو.. والعوير هو الزول الأهبل الأهطل.. ال لو باريتو يدخلك في ضفرك..
الزبالة: تبليط بيوت الطين بروث البهائم المخمر حماية لها من الأمطار.. بعضهم يناديه تدليعا بالكرِيك.. ناس فلان كركو بيتهم.. أي بلطوهو بالزبالة.. اختفت مفردة الزبالة من التبليط إلى الرشوة والوسخ.. وهو تغيّر غير حميد.. فلان زبال أي مرتشٍ..
الكَتكوتة: السعال الديكي.. كان لابد من أن يكتكت أي طفل.. أي يصاب السعال الديكي.. أعارضه الشافع يقح يقح ويقح.. وأمو أو حبوبتو في البداية تشبكو (نوح.. نوح ثم كُر) ولما تكتر القحة وتزهج تقول ليهو (حليلو هو).. وفي كثير من الأحيان تصاحب القحة أصوات أخرى تصعب السيطرة عليها.. يعتبر لبن الحمير علاجا ناجعا للكتكوتة..
الكرّاب: هو ما يشد به حبال العنقريب المنسوج عندما يرتخي.. وكان كل فترة وأخرى يقوم أحدهم بتكريب العناقريب.. كرّب فلان الشغلانة أي اجادها.. أكلة كااااااربة يعني دسمة.. أكرُب فلان ما تخليهو يفرفص.. يعني حاصرو محاصرة ليس معها نفس.. يفرفص يعني يفرفر.. الفرفرة لذوات الأجنجة.. أما الفرفصة فهي لذوات الأربعة..
الكاروشة: أن تكرش جلدك أي تحكه.. حكة واحدة لا تعتبر مرضية.. ولكن الحكة المستمرة هي كاروشة.. وهي محاولة لمحاكاة الكلمة الإنجليزية اسكراتش.. والاسكراتش برضو مصاب بالكاروشة.. في بعض الأسر الكاروشة وراثية.. وفي بعض الناس نتيجة للوسخ وعدم الحمام.. قد تكون كاروشة حادة.. وهي في حالات حساسية الجلد.. أو مزمنة ودي عند الناس العندهم كراش أو أكزيما.. ما بتقتل لكن مزعجة وتحميك الونسة والنضم والفلهمة لأنو كل كل ما تجي تتفلهم تتاورك الكاروشة وتكسر خاترك. وتعتبر فلهمة الزول البي يخير من الكاروشة من أخطر انواع الفلهمة. وقد تكون سببا في ازمات اجتماعية ( فلهمتان خطرتان.. فلهمة المفلس لما يقرش.. وفلهمة الكان مكرش)..!!!!..
وفي فترة الستينيات من القرن المنصرم ازدهرت الكاروشة.. مما ادى إلى ظهور غنية (يا حاجة ما تقولي كاروشة) وهي غنية تعتبر توثيق لحقبة الكاروشة.. وتغنى هذه الغنية لرقيص العروس فتقوم العروس الراقصة بأداء حركات ترمز إلى الكاروشة وسط زغاريت الحاضرات.. مع همهمات "صلاتي علي النبي".. و.."عيني باردة".. خوفا من العين أن تصيب العروس المنكرشة..!!!!..
الباب البجيب الريح- صحيفة اليوم التالي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.