ندوة الشيوعي    "المركز الثالث".. دي بروين ينجو بمانشستر سيتي من كمين وولفرهامبتون    منتخب الضعين شمال يودع بطولة الصداقة للمحليات    الإعيسر: قادة المليشيا المتمردة ومنتسبوها والدول التي دعمتها سينالون أشد العقاب    "قطعة أرض بمدينة دنقلا ومبلغ مالي".. تكريم النابغة إسراء أحمد حيدر الأولى في الشهادة السودانية    د. عبد اللطيف البوني يكتب: لا هذا ولا ذاك    الرئاسة السورية: القصف الإسرائيلي قرب القصر الرئاسي تصعيد خطير    سقطت مدينة النهود .. استباحتها مليشيات وعصابات التمرد    الهلال يواجه اسنيم في لقاء مؤجل    تكوين روابط محبي ومشجعي هلال كوستي بالخارج    عثمان ميرغني يكتب: هل رئيس الوزراء "كوز"؟    كم تبلغ ثروة لامين جمال؟    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء الشاشة نورهان نجيب تحتفل بزفافها على أنغام الفنان عثمان بشة وتدخل في وصلة رقص مؤثرة مع والدها    حين يُجيد العازف التطبيل... ينكسر اللحن    شاهد بالفيديو.. في مشهد نال إعجاب الجمهور والمتابعون.. شباب سعوديون يقفون لحظة رفع العلم السوداني بإحدى الفعاليات    أبوعركي البخيت الفَنان الذي يَحتفظ بشبابه في (حنجرته)    من رئاسة المحلية.. الناطق الرسمي باسم قوات الدعم السريع يعلن تحرير النهود (فيديو)    شاهد بالصور والفيديو.. بوصلة رقص مثيرة.. الفنانة هدى عربي تشعل حفل غنائي بالدوحة    تتسلل إلى الكبد.. "الملاريا الحبشية" ترعب السودانيين    إعلان نتيجة الشهادة السودانية الدفعة المؤجلة 2023 بنسبة نجاح عامة 69%    والد لامين يامال: لم تشاهدوا 10% من قدراته    الحسم يتأجل.. 6 أهداف ترسم قمة مجنونة بين برشلونة وإنتر    استئناف العمل بمحطة مياه سوبا وتحسين إمدادات المياه في الخرطوم    هيئة مياه الخرطوم تعلن عن خطوة مهمة    جديد الإيجارات في مصر.. خبراء يكشفون مصير المستأجرين    باكستان تعلن إسقاط مسيَّرة هنديَّة خلال ليلة خامسة من المناوشات    إيقاف مدافع ريال مدريد روديغر 6 مباريات    تجدد شكاوى المواطنين من سحب مبالغ مالية من تطبيق (بنكك)    ما حكم الدعاء بعد القراءة وقبل الركوع في الصلاة؟    عركي وفرفور وطه سليمان.. فنانون سودانيون أمام محكمة السوشيال ميديا    تعاون بين الجزيرة والفاو لإصلاح القطاع الزراعي وإعادة الإعمار    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    الكشف عن بشريات بشأن التيار الكهربائي للولاية للشمالية    ترامب: يجب السماح للسفن الأمريكية بالمرور مجاناً عبر قناتي السويس وبنما    كهرباء السودان توضح بشأن قطوعات التيار في ولايتين    تبادل جديد لإطلاق النار بين الهند وباكستان    علي طريقة محمد رمضان طه سليمان يثير الجدل في اغنيته الجديده "سوداني كياني"    دراسة: البروتين النباتي سر الحياة الطويلة    خبير الزلازل الهولندي يعلّق على زلزال تركيا    في حضرة الجراح: إستعادة التوازن الممكن    التحقيقات تكشف تفاصيل صادمة في قضية الإعلامية سارة خليفة    الجيش يشن غارات جوية على «بارا» وسقوط عشرات الضحايا    وزير المالية يرأس وفد السودان المشارك في إجتماعات الربيع بواشنطن    حملة لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة في مدينة بورتسودان    ارتفاع التضخم في السودان    شندي تحتاج لعمل كبير… بطلوا ثرثرة فوق النيل!!!!!    انتشار مرض "الغدة الدرقية" في دارفور يثير المخاوف    مستشفى الكدرو بالخرطوم بحري يستعد لاستقبال المرضى قريبًا    "مثلث الموت".. عادة يومية بريئة قد تنتهي بك في المستشفى    وفاة اللاعب أرون بوبيندزا في حادثة مأساوية    5 وفيات و19 مصابا في حريق "برج النهدة" بالشارقة    عضو وفد الحكومة السودانية يكشف ل "المحقق" ما دار في الكواليس: بيان محكمة العدل الدولية لم يصدر    ضبط عربة بوكس مستوبيشي بالحاج يوسف وعدد 3 مركبات ZY مسروقة وتوقف متهمين    الدفاع المدني ولاية الجزيرة يسيطر علي حريق باحدي المخازن الملحقة بنادي الاتحاد والمباني المجاورة    حسين خوجلي يكتب: نتنياهو وترامب يفعلان هذا اتعرفون لماذا؟    من حكمته تعالي أن جعل اختلاف ألسنتهم وألوانهم آيةً من آياته الباهرة    بعد سؤال الفنان حمزة العليلي .. الإفتاء: المسافر من السعودية إلى مصر غدا لا يجب عليه الصيام    بيان مجمع الفقه الإسلامي حول القدر الواجب إخراجه في زكاة الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تلفزيون جنوب السودان يستعد لمرحلة الدولة: شعاره «أفريقي أصيل» ولغته الإنكليزية و«عربي جوبا»
الراكوبة نشر في الراكوبة يوم 16 - 01 - 2011

جوبا (السودان) - أ ف ب - في استوديو واحد ومع مذيعين ومقدمي برامج هواة، يستعد تلفزيون جنوب السودان للتحول الى التلفزيون الرسمي للدولة الجديدة تحت شعار «أفريقي أصيل»، موزعاً برامجه بين الإنكليزية و «لغة عربي جوبا».
وتعتبر هذه اللغة وهي الأقرب الى اللهجة، القاسم المشترك لغوياً بين سكان الجنوب أكثر من اللغة الإنكليزية الرسمية التي هي وقف على المتعلمين. ويستخدم الأميون الذين يشكلون 85 في المئة من السكان لغة «عربي جوبا»، كما يسميها الجنوبيون، إضافة الى لغاتهم المحلية، وهي لغة عربية ركيكة دخلتها كلمات أفريقية كثيرة بلكنة محلية ظاهرة بقوة.
مقر التلفزيون وسط جوبا عبارة عن استوديو يتيم وغرفة صغيرة ملحقة به للتقنيين ومدخل بسيط لاستقبال الزوار تستخدمه المذيعات أيضاً للتبرج. ولولا عمود إرسال طويل وطبقان كبيران لالتقاط الأقمار الاصطناعية في باحة المقر، لما كان بالإمكان التفريق بين هذا البناء المتهالك والمنازل المتواضعة المحيطة به.
المدير العام للإذاعة والتلفزيون في جنوب السودان اروب بقات تينقدوت يعمل ب «بموازنة متواضعة جداً» لم يكشف عنها، ويؤكد أن «غالبية الموظفين من المتعاونين وليسوا مثبتين بعد ورواتبهم بسيطة جداً».
ويقول في حديث مع وكالة «فرانس برس» من مقر موقت له خارج مقر التلفزيون: «لولا الحماسة التي لدينا لمواكبة ولادة الدولة الجديدة لما كنا أصلاً أنشأنا تلفزيون جنوب السودان عام 2008 المتصل بالقمر الاصطناعي عربسات». ويضيف: «ليس لدينا محترفون ولا كادرات، والمذيعون ومقدمو البرامج هواة وقفوا أمام الكاميرا من دون استعداد ولا تدريب»، معتبراً أن المطلوب قبل كل شيء «هو إعداد دورات تدريبية للموجودين والسعي الى استقطاب كوادر من الخارج لديهم خبرات في المجال التلفزيوني لإحداث النقلة النوعية المطلوبة». ويتابع إن «المال شحيح وهو يأتي حصراً من حكومة الجنوب ولا مساعدات خارجية بعد».
ويوضح أن «ساعات البث التلفزيوني مقسمة بالتساوي بين الإنكليزية والعربية، فهناك نشرة أخبار يومية بالإنكليزية وأخرى بالعربية الفصحى، في حين تعتمد البرامج الحوارية لغة عربي جوبا». ويضيف انه «يتم يومياً ولوقت قصير بث رسائل في 16 لغة ولهجة محلية هي عبارة عن أخبار مهمة لها علاقة بسكان الأرياف في شكل خاص».
مذيعة الاخبار مايو جيمس اماجوك (29 سنة) تبتسم كل الوقت وتروي كيف أكسبها التلفزيون شهرة، وتقول: «يستوقفني بعض الناس في الشارع ويخاطبونني باسمي مايو. كنت في البداية أتعجب وأسألهم إن كنا التقينا قبلاً، فيأتي جوابهم انهم يعرفونني من التلفزيون».
بدأت بالعمل في تلفزيون جنوب السودان منذ انطلاقه عام 2008، وهي تحمل شهادة تربية وآداب عربي وإنكليزي من جامعة جوبا. وتقول وهي تقف تحت شعار تلفزيون جنوب السودان «أفريقي أصيل» إن «والدي لم يمانع أبداً أن أعمل في التلفزيون، فهو مهندس زراعي ولم يكن يتصور أن أحداً من أولاده الثمانية يمكن ألا يصل الى المستوى الجامعي». وتضيف: «لقد حقق أمنيته هذه حتى انه منعنا كبنات من الزواج قبل الحصول على الإجازة الجامعية».
ما تريده مايو هو «دورات تدريبية في الخارج»، وتقول: «أريد أن أتعلم المونتاج، فأنا لا أعمل مذيعة فقط بل مراسلة ومحررة أخبار ومذيعة في الوقت نفسه».
زميلتها ليندا نلسون مايكل (30 سنة) مقدمة برامج حوارية كانت أوفر حظاً منها، إذ حصلت على منحة دراسية وأنجزت دارستها الجامعية في عمان في الأردن. تقول: «بفضل الكنيسة الانغليكانية التي انتمي إليها، حصلت على منحة لمتابعة دروسي في الأردن، وحصلت على بكالوريوس في التربية قبل أن أعود الى جوبا حيث مارست تدريس اللغة العربية ثم انتقلت الى التلفزيون».
لغة ليندا العربية جيدة بسبب دراستها الأردنية، وتقول: «أشعر بثقل المسؤولية، خصوصاً بعد أن تعلن الدولة الجديدة، فعلي أن أساهم في توعية شعبنا الذي لا يزال يعاني من التخلف الشديد في نواح عدة».
وبما أن الهدف هو الوصول الى أكبر فئة ممكنة من السكان فهي تتكلم لغة «عربي جوبا». وتضيف: «أركز على المواضيع التي تهم الشبان من عمل وبطالة وتعليم ووقاية صحية وغيرها، وأفضل الابتعاد عن السياسة. لكن بوجود الاستفتاء خصصنا غالبية برامجنا لهذا الموضوع المصيري بالنسبة إلينا».
وبعد أن تجاوزت نسبة المشاركين في الاستفتاء بكثير نسبة 60 في المئة من المسجلين، بات شبه مؤكد أن يصل جنوب السودان الى الانفصال، وبالتالي الى إقامة دولته الجديدة. ولن تعرف نتائج الاستفتاء قبل مطلع شباط (فبراير) المقبل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.