عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    إجتماع بسفارة السودان بالمغرب لدعم المنتخب الوطني في بطولة الأمم الإفريقية    رئيس مجلس السيادة القائد العام والرئيس التركي يجريان مباحثات مشتركة بشأن دعم وتعزيز علاقات التعاون المشترك    شاهد بالصورة.. الطالب "ساتي" يعتذر ويُقبل رأس معلمه ويكسب تعاطف الآلاف    شاهد بالفيديو.. الفنانة ميادة قمر الدين تعبر عن إعجابها بعريس رقص في حفل أحيته على طريقة "العرضة": (العريس الفرفوش سمح.. العرضة سمحة وعواليق نخليها والرجفة نخليها)    شاهد بالفيديو.. أسرة الطالب الذي رقص أمام معلمه تقدم إعتذار رسمي للشعب السوداني: (مراهق ولم نقصر في واجبنا تجاهه وما قام به ساتي غير مرضي)    بالصورة.. مدير أعمال الفنانة إيمان الشريف يرد على أخبار خلافه مع المطربة وإنفصاله عنها    بعثه الأهلي شندي تغادر إلى مدينة دنقلا    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    شول لام دينق يكتب: كيف تستخدم السعودية شبكة حلفائها لإعادة رسم موازين القوة من الخليج إلى شمال أفريقيا؟    عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    الفوارق الفنية وراء الخسارة بثلاثية جزائرية    نادي القوز ابوحمد يعلن الانسحاب ويُشكّل لجنة قانونية لاسترداد الحقوق    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تجربة طارق الطيب الابداعية في ميزان النقد السوداني
نشر في الصحافة يوم 11 - 09 - 2012

لا شك أن كل المبدعين السودانيين في مشارق السودان ومغاربه يحتفون هذه الأيام بزيارة الروائي السوداني طارق الطيب ، الذي جاءت زيارته بدعوة كريمة من نادي القصة السوداني الذي عودنا دائماً على تقديم ما يضيف ويثري الساحة الثقافية السودانية بما ينتجه أبناء السودان في الداخل والخارج .. طارق الطيب روائي وقاص وشاعر جاء الى السودان يملؤه الشوق والحنين ووجد السودان فاتحاً ذراعيه ليحتفي به وسط قبيلة المبدعين ... نظمت ندوة العلامة عبدالله الطيب بالتعاون مع نادي القصة أمسية قدمت خلالها قراءات ورؤى حول تجربة طارق الطيب الابداعية ، شارك في الأمسية عدد من النقاد وشرفها محبي طارق الطيب من أهل الفن والابداع ...
تحدث بدءاً الناقد دكتور مصطفى الصاوي وقدم ورقته بعنوان ذاكرة الرمل ، ذاكرة الثلج تغريبة طارق الطيب ، وقد ضمت الورقة عناوين جانبية نبدأها بالميثاق السيري تحدث تحته عن أن السيرة الذاتية جنس أدبي يتضمن في أنصع نماذجه درجة عالية من البوح وسرد التجارب والتوغل عميقاً في دهاليز الذات ، ويضيف أن فصول السيرة الذاتية هنا بدأت كمحطات تمر عليها الذاكرة مثل القطار السريع ثم تمضي الى محطة أخرى محققة تغريبة طارق الطيب بين الرمل والثلج وبينهما قصة حياته فالمحطة قد تعني مكان الانتظار وأيضاً مكان الانطلاق وكذلك على الضد مكان العودة وقد تعني لحظات مأزومة في حياة صاحب السيرة ، الذي هو على مدى فضاء النص في حالة مستمرة من الانتقال عبر الأمكنة ومن هنا تبدت فاعلية العناوين الداخلية التي ارتبطت بمفردة محطة ( العين ، الأب ، المكان ، الكائنات ، الحدود ، المنأى ، الصور ، العامية ، فيينا ) حيث الاستقرار ومحطة ( انا ? آخر ) . ..وأشار د . الصاوي الى أن السارد في السيرة الذاتية بالضرورة متضمن في الحكاية التي يحكيها فهو راو حاضر باعتباره شخصية مهمة في الحكاية التي يرويها بل هو بطل سرده والغالب أن يسرد بضمير المتكلم المفرد» من بين المكونات الحاسمة في تلقي جنس السيرة الذاتية وفي استهلاكها الأدبي نجد مسألة الضمير فقد احتكم العديد من النقاد والدارسين الى هذا المعطى البنائي للنظر في الانتماء النوعي للعديد من السير الذاتية « وهنا زاوج الكاتب بين استخدام الضمير المتكلم وضمير المخاطب فالأول أكثر شفافية وصدقاً « نزلت في مطار الكويت وسط معاملات متوترة نزقة « السيرة الذاتية نفسها في مواجهة اكراهات وضع واقعي لا تستطيع التخلي عنها أو ربما في مواجهة ( أناتها ) ففي توظيف ضمير المخاطب حيلة فنية في تقديم وجهة نظر وتأويلها ..وتتجلى أبرز صفات النص عند طارق الطيب في تمازج دلالات الزمان بالمكان خلال شخصية صاحب السيرة في تقاطعاتها مع الحياة ..ويبدو تأثير المكان على طارق ( قدري أن أكون في المكانين ? الشرق والغرب ? منحني المقدرة على أن أكون وصلة للتفاهم ) ... ظل طارق الطيب يقارب سيرته على نحو متوازن في كثافة واقتصاد لغوي راسما ملامح حياته ومعولاً على تفاصيلها كما اختارها هو وأخذ يرسمها بريشة الفنان ولكن بحذر ..
الناقد عز الدين ميرغني تحدث عن روايتي طارق الطيب ( مدن بلا نخيل وبيت النخيل ) واعتبر الرواية الثانية مكملة للأولى وأكد على أن طارق قد تطور في كتابته للرواية الثانية بحيث جعلها لا تحتاج للثانية يمكن قراءتها منفصلة واعتبر مدن بلا نخيل رواية ذاكرة وهي أقرب الى السيرة الذاتية للبطل ولكنها ذاكرة حزينة ومؤلمة والمكان فيها أصبح طارد للبطل بعد قرار الأب وانقطاع العائد المادي لأسرة مكونة من أم وأختين ... البطولة في الروايتين « للأنا « وهي التي تمسك بخيط السرد .. الكاتب استفاد من البطولة المطلقة التي أعطاها « لأنا البطل « في أن تكون حرة في زمنها وفي تداعياتها وحرة في تذكرها وفي لغتها السردية وقد استفاد من هذه الحريات أيضاً النص ، لغة الأم ( العامية المصرية ) واضحة في الروايتين .. الرواية الثانية كانت أكثر نضجاً وتطوراً وتماسكاً وحداثة من الأولى التي كتبها بنوع من التسرع والرواية الثانية ليس مكملة للأولى في الأحداث فقط وانما مكملة لكل نقصان فني أو سردي أصاب الرواية الأولى يجعلنا نعتبرها « سمكرة « سردية رائعة واحترافية كتابية عالية ..في الرواية الثانية أدخل عدة تقنيات جديدة تقنية الحكي داخل الحكي ، تقنية الرتق أو اللحم، تقنية الحلم وتقنية الشخصية المساعدة أو الخادمة للبطل .. وأضاف عز الدين أن الرواية الثانية أيضاً فتحت المجال واسعاً لقراءة تأويلية للرواية من خلال المعنى الكلي ومن خلال تحليل التصرف اليومي والفعلي للراوي ..ويبقى السؤال الذي طرحته الورقة هل الكاتب يبحث في هاتين الروايتين عن ذات وهوية أم هناك دافعاً نفسياً لكتابة رواية أشبه بالسيرة الذاتية ؟ أم هو دافع فني خيالي ؟ ثم أجابت الورقة بأن اجتمع الاثنان معاً لأن الكاتب : أراد أن يؤكد في أوربا بأنه ليس منقطع الجذور ولأن هويته محمولة معه وأن اعتزازه بوطنه كان داخلياً قوياً وكتابته بالعربية ليس الألمانية كان تأكيداً لهذه الهوية ...
دكتور أحمد صادق أحمد كانت ورقته بعنوان ذاكرتان وصيغة سردية واحدة ، تحدث فيها عن أن السيرة جزء أصيل من الذاكرة على الرغم من درجة اختلافهما وهي مما لا يمكن تجاوزها في الكتابة الابداعية ... اشتغالات الذاكرة عنصر مفتاحي لقراءة النص والاقتراب منه .. وهي تؤكد على أن ذلك ظاهرة كونية ومتناثرة دائماً في المتن الابداعي .. وهذه الذاكرة واحدة من الأدوات التي يمكن أن تقترب بها من أعمال طارق الطيب بحيث تعمل عدة ذاكرة متنازعة .. في نصه الابداعي ذاكرتين متناهيتين وهذا موجود في النص العالمي والمصري على وجه التحديد .. نص مدن بلا نخيل وبيت النخيل فيهما تماسك وتسكين لهويات متنازعة ... طرحت الورقة سؤال اللغة أي لغة تعبر عن ذاكرته الحقيقية ؟هل تعود الى المكان والتاريخ أم اللغة التي يتخاطب بها ... وأشارات الى بعض المفردات بالعامية المصرية ... طارق الطيب كتابته الابداعية اشتغلت على أكثر من ذاكرة ( السودان ، مصر ، النمسا ) لذلك النص عنده غني وهو يستدعي تاريخ وهوية كل ذلك وحاول معالجة ذلك سردياً ، توجد علاقة جدلية بين الذاكرة والسرد ... وما هو مدهش أن طارق صدرت سيرته الذاتية وهذه السيرة اذا فتحت على ابداع طارق نجد أن الذاكرتين السودانية والمصرية متناهيتان ويمكن أن تكون هذه السيرة عون واضاءة للنصوص لأن النص الأول مدن بلا نخيل ربما بذاكرة سودانية محضة عدا القليل ، التجربة ظهرت في بيت النخيل واستطاع أن يتحرك ويجود أطراف النص وخرج بكل النضج والمعرفة وبيت النخيل حقيقة مشروع له ملامح قد يكون اكتمل وقد تكون له بقية ...
ختام الأوراق كانت ورقة الناقد مجذوب عيدروس وكانت قراءة لمجموعة الجمل لا يقف خلف اشارة حمراء فقال : تعرفت على كتابة طارق الطيب من خلال مقال للناقد الدكتور محمود الربيعي من مصر في مجلة العربي حول روايته مدن بلا نخيل ... ومن هنا سعيت الى تتبع آثاره بقدر ما تسمح ظروف التواصل الثقافي بين الأقطار العربية ... ثم جاءت مبادرته بارسال هذه المجموعة القصصية الي عام 1995م وقد قمت بنشر مقدمة الطيب صالح لها ، ونشرت بعض قصصها في الملفات الثقافية التي عملت بها ... وأول ما يلفت الانتباه ? وهذا مؤشر نلمسه في أعماله السردية ? ذلك التأرجح بين عالمين :- النمسا وبيئة ( مصرية / سودانية ) ... الأبطال في معظم هذه القصص هم ( آخرون ) والراوي آخر بالنسبة لمن يشاركون في الأحداث .
قصة ( يجب أن يغادرونا ) تتناول قضية الوجود الأجنبي ? لقطة من الشارع ? في عبارات موحية تركز على جوهر القضية دون مساس بمتعة السرد ورشاقته ? تحس فيها بالمرارة ? الاشارة في الحوار الى خصائص لغة تختلف عن اللغة الأم ? استخدام صيغة الجمع في مخاطبة المفرد ( اخضرت الاشارة ، وفي أدب المخاطبة بصيغة الجمع ، التي لا استسيغها والتي حفرت نفسها في لغتي الألمانية رغما عني سألته
-هل أرافقكم أنني أسير في الاتجاه نفسه
- بكل سرور !
ومن أدوات طارق في هذه القصة وقصص أخرى استعانته بالحوار كركيزة أساسية من ركائز بناء القصة القصيرة ... وفي هذا الحوار المصمم جيدا والذي يبدو للوهلة الأولى عفوياً ، قراءة في واقع اوربي عن الضرائب وقسوتها في مجتمع رأسمالي ( في الحقيقة نكاد نكسب جيداً ، ولكن الضرائب لا تنسى مخلوقاً ) .
الآخر عند هذا الاوربي ? لعلنا نكون منصفين هنا ? بعض الأخوان في أفريقيا يضيقون ذرعاً بوجود الآخر وفي هذا حكايات كثيرة ... اللجوء أصبح في العقود الأخيرة معضلة والآخر يحمل معه تقاليد وثقافة أحياناً تستعصي على الاندماج الذي تريده المركزية الغربية ... نستقبل اللاجئين بالمئات كل ساعة نمنحهم مأوى وعملاً . نفتح البلد للأجانب ليأتوا كالجراد من كل مكان ولا يغادروا هذا البلد يخطفون أعمالنا بمقابلهم الزهيد ..... ) وكعادة كثير من الكتاب في السودان والوطن العربي كانت الجدة أو الجد لهما حضور مكثف ... في تقنية تشابه تقنيات السينما ? رجع بذاكرته الى جدته ( تذكرت جدتي حين أجلستني الى جوارها في أول يوم سمعت فيه من لساني كلمة « كره « ...
وختم عيدروس ورقته بأن اللغة عند طارق الطيب كما في الفردوس المؤقت ? استخدام الجملة القصيرة ? هي حكاية تتداخل فيها الأزمنة ? تجئ فيها المشاهد المتتابعة ? وحس فاجع بالمأساة ? بكل ما في ذهنية الشرقي من ارتياب وشكوك ? رغم الاقتصاد في الكلمات ? لكن ظلا من الشاعرية يفضي أجواء شفيفة .
تخللت الأمسية العديد من المداخلات والتساؤلات أثرت النقاش وشرف الأمسية دكتور طارق وتولى تقديم بعض الاضاءات لما طرح في الأسئلة والمداخلات .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.