السودان..وزير يرحب بمبادرة لحزب شهير    الهلال السوداني يلاحق مقلدي شعاره قانونيًا في مصر: تحذير رسمي للمصانع ونقاط البيع    تيك توك يحذف 16.5 مليون فيديو في 5 دول عربية خلال 3 أشهر    "ناسا" تخطط لبناء مفاعل نووي على سطح القمر    ريال مدريد الجديد.. من الغالاكتيكوس إلى أصغر قائمة في القرن ال 21    وفد المعابر يقف على مواعين النقل النهري والميناء الجاف والجمارك بكوستي    الناطق الرسمي باسم قوات الشرطة يكشف عن إحصائيات بلاغات المواطنين على منصة البلاغ الالكتروني والمدونة باقسام الشرطةالجنائية    وزيرا الداخلية والعدل: معالجة قضايا المنتظرين قيد التحرى والمنتظرين قيد المحاكمة    صقور الجديان في الشان مشوار صعب وأمل كبير    الشان لا ترحم الأخطاء    والي الخرطوم يدشن أعمال إعادة تأهيل مقار واجهزة الإدارة العامة للدفاع المدني    الإسبان يستعينون ب"الأقزام السبعة" للانتقام من يامال    تكية الفاشر تواصل تقديم خدماتها الإنسانية للنازحين بمراكز الايواء    مصالح الشعب السوداني.. يا لشقاء المصطلحات!    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    ريال مدريد لفينيسيوس: سنتخلى عنك مثل راموس.. والبرازيلي يرضخ    مقتل 68 مهاجرا أفريقيا وفقدان العشرات إثر غرق قارب    مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية    السودان..إحباط محاولة خطيرة والقبض على 3 متهمين    اللواء الركن (م(أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: موته وحياته سواء فلا تنشغلوا (بالتوافه)    توّترات في إثيوبيا..ماذا يحدث؟    دبابيس ودالشريف    إعلان خارطة الموسم الرياضي في السودان    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    الشمالية ونهر النيل أوضاع إنسانية مقلقة.. جرائم وقطوعات كهرباء وطرد نازحين    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تلفزيون جنوب السودان يستعد لمرحلة الدولة: شعاره «أفريقي أصيل» ولغته الإنكليزية و«عربي جوبا»
الراكوبة نشر في الراكوبة يوم 16 - 01 - 2011

جوبا (السودان) - أ ف ب - في استوديو واحد ومع مذيعين ومقدمي برامج هواة، يستعد تلفزيون جنوب السودان للتحول الى التلفزيون الرسمي للدولة الجديدة تحت شعار «أفريقي أصيل»، موزعاً برامجه بين الإنكليزية و «لغة عربي جوبا».
وتعتبر هذه اللغة وهي الأقرب الى اللهجة، القاسم المشترك لغوياً بين سكان الجنوب أكثر من اللغة الإنكليزية الرسمية التي هي وقف على المتعلمين. ويستخدم الأميون الذين يشكلون 85 في المئة من السكان لغة «عربي جوبا»، كما يسميها الجنوبيون، إضافة الى لغاتهم المحلية، وهي لغة عربية ركيكة دخلتها كلمات أفريقية كثيرة بلكنة محلية ظاهرة بقوة.
مقر التلفزيون وسط جوبا عبارة عن استوديو يتيم وغرفة صغيرة ملحقة به للتقنيين ومدخل بسيط لاستقبال الزوار تستخدمه المذيعات أيضاً للتبرج. ولولا عمود إرسال طويل وطبقان كبيران لالتقاط الأقمار الاصطناعية في باحة المقر، لما كان بالإمكان التفريق بين هذا البناء المتهالك والمنازل المتواضعة المحيطة به.
المدير العام للإذاعة والتلفزيون في جنوب السودان اروب بقات تينقدوت يعمل ب «بموازنة متواضعة جداً» لم يكشف عنها، ويؤكد أن «غالبية الموظفين من المتعاونين وليسوا مثبتين بعد ورواتبهم بسيطة جداً».
ويقول في حديث مع وكالة «فرانس برس» من مقر موقت له خارج مقر التلفزيون: «لولا الحماسة التي لدينا لمواكبة ولادة الدولة الجديدة لما كنا أصلاً أنشأنا تلفزيون جنوب السودان عام 2008 المتصل بالقمر الاصطناعي عربسات». ويضيف: «ليس لدينا محترفون ولا كادرات، والمذيعون ومقدمو البرامج هواة وقفوا أمام الكاميرا من دون استعداد ولا تدريب»، معتبراً أن المطلوب قبل كل شيء «هو إعداد دورات تدريبية للموجودين والسعي الى استقطاب كوادر من الخارج لديهم خبرات في المجال التلفزيوني لإحداث النقلة النوعية المطلوبة». ويتابع إن «المال شحيح وهو يأتي حصراً من حكومة الجنوب ولا مساعدات خارجية بعد».
ويوضح أن «ساعات البث التلفزيوني مقسمة بالتساوي بين الإنكليزية والعربية، فهناك نشرة أخبار يومية بالإنكليزية وأخرى بالعربية الفصحى، في حين تعتمد البرامج الحوارية لغة عربي جوبا». ويضيف انه «يتم يومياً ولوقت قصير بث رسائل في 16 لغة ولهجة محلية هي عبارة عن أخبار مهمة لها علاقة بسكان الأرياف في شكل خاص».
مذيعة الاخبار مايو جيمس اماجوك (29 سنة) تبتسم كل الوقت وتروي كيف أكسبها التلفزيون شهرة، وتقول: «يستوقفني بعض الناس في الشارع ويخاطبونني باسمي مايو. كنت في البداية أتعجب وأسألهم إن كنا التقينا قبلاً، فيأتي جوابهم انهم يعرفونني من التلفزيون».
بدأت بالعمل في تلفزيون جنوب السودان منذ انطلاقه عام 2008، وهي تحمل شهادة تربية وآداب عربي وإنكليزي من جامعة جوبا. وتقول وهي تقف تحت شعار تلفزيون جنوب السودان «أفريقي أصيل» إن «والدي لم يمانع أبداً أن أعمل في التلفزيون، فهو مهندس زراعي ولم يكن يتصور أن أحداً من أولاده الثمانية يمكن ألا يصل الى المستوى الجامعي». وتضيف: «لقد حقق أمنيته هذه حتى انه منعنا كبنات من الزواج قبل الحصول على الإجازة الجامعية».
ما تريده مايو هو «دورات تدريبية في الخارج»، وتقول: «أريد أن أتعلم المونتاج، فأنا لا أعمل مذيعة فقط بل مراسلة ومحررة أخبار ومذيعة في الوقت نفسه».
زميلتها ليندا نلسون مايكل (30 سنة) مقدمة برامج حوارية كانت أوفر حظاً منها، إذ حصلت على منحة دراسية وأنجزت دارستها الجامعية في عمان في الأردن. تقول: «بفضل الكنيسة الانغليكانية التي انتمي إليها، حصلت على منحة لمتابعة دروسي في الأردن، وحصلت على بكالوريوس في التربية قبل أن أعود الى جوبا حيث مارست تدريس اللغة العربية ثم انتقلت الى التلفزيون».
لغة ليندا العربية جيدة بسبب دراستها الأردنية، وتقول: «أشعر بثقل المسؤولية، خصوصاً بعد أن تعلن الدولة الجديدة، فعلي أن أساهم في توعية شعبنا الذي لا يزال يعاني من التخلف الشديد في نواح عدة».
وبما أن الهدف هو الوصول الى أكبر فئة ممكنة من السكان فهي تتكلم لغة «عربي جوبا». وتضيف: «أركز على المواضيع التي تهم الشبان من عمل وبطالة وتعليم ووقاية صحية وغيرها، وأفضل الابتعاد عن السياسة. لكن بوجود الاستفتاء خصصنا غالبية برامجنا لهذا الموضوع المصيري بالنسبة إلينا».
وبعد أن تجاوزت نسبة المشاركين في الاستفتاء بكثير نسبة 60 في المئة من المسجلين، بات شبه مؤكد أن يصل جنوب السودان الى الانفصال، وبالتالي الى إقامة دولته الجديدة. ولن تعرف نتائج الاستفتاء قبل مطلع شباط (فبراير) المقبل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.