بعثة الرابطة تودع ابوحمد في طريقها الى السليم    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    الفوارق الفنية وراء الخسارة بثلاثية جزائرية    نادي القوز ابوحمد يعلن الانسحاب ويُشكّل لجنة قانونية لاسترداد الحقوق    كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    شاهد بالفيديو.. شباب سودانيون ينقلون معهم عاداتهم في الأعراس إلى مصر.. عريس سوداني يقوم بجلد أصدقائه على أنغام أغنيات فنانة الحفل ميادة قمر الدين    السعودية..فتح مركز لامتحانات الشهادة السودانية للعام 2025م    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    شاهد بالفيديو.. الطالب صاحب المقطع الضجة يقدم اعتذاره للشعب السوداني: (ما قمت به يحدث في الكثير من المدارس.. تجمعني علاقة صداقة بأستاذي ولم أقصد إهانته وإدارة المدرسة اتخذت القرار الصحيح بفصلي)    البرهان يزور تركيا بدعوة من أردوغان    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    تقارير: الميليشيا تحشد مقاتلين في تخوم بلدتين    شاهد بالصورة.. الناشط محمد "تروس" يعود لإثارة الجدل ويستعرض "لباسه" الذي ظهر به في الحفل الضجة    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    سيدة الأعمال رانيا الخضر تجبر بخاطر المعلم الذي تعرض للإهانة من طالبه وتقدم له "عُمرة" هدية شاملة التكاليف (امتناناً لدورك المشهود واعتذارا نيابة عنا جميعا)    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    مكافحة التهريب بكسلا تضبط 13 ألف حبة مخدرات وذخيرة وسلاح كلاشنكوف    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    ريال مدريد يزيد الضغط على برشلونة.. ومبابي يعادل رقم رونالدو    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    تونس.. سعيد يصدر عفوا رئاسيا عن 2014 سجينا    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كلام الطير في الباقير ومصطلحات عصرية
يوميات الشفت
نشر في الصحافة يوم 21 - 01 - 2011

# هناك مثل يقول كلام الطير في الباقير هذا المثل يشير الى منطقة الباقير الزراعية المشهورة والتي تكثر فيها الاشجار ومع وجود الاشجار تكثر الطيور بكل انواعها وهي تشقشق وتحادث بعضها البعض باصوات لا نفهمها وربما كانت تسبح الله سبحانه وتعالى المهم صار المثل يطلق على الكلام الغير مفهوم او الذي يصدر من شخص (فكت معاه) او (كهربتو) زادت او جن او اصبح (جنريتر) كما يقول الحناكيش.
# اسمحوا لنا في هذه الحلقة ان نتكلم بلغة الطير ونفسر بعض المصطلحات العصرية والامثال القديمة:
# غسيل الأموال:
غسيل الاموال في المصطلح الاقتصادي معناه ان هناك فلوس آتية من مخدرات او طرق غير شرعية ويسعى اصحابها لاكسابها الشرعية او ادخالها الدورة الاقتصادية عن طريق المصارف اى توريدها في بنك او شراء مؤسسات وبيعها بعد حين وتعرف بالانجليزي Laundry Money.
ولكن (المقربين) عرفوا غسيل الاموال في السودان هو عملية تفتيش الزوجة لجيوب بناطلين زوجها او جلابيته قبل رميها الغسالة او اعطاء الملابس (لود اليومية) او ارسالها للغسال.
# زرة كديس في تكل عزباء:
العزباء هي المرة المطلقة التي اعطيت باقي حسابها: اي طلقوها بالتلاتة وما فيها (رقشة لعرس تانب) وهي في الاصل تعمل معلمة او احالوها للصالح العام وتعيش على معاشها الشهري الذي تصرفه (بالتلتلة).
العزباء توكلت على الله واشترت كيلو لحم ضان و(سبكت الحلة) وقالت على مابال الحلة ما تبرد تمشي الجيران لعشرة ونسة وقفلت باب التكل لكن نست الشباك فاتح جات كديسة قضت على الحلة وكيلو الضان وجات صاحبتنا العزباء ولقت الكديسة (بتقرقش) في باقي العظام قامت قفلت الباب والشباك وشالت ليها عكاز وعينك ما تشوف الا النور.
# الاسم الحركي للزوجة:
عملت استطلاع مع صحباني عن تسمياتهم لزوجاتهم وطلعت بالحصيلة الآتية: الحاكم العام، المعارضة، الحكومة، وزير الداخلية، ام المعارك.
# من قاموس لغة الحناكيش:
أ?. أيامك طحنية: ايامك حلوة.
ب?. فردة: صاحب او صديق، الشخص الذي يقولها يقصد انه هو وفلان يكونان ثنائي او جوز عشان كده هو فردتك.
# طالعني الخلا:
زمان لما اثنين يتشاكلوا بيقولا لبعض طالعني الخلا (سينا) الله يرحمه قال العاصمة شرف الدين بانقا ما خلا فيها حتة يطالعوا في الناس للخلا.
# الحيطة والزيطة والزمبريطة:
ماذا تعرف عن الحيطة فيما يلي نرصد بعض اسماء الحيط المشهورة:
# حائط برلين:
وهي الحيطة المشهورة التي كانت تفصل بين الالمانيتين الشرقية والغربية والتي ازيلت بعد الوحدة.
# حائط المبكى:
وهو الحائط المقام قرب المسجد الاقصى والذي يصلي امامه اليهود ويجهشون في البكاء ظناً منهم ان ذلك يسثط عنهم ذنوبهم.
#الحيطة المائلة:
اسم مسرحية معنى قريب لمعنى بعيد زي (العمة المايلة).
# انواع الحيط في السودان:
1. حيطة الجالوص (زبالة)
2. حيطة مسلحة
3. حيطة مطرطشة
4. الحيطة القصيرة
هدايا الحلة:
حاجات عن الحيط:
1. حرامي جاء ليلاً وتلب حيطة احد المنازل وهو لا يعلم ان هناك بئر جديدة خلف الحائط ولم تغطى بعد وعند القفز سقط في فتحة البئر ولأن الظلام كان حالكاً استمر سقوطه لمدة طويلة وعند ملامسته لارض البئر قال قولته المشهورة (سنة يالحيطة).
2. الحيطة وكرة القدم: وتعني صف من اللاعبين يصطفون على بعد ست خطوات من مكان تنفيذ الفاول للخصم ووقوف الحيطة بغرض حماية مرمى الفريق.
لاعب (ايده خفيفة) وقفوا ليه الحيطة بدل ما يشوت الكورة جرى نط الحيطة.
3. الحيط والأمثال:
أشهر مثل عن الحيطة يضرب للانسان (المخلوع) الذي لا يستطيع التركيز يقولوا ليك الزول التقول واقعة فيه حيطة.
الحيطة والحذر بالعربي الفصيح يقول للشخص خذ الحيطة والحذر يعني اعمل حسابك وكن حذراً.
المصري بقول انا راجل في حالي داياً ماشي جمب الحيط وكافي غيري شري.
# الظيطة والظمبريطة: معناها الدوشة جات من وين.
4. واحد معرس واحدة رغاية مع صحباتها عادي بتتكلم في التلفون ساعة وساعتين وجنها كروت شحن مرة جاتها مكالمة اتكلمت معاها نص ساعة بس لان النمرة كانت غلط!.
5. واحدة حنكوشة مشت الحج لقت زحمة في رمي الجمرات قالت ليهم مافي فرع تاني؟.
6. واحد جنه ينبز لحدي ما ناس الحلة طردوه مشى طلع فوق الجبل وقال ليهم يا ناس الحلة انا خليت النبز السمع سمع والما سمع الله ينعل ابوه!.
7. قرادتين ماشين في الشارع بالنهار واحدة قالت للتانية نمشي كداري ولا نركب ملح في كلب.
8. الاستاذ في حصة الرياضيات بعلم في التلاميذ الطرح قال ليهم كان معاي في جيبي 5 جنيه وقع منها 2 جنيه يبقى كم في جيبي تلميذ قال ليه يبقى جيبك فيه خرم!.
9. عجوز شافت ابليس قالت اعوذ بالله منك ومن شكلك قال ليها انتي يعني هيفاء وهبي!.
10. واحد في الشاطي من أهل الخيال في واحد بغرق كلما يرفع ايده عشان الراجل ينقذه بيقول ليه وعليكم السلام!.
خاتمة:
# ربنا يحفظ عقولنا دايماً اللهم متعنا باسماعنا وابصارنا ما احييتنا واجعله الوارث منا.
مع تحياتي،،،


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.