سودارس : بعض من تراث سوداني

الإعيسر: قادة المليشيا المتمردة ومنتسبوها والدول التي دعمتها سينالون أشد العقاب "قطعة أرض بمدينة دنقلا ومبلغ مالي".. تكريم النابغة إسراء أحمد حيدر الأولى في الشهادة السودانية د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير الدعم السريع يعلن السيطرة على النهود المرِّيخ يَخسر (سُوء تَغذية).. الهِلال يَخسر (تَواطؤاً)!! سقطت مدينة النهود .. استباحتها مليشيات وعصابات التمرد الهلال يواجه اسنيم في لقاء مؤجل تكوين روابط محبي ومشجعي هلال كوستي بالخارج عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟ كم تبلغ ثروة لامين جمال؟ شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته) من رئاسة المحلية.. الناطق الرسمي باسم قوات الدعم السريع يعلن تحرير النهود (فيديو) شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين إعلان نتيجة الشهادة السودانية الدفعة المؤجلة 2023 بنسبة نجاح عامة 69% والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة هل أصبح أنشيلوتي قريباً من الهلال السعودي؟ جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك) ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟ عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟! الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني" دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان ارتفاع التضخم في السودان شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!! انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية 5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟ من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

بعض من تراث سوداني

شوقي بدري نشر في الراكوبة يوم 10 - 12 - 2013

افرحني الاخ عبد الرحمان فضل الله من السعودية بخطاب الكتروني جميل . تطرق فيه الي بعض التراث السوداني . واحب ان اشرككم في جزء من الخطاب . وتذكرت بعض المشاركات في موضوع اثاره التشكيلي والاديب الاخ عبد الله الشقليني قديما .
اقتباس.
أهلنا الشكرية كانت لهم ثارات مع المهدية . كان ود تورشين يؤكد للجماعة ، مع اقتراب جيش كتشنر من امدرمان ، ان يطمئنوا لأن نبي الله الخضر قد ابلغه بأن ارواح جيش كتشنر تحت فروته أي فروة ود تورشين . وعندما حمي الوطيس فى كرري هرب ود تورشين تاركا أهلنا يواجهون المكسيم . قال الحردلو : تكضب فى الخضر من الكضب ما بتروى / ما قلت الترك ارواحا تحت الفروه / درب السبعتين سويتو ليله وسروه . وكان عبدالله شقيق الحردلو محاربا فى جيش محمود ود احمد . وهزم جيش محمود ود احمد فى واقعة النخيله قرب عطبره . وفر الكثيرون من جيش الانصار ومن بينهم عبدالله شقيق الحردلو . وتعليقا على انكسار محمود ود: يا عبدالله اخوي سويتو الدحيح والدي / قطعتو الاتبراوي لا سعن لا ري / قايلنو تكسير خمامير وشراب عجينا ني / دا طرش الحديد الجانا من بومباي . خمامير هي جمع الخمارة وهي وعاء فخاري يخمر فيه العجين اذا نسيت يا شوقي .
________________________________________
شوقي بدري
رفاعه والبطانه ووادى عبقر السودان .
قبل عدة شهور سمعنا عن مسئول انقاذى . يطالب بقفل البطانه وان اى انسان من خارج البطانه يجب ان يحصل على فيزا دخول والا سيعاقب بالسجن والغرامه او العقوبتين معاً . وسمعت عن مسئول انقاذى آخر يعترض بان رفاعه لا تستحق كبرى . وهذا المسئول يحتاج الى تبديل عقل . فرفاعه لا تحتاج فقط لكبرى بل لقطارات انفاق من كل مكان فى السودان . لكى يتواصل السودانيون مع تراثهم وادبهم وتاريخهم .
حتى نحن اللذين نشأنا فى امدرمان . نتنفس البطانه ورفاعه لان من خلفونا وربونا نشأوا هنالك . وما كون شخصيتنا ووجداننا هو قصص البطانه وادب وتراث البطانه . يكفى وجود آل ابو سن فى البطانه وروعه آل البنا لكى يغترف الناس من ادب البطانه قصصها وتاريخها .
من ابطال السودان واهل البطانه اولاد فتر اللذين سارت بذكرهم الركبان ونسيهم الناس الآن . فحتى بعد اعدام ملك سنار على الخازوق . وخوزقت ود رجب الذى مشي بثبات وبسمه نحو الخازوق وهى موته بشعه تأخذ فترة طويله قبل ان يموت الشخص متعذباً . والخازوق هو عود طويل يدخل فيه الانسان , لم يتوقف اولاد فتر من المقاومه واليهم يرجع المثل
الباشا البحكولوا شن حولو وشن طولو حت شرق الله البارد هولو . وبعد نضال طويل قبض عليهما . وعندما كانوا يعدون لهم المشنقه وعبد الله ود فتر يجلس مستخفاً قال اخوه الماحي باستخفاف اكثر وهو يرى اصطفاف العسكر . آ عبد الله قوم اتعلق خلى العسكر يتفرق . ولهذا كان ابطالنا يذهبون الى المشانق بثبات كما عمل رجال البطانه .
حتى الكبابيش اللذين اثروا غرب النيل بتاريخهم وادبهم وتراثهم أتوا من البطانه . وقصه رحولهم ملحمه كان يجب ان يعرفها وتدون لطلاب المدارس . فعندما فكر الكبابيش فى الرحول والتحالف مع الجموعيه فى الغرب لايجاد موقع قدم فى غرب السودان . لم يتفق شيخا القبيلتين . وعندما اراد شيخ الكبابيش الرجوع الى الشرق استفسرت ابنته الصغيره عن السبب فقال والدها لانه لم يتفق مع شيخ الجموعيه . فقالت ابنته بأنها وصديقتها الجديده ابنه شيخ الجموعيه متفقات . فاعاد الشيخان نقاشهم بصراحه مدفوعين بروح البنتين . ووضح ان الجموعيه كانوا يتخوفون . انه فى حاله الحرب ان ياخذ الكبابيش مراكبهم ويعودوا لشرق السودان . وان الكبابيش كانوا يقولون ان الجموعيه اصحاب خيل وقد ياخذوا خيلهم وينطلقوا لحالهم . فاتفق الجانبان على حرق المراكب والسروج . وتحالفت القبيلتان وصار الكبابيش اهل الدار . منذ طفولتنا نسمع قول الحردلو .
الخبر الاكيد قالوا البطانه اترشت .
وكنا نسمع الكبار يرددون هذه الجمله عند اى فرح او زواج او بشرى وحفظنا منذ طفولتنا ما قيل فى مدح ابراهيم بك ابو سن وكنا نتمنى ان نكون مثله .
جيتك بامتثال صحبى المتمم كيفى
ابراهيم ثبات عقلى ودرقتى وكيفى
سترة حالى فى نساي جناي وضيفى
مطموره غلاى مونه خريفى وصيفى
هل مثل هؤلاء الرجال يغقلون بيوتهم اوديارهم امام الآخرين . ولا خوخت شم الفهم والكرم .
ولقد قال الحردلو
الشم خوخت وبردت جرادق الحره
وشوف عينى الصقير بجناحو كفت الفره
تلقاها ام خدود الليله مرقت بره
الحردلوا مثل اهل الباديه احب الطبيعه ودعا لرعايه حيواناتها وام خدود هى الظبى . وحالنا اليوم نحن كحال فرخ الاسد الذى اتوا به مجلوباً للبيع فتألم الحردلو وقال كما اذكر ..
جابوك للبلد ساكت درادر وضيعه
وام فى الحريم مرتاً ولى وسميعه
ونترت ناس ابوك اللرجال لويعه
وات اكان كبر جنباً تقلب البيعه .
فى موقع سودانيات بدأت مجادعه . ثم استفسر البعض عن مقدره شوقى وعدم تمكنه من المشاركه . فكتبت هذا الكلام . ولى قصائد اخرى كان يقول لى الشاعر محجوب شريف انت يا شوقى الكلام العجيب ده بتجيبوا من وين والمفردات دى عرفتها كيف ؟ ولا بد اننا كسبناها من من ربونا واللذين نشأوا فى البطانه . وهذه بعض المشاركات . وكل هذا الكلام من الذاكره فقط .
الشقلينى ورفاقتو ادونا بس ضحويه
والضاق الحرب مابتخوفو الصقريه
البقرطع ود العود مابتغلبو البقنيه
كيف يغلبنا الكلام والقومه امدرمانيه؟
................
الصقريه .. مبارزه صوريه بالعصى
ود العود .. العرقى
عكود , لومنا ما بتشيلو حت بشاريه
ما قريت الخبر إلا وخرى عشيه
والمره دى امسحها لى فى وشيا
ام صُقع اريتا بى رُقابتن مبريه
الجمال البشارية اقوي الجمال للحمل
شغلتنى هذه الايام الجيوب الانفيه كما يقول اهلنا فى الباديه ام صُقع ويعالجوها بعود سنين .
الشرح ما ليك يا عكود
انتو اهل الفهم والجود
لكن للما بعرفو كد العود
والفراش بدايتو كانت دود .
كد العود ... علاج للبطن
انحنا بحر غاير ما بتحدو الا صريمه.
لكن لعكود بس اقل من تخريمه
جود كرم وبشاشه , فيكم المحريه
بنجيكم خفاف لا سرج لا حويه .
الى الطيب اقروب واقروب هو الرجل الذى يمشى مع الراكبين .
عصر السرج ما بوجع العرقوب
والزول المحدر ما بذكروهو الطوب
والمهله والوقوف دوام طلب اقروب
خلفه كراعو الدرشي بقول الروب
المحدر هو الجريح المسنود او الانسان المريض جدا
الدرشي ... جمل الركوب القوى
الطوب ... المقصود به القبر
---------------------------------------------------------------------------
( بسبب تداخل الاخ الطيب بالانجليزيه اقول له . )
الطيب اخوى ماهو ده المطلوب
والانقليزى ما ركوب عنافى بالمقلوب
عارفك وخبرك منى ما محجوب
( خلفة كراعك الدرشي بقول الروب )
العنافي هو الجمل
الأعزاء
سارة ، قوت القلوب ، الشقلينى ، عصمت ، عكود ، أبوالحسين ، الطيب ، ومهند
لكم التحية .
الحقيقة أننى لم أعش فى السودان طويلا. ولكن أمدرمان كانت لا تزال تحتفظ بالكثير من بداوتها . ومن يبحث عن البداوة وسماحة أهلها يجدهم حتى فى داخل أمدرمان .
وفى الاجازات خاصة بعد اكمال الثانوية كنت أتواجد فى المشاريع الخصوصية . وأخرج فيما يسمى بالدعاية . وهى استقطاب البدو من غرب النيل الأبيض بجمالهم وأغنامهم وفرقانهم فى عملية جنى القطن .
وحتى فى الاجازات من أوربا كنت أقضى الوقت مع كمال ابراهيم بدرى فى مشاريع النيل الازرق واختلط بأهل البطانة . كمال رحمة الله عليه كان يحب عيشة الخلا . وعن تلك الحياة قلت قديما :
سمح السمر تحت البروش تحت الكرب
فوق البروش فوق الجريد الفوق الكرب
وست النهيد الواقف تقول قاصد حرب
وشية صيد والموية باردة من القرب
الكرب : بكسر الكاف والراء قماش العمة
الكرب : بفتح الكاف والراء ، قوائم قصيرة بثلاثة أرجل فى شكل شعب مقلوبة تغرس فى الأرض لحمل الجريد ، وهى الأغصان التى تشكل سرير الرحل .
نشأت بينى وبين الشيخ المنشلخ صداقة وحب وكاد أن يقنعنى بأن أترك حياة المدنية وأستمر بالعيش معهم وأنا وقتها ابن الثامنة عشر . شقيقه الشيخ جار بيضو كان له أكثر ابناء الفريق أدبا ومعقولية ، وله بنات رائعات الجمال .
المنشلخ قال اختار كان سيب كان بكرى
جار بيضوالفارس بناتو شغلن فكرى
وبيت برش المطرة التقيلة ما توصلنى
وسيدابا عريض يشيلنى أنا والكاتلنى
السيداب : سرير البدو الرحل
ود تمنطاشر شن عرف شن يدرى
فكرى كان بدلة وبنطلون وسديرى
واتكتب الندم لمّن اقع من طولى
ما بنخبر العديل لمّن يدقو الرورى
دق الروري هو صياح النساء عندالموت
أظن أن وجود شقيقى عبدالمجيد محمد سعيد العباسى فى فترة دراسته حتى المرحلة الثانوية فى منزلنا قد أثر علىّ كذلك . والشيخ محمد سعيد الشاعر الفحل كان منزله فى أمدرمان هو بيتنا . ولأننا بمثابة الأهل فلقاد شاركناهم وشاركونا أفراحنا وأتراحنا . كما شاركنا حمودة أبو سن السكن . فرفاعة موطن آل بدرى الرباطاب .
وقبل أن أبلغ الخامسة عشر كانت لى سكين ضراع مثل عبدالمجيد ، وبل فرار وعكاز وأنا فى داخل أمدرمان . وأخيرا امتلكت سكين وجاهة أفاخر بها ، لازمتنى فى الطيارات وفى أوربا الى أن سرقت وقلت :
أبنوسن سمح ومنقاشا نجيض سرقوها ديك الخوسة
ياى قندران شارب ملح فى أمدر صنعتا مخصوصة
جفيرا حر سمح شبعان مردس عرد , وجلد بامسيكا
متمّنة وقنطرة فضة ، والعاج ضفر وصايا ومو توليفة
الخوسة : السكين
المردس : بضم الميم
والعرد : بفتح العين والراء ، نباتات تصبغ بها الجلود
بامسيكا : هو التمساح ، اشارة الى المسك
المتمّنة والقنطرة : فى نهاية العود لمسك النصل
العاج : ما يلتف حول الذراع
عن امدر قلت
يابلدا ذي نهدا ما عرف شقريب
حلوه ذي الحجري الفي الشلوح عسليب
فيكي العليل بيطيب وللمريض محريب
ساكن البقعة ابدا ما بضوق المر
وزول امدر كان ما نفع ما بضر
الشقريب هو انفطار الجلد بسبب الترهل او الحمل
الحجري هو الشمامة او البطيخة في اول الشلح او العرق
الشقلينى ، أجمل كلام وكت ود آمنة يشكّر زولو
ما خلاّلوم فرضا ناقص لا يقول ولاّ يقولوا
نضما سمح زى مهر السبق مربّع حولو
القول والشكر الزول ما بشترى بى عولو
تلاتة خصال مؤكد فى رفيقى بعاد
الخوف والبخل وطمع النفس فى الزاد
ات بتسيها يا البتقضى كل أغراض
ضبح أم سرى ودفع النقى بوعقاد
ودآمنة
أم سرى : الناقة
النقى : الجمل المختار المنقّى
بوعقاد : مربوط عليه تميمة أو حجاب وهذا يخص خيرة الجمال .
العزيز أبوالحسين
أريتك عافية
ناغمونّا الكرام يسلم أبوك يا حسين
انتو الأصل والحاجب ما بيعلى العين
من صغر عارفين سيرة الرجال للحين
متل الفارس العلى بنات فريقو أمين
أنا التوب العشارى الباهى زيقو
أنا فرج الرجال وقتين يضيقو
أنا المأمون على بنوت فريقو
أنا الدابى ان كمن للزول بعيقو
أنا الجن المخالتاهو أم غزيّل
أنا رحل الكحل وكتين يميّل
هذا والله أجمل ما سمعت فى الفخر . وينسب لود الفراش فارس بربر
زكر بابكر بدري ان عمه التاجر مالك قد اشتكي له ان بعض التجار ، قد جعلوه يدفع 5الف ريال في المهدية مرتين . واصل الدين يرجع للتاجر ود الشقليني جد الوزبر الاديب جمال محمد ابراهيم وعبد الله الشقليني . وعندما استرجع المال حمله لعتالي واخذه لعمه .
الشقلينى , فى المهدية مال جدكم بيشلوا بالعتالى
لكن يا أمير ورثتو الأدب والعلم وده الغالى
نحلا قديم معروف وفى أمدر الاسم عالى
عديم الأصل ومستجد النعمة البيقول داك مالى
ع . س . شوقي
[email protected]
_________________

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.