نيجيريا تعلّق على الغارات الجوية    استقبال رسمي وشعبي لبعثة القوز بدنقلا    منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    بالصورة.. "الإستكانة مهمة" ماذا قالت الفنانة إيمان الشريف عن خلافها مع مدير أعمالها وإنفصالها عنه    شاهد بالفيديو.. فنانة سودانية مغمورة تهدي مدير أعمالها هاتف "آيفون 16 برو ماكس" وساخرون: (لو اتشاكلت معاهو بتقلعه منو)    بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح    منتخب مصر أول المتأهلين إلى ثمن النهائي بعد الفوز على جنوب أفريقيا    ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية)    شاهد بالفيديو.. وسط سخرية غير مسبوقة على مواقع التواصل.. رئيس الوزراء كامل إدريس يخطئ في اسم الرئيس "البرهان" خلال كلمة ألقاها في مؤتمر هام    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان شريف الفحيل يفاجئ الجميع ويصل القاهرة ويحيي فيها حفل زواج بعد ساعات من وصوله    النائب الأول لرئيس الإتحاد السوداني اسامه عطا المنان يزور إسناد الدامر    لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد    الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر    منشآت المريخ..!    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصنع سكر مشكور.. تفاصيل محكمة !
محمد موسى نشر في الراكوبة يوم 07 - 06 - 2021

أمهلت المحكمة الاتهام نيابة الأموال العامة فرصة أخيرة لإحضار مستندات من وحدة الترجمة بجامعة الخرطوم وتقديمها أمام المحكمة كمستندات اتهام في محاكمة وزير الصناعة الأسبق في العهد البائد د.عوض أحمد الجاز، إلى جانب اثنين آخرين في قضية تجاوزات مصنع سكر مشكور.
ويواجه (الجاز) ومدير مصنع سكر مشكور محمد عبد العاطي، ومدير شركة طيبة محمد عبد الحفيظ تهماً بتجاوزات مالية في إنشاء المصنع.
تلويح باستخدام سلطات..
ولوحت المحكمة الخاصة والمنعقدة بمحكمة مخالفات الأراضي بالديم الخرطوم برئاسة قاضى الاستئناف عبد المنعم عبد اللطيف أحمد، بأنها ستستدعي سلطاتها بالتدخل ومخاطبة جامعة الخرطوم حال فشل الاتهام في إحضار المستندات أمامها في الجلسة القادمة التي حددتها يوم الأحد المقبل.
واستجابت المحكمة لطلب الاتهام عن الحق العام وكيل نيابة الأموال العامة بشير إدريس آدم، بإمهالهم فرصة لمراجعة وحدة الترجمة والتعريب بجامعة الخرطوم، وذلك للافادة حول إرسالها (4) من مستندات الاتهام مترجمة إلى اللغة العربية دون إرفاق النسخة الأصلية باللغة الإنجليزية من تلك المستندات إلى جانب استعجالها بترجمة (16) مستنداً آخر على ذمة إجراءات الدعوى الجنائية.
إرجاء قبول مستندات..
من جانبه اعترض المحامي عبد الباسط سبدرات ممثل الدفاع عن المتهم الأول وزير الصناعة الأسبق عوض الجاز، على طلب الاتهام المتعلق بإحضار (4) مستندات من وحدة الترجمة بجامعة الخرطوم مترجمة للعربية دون إحضار أصلها مرفقاً معها، وبرر سبدرات في اعتراضه ملتمساً من المحكمة إرجاء تقديمها واعتمادها مستندات اتهام لحين إحضار أصلها ومقارنته معه وإبداء آرائهم القانونية حولها أمام المحكمة.
في ذات الوقت اعترض المحامي حاتم عبد الماجد ممثل الدفاع عن المتهم الثالث، على طلب الاتهام بإمهالهم جلسة أخرى لمخاطبة جامعة الخرطوم لإحضار أصل المستندات، وبرر اعتراضه للمحكمة بأن الاتهام أمهلت فرصته كامله لإحضار المستندات وتقديمها أمامها، إلا أنه لم يتمكن من إحضارها، مشدداً على أن سيف الاتهام ظل مسلطاً على موكله المتهم طوال تلك الفترة دون تمكن الاتهام من إحضار تلك المستندات وتقديمها للمحكمة.
عدم التزام الجامعة..
من جانبه تمسك ممثل الاًتهام عن الحق العام بطلب إمهاله جلسة أخرى لحين الرجوع إلى وحدة الترجمة بجامعة الخرطوم لإحضار ما تبقى من مستندات وتقديمها للمحكمة، ووصف الاتهام حديث ممثل دفاع المتهم الثالث بعدم جديتهم في الاتهام بغير محايد، لا سيما وأن الاتهام اجتهد في ترجمة تلك المستندات وذلك عبر استقطاعهم وقتاً من زمنهم الخاص لمراجعة جامعة الخرطوم بين الحين والآخر لمتابعة ترجمتها للمستندات فضلاً عن تفريغ النيابة العامة أحد موظفيها للمتابعة والمداومة يومياً بوحدة الترجمة والتعريب بالجامعة حتى تتمكن من سرعة ترجمة تلك المستندات في الوقت المحدد، منبهاً إلى جامعة كانت قد وعدتهم في وقت سابق بأنها ستلتزم بتسليمهم (80%) من تلك المستندات جاهزة في يوم الخميس الماضي، إلا أنها لم تلتزم بذلك إنما سلمتهم (6) مستندات من بينها (4) مستندات لم يرفق معها أصلها من أصل (18) مستنداً سلمتها النيابة العامة للجامعة بغرض ترجمتها من اللغة الإنجليزية الى العربية .
عقد قرض وإنشاء مصنع..
من جهتها مثلت أمام المحكمة المحقق وكيل نيابة الأموال العامة بولاية نهر النيل غادة محمود أمام المحكمة، وقدمت للمحكمة مستند اتهام (8) وهو عبارة عن عقد اتفاقية إنشاء مصنع سكر مشكور الموقع عليه بين مصنع سكر مشكور وشركتين هنديتين، كما قدم المحقق أيضاً للمحكمة مستند اتهام (9) وهو عبارة عن عقد اتفاقية للحصول على القرض الدولاري موضوع البلاغ من بنك الاستيراد والتصدير الهندي وحكومة السودان ممثلة في مدير مصنع سكر مشكور المتهم الثاني محمد عبد العاطي، ونبهت المحقق الى أن مستندي اتهام (8،9) تمت ترجمتها الى اللغة العربية بواسطة وحدة الترجمة والتعريب بجامعة الخرطوم وأرفقت أصل المستندين باللغة الإنجليزية معهما .
اعتراض على مستندات..
من جهته اعترض الدفاع على المستندين والتمس من المحكمة استبعادهما من محضر المحاكمة، وبرر الدفاع اعتراضه بأن المستندات التي أصلها بالإنجليزية وتمت ترجمتها للعربية فإن المستند المترجم يختلف عن الأصل، منبهاً الى أن المستندات والنصوص الواردة بأصل المستندات حملت توقيعات لأطراف لم ترد بالمستندات المترجمة .
من جانبه تمسك الاتهام بالمستند والتمس من المحكمة قبوله على ذمة القضية استعداداتهم لمراجعة وحدة الترجمة والتعريب بجامعة الخرطوم لاحقاً متى ما طلبت المحكمة ذلك، منبهاً الى أن الاعتراض الذي أثاره الدفاع سبق وأن تمت إثارته منهم كهيئة اتهام، إلا أنه نبه في ذات الوقت إلى أن المستندات تحمل خاتم وحدة الترجمة والتعريب بجامعة الخرطوم .
المحكمة تحسم الجدل..
من جهتها حسمت المحكمة الجدال القانوني بين الاتهام والدفاع وقررت قبول المستندين من حيث الشكل مع إرجاء تقييمهما الى مرحلة وزن البينات وتقييمها، كما سمحت المحكمة لممثلي الدفاع عن المتهمين بتصوير وأخذ نسخة من (9) مستندات اتهام سبق وأن قدمها الاتهام واعتمدتها المحكمة بمحضرها، وحددت المحكمة جلسة الأسبوع المقبل لتقديم بقية المستندات ومواصلة مناقشة المحقق في القضية .
الصيحة

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.