في آخر (تقليعة) إبتدع صاحب محل ملابس بالعاصمة السودانية الخرطوم ، إبتدع كتابة عبارات بعضها هابط أو ما عُرفت بلغة ( الرندوك ) على تي شيرتات شبابيّة بغرض تسويق بضاعته وسط فئة من الشباب وجنيّ أكبر أرباح بحسب رصد موقع ( سوداناس ) الإلكتروني وجاءت عباراته على ال ( تي شيرتات ) مثل جوه الجك مرقنبو قرمبو يا أصلي أقطع وشك خ 11 النبق النبق ... وغيرها من العبارات الهابطة في تدني مريع للذوق العام . هذا وقد لاقت هذه الوسيلة في الكسب إنتقاداً لاذعاً بمواقع التواصل الإجتماعي وعلق البعض قائلاً : بإمكان هذا التاجر نشر عبارات تدعو للفضيّلة بدلاً عن الرذيلة التي تخفيها هذه " المصطلحات " وسط فئة معينة من الشباب ، كما تساءل أحدهم قائلاً : ما هو دور الرقابة والمواصفات تجاه هذا السلوك الذي يروج الى لغة غير منضبطة يجب أن تحارب بدلاً أن تستفحل وسط الشباب الذي يمثل المستقبل الواعد للأمة ( على حد قولهم ) . وتفيد متابعالت موقع ( سوداناس ) أن الرندوك لغة عربية عجيبة غير مفهومة لكل و هي استعمل كلمات و أسماء موجودة في كلامنا العادي المتداول يومي بين الناس ، تحويرها بمعني أخر لا يفهمه كثير من الناس إلا القليل و نسبت هذه اللغة لفئة معينه من المجتمع السوداني بمايسموا ( بالشماسة ) لكنها لم تقتصر عليهم و انتشرت بسرعة حتى اصبحت اللغة المتداوله وسط شريحة في الشارع السوداني و حتى في البيت في الجامعة في العمل في اي مكان ايضا بعض المرشحين .