قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    شاهد بالفيديو.. الفنانة هدى عربي تخلع حذائها أثناء الحفل وتدخل في وصلة رقص مثيرة    اختبار نسخة مدفوعة جديدة من "إنستغرام"    "آبل" تستعد لإطلاق أول آيفون قابل للطي    النفط ينخفض 1% بعد تقرير ترامب إنهاء حرب إيران    "يغفر الله للجميع إلا باجيو!".. مأساة اللاعب الذي مات واقفا – فيديو    عيد ميلاد إيمى سمير غانم.. خطوات ثابتة واختيارات مدروسة فى مسيرتها الفنية    قرار لحكومة السودان بشأن معبر أدري    قيادي بحزب المؤتمر الوطني يحسم جدل مثير    صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *هذا ما قاله لي وزير التعليم العالي والبحث العلمي ظهر اليوم*    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي    جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر    إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم    ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة    شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية    الهلال يواجه أُماجوجو لتوسيع فارق الصدارة    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي    (أماجوجو والنقطة 54)    برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى    أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف"    أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة    آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا    فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ثلاث أغنيات عاطفية لصدام حسين في مهرجان القاهرة للفيديو
ناهد خزام نشر في الراكوبة يوم 22 - 12 - 2015

يشارك الفنان العراقي عادل عابدين في مهرجان القاهرة السابع للفيديو والمستمر حتى الخامس والعشرين من هذا الشهر بعمل تحت عنوان "ثلاث أغنيات عاطفية"، وهو عمل مكوّن من ثلاثة مقاطع فيديو لا تزيد مدة الواحد منها عن أربع دقائق، يحتوي كل مقطع على أغنية ذات إيقاع غربي تؤديها في كل مرة فتاة شقراء، حيث تتبادل المغنيات الثلاث عرض الأغنية، وما إن يتوقف عرض أحد الفيديوهات الثلاث حتى يبدأ عرض الفيديو الذي يليه.
العرب ناهد خزام
ضمن فعاليات مهرجان القاهرة السابع للفيديو الذي انطلق في العاشر من ديسمبر الجاري ويتواصل إلى غاية الخامس والعشرين منه، شارك الفنان العراقي عادل عابدين بعمل تحت عنوان "ثلاث أغنيات عاطفية"، وهو عمل مكون من ثلاثة مقاطع فيديو متتابعة، لثلاث شقراوات ينشدن في كل مرة أغنية ذات إيقاع غربي.
قد يظن المشاهد للعمل منذ الوهلة الأولى أنه أمام أغنية غربية رومانسية الطابع، لكنه سرعان ما يكتشف تركيبة الكلمات العربية ذات اللهجة العراقية التي تؤديها مغنيات قد لا يدركن ما تحتويه تلك الكلمات والعبارات من معنى.
لحن الأغنيات والأداء الرتيب للكلمات يعكس مشاعر مناقضة لفحوى الكلمات المغناة، والتي تتراوح ما بين المديح والتغني بمآثر وبطولات الحرب، على غرار قصائد الحماسة العربية القديمة، وبعض العبارات التي تؤديها المغنيات الثلاث تحوي إشارات عنف وقسوة بالغة.
هذا التناقض بين أداء المغنيات واللحن المصاحب وما تحتويه الكلمات يحمل نوعا من التلاعب في استخدام الصور لخلق معان متقابلة بدءا من المعاني العادية المملة حتى المعاني المتطرفة.
ويبحث العمل كيفية إظهار الحب والرعب والواجهات الفخمة في الأغنيات وبخاصة في الأغنيات العراقية التي كان يتم إنتاجها بناء على توجيهات من الرئيس العراقي الراحل صدام حسين لتمجيد النظام العراقي السابق خلال فترة حكمه.
تنتمي الأغنيات الثلاث التي يضمها العمل لأشكال موسيقية مختلفة (لاونغ وجاز وبوب)، تعكس شكل وأسلوب المغنيات الغربيات الشقراوات صغيرات السن والمثيرات.
ويخلق الشكل الدرامي لكل مغنية في كل أغنية على حدة جوا مختلفا، ولكن ما يربط بينها هو أنها جميعا موجهة لتمجيد صدام حسين، حيث تغنّي المؤديات كلمات الأغاني باللهجة العراقية مصحوبة بترجمة إنكليزية وعربية على الشاشة لكل مقطع.
لا تفهم المغنيات محتوى الأغنيات ويتم توجيههن للتركيز في الأداء الصوتي والحركي للكلمات فقط، كما لو كانت الأغنيات أغنيات حب تقليدية.
ما يمثّل حجر الأساس لمفهوم هذا العمل هو التناقض ما بين الرومانسية البصرية الخصبة والمعاني القاسية للكلمات، وما بين الأداء المثير للمغنيات وفهم المتلقي لهذا المزيج المتناقض في آن.
والفنان عادل عابدين هو فنان عراقي مقيم في فنلندا، وهو من مواليد 1973 وعرضت أعماله في عدة مدن حول العالم من بينها عمان وسنغافورة وهلسنكي وتورنتو ودبي وروما.
ويعرض عمله "ثلاث أغنيات عاطفية" حاليا ضمن مجموعة أخرى من الأعمال التي تستضيفها مؤسسة "مدرار" للفنون المعاصرة في القاهرة في إطار مهرجان القاهرة السابع للفيديو.
وهو المهرجان الذي انطلق بمبادرة من مؤسسة "مدرار" في عام 2005 كمحاولة لتنسيق جهود صانعي الفيديو والأفلام التجريبية المصريين، وتحوّل مع الوقت إلى مهرجان دولي يتوسّع نشاطه من دورة إلى أخرى حتى وصل عدد المشاركين فيه هذا العام إلى 116 مشاركا، يمثلون 38 بلدا مختلفا.
ويركز مهرجان القاهرة لأفلام الفيديو على أحدث التجارب العالمية في مجال الصور المتحركة، بهدف تقديم التجارب الفنية عبر وسيط لا يزال يلعب دورا هامشيا على الرغم من كونه شكلا فنيا معترفا به في الساحة الفنية المعاصرة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.