شاهد بالفيديو.. فتاة سودانية تثير الجدل: (لو في ولد عجبني بمشي بقول ليهو أديني رقمك) والجمهور يسخر: (خفيفة زي شاي البكاء)    هيئة مياه الخرطوم: تحصيل فاتورة المياه لا يشمل القطاع السكني حتى الآن    شاهد بالفيديو.. فنان سوداني يدون بلاغ في مواجهة زميله ويطالبه بتعويض 20 ألف دولار    شاهد بالفيديو.. الفنان "الشبح" يرد على زميله "ريحان": (رددت الأغنية في حضورك وأنصحك بعدم البحث عن "الترند" بهذه الطريقة)    شاهد بالصورة والفيديو.. سيدة الأعمال ونجمة السوشيال ميديا الحسناء "ثريا عبد القادر" تستعرض جمالها بثوب "التوتل" الأنيق    مناوي .. استمرار الدعم السريع في ارتكاب جرائم ممنهجة بدعم خارجي يهدد وحدة السودان واستقراره    زيارة تفقدية لوالي سنار إلى محلية سنجة    إلزام أبل وجوجل بتعديلات تعزز عدالة متاجر التطبيقات    "واتساب" تُتيح إجراء المكالمات من المتصفح    ارتفاع طفيف لأرباح زين السعودية إلى 604 ملايين في 2025    دراسة تؤكد أن للضوضاء تأثيراً كبيراً على الطيور وتكاثرها    هدى الإتربي تكشف كواليس مسلسل "مناعة": تجربة مختلفة بتفاصيل إنسانية    مدينة على القمر خلال 10 سنوات.. هل يتراجع حلم المريخ؟    مسلسلات رمضان.. هل تقع أيتن عامر فى حب ياسر جلال فى مسلسل كلهم بيحبوا مودى    رئيس الوزراء يتوجه إلى ألمانيا مترأساً وفد السودان المشارك في أعمال الدورة 62 لمؤتمر ميونيخ للأمن    علاجك من أحلامك.. دراسة تتوصل لإمكانية استخدام أحلام الشخص فى العلاج النفسى    7 أطعمة للإفطار لا ترفع مستوى السكر في الدم    الرابطة والتوفيقية يتعادلان في مباراة الأحداث المثيرة    الموسياب يبدع ويقسو على الأمل بثلاثية نظيفة    وزير التعليم العالي السوداني: العودة إلى الدراسة خطوة استراتيجية    الهلال ينفرد بصدارة الدوري الرواندي    ضياء الدين بلال يكتب: قوش وآخرون... جرد حساب!    رويترز تنشر تقريراً استقصائياً حول إنشاء معسكرات لمليشيا الدعم السريع باثيوبيا    عاطف حسن يكتب: بنك الخرطوم.. اعتذارك ماااااا بفيدك .. !!    شاهد بالصور.. زواج شاب سوداني من فتاة "صينية" مسلمة ومطربة الحفل تكتب: (جمعتهما لغة الحب والدين الاسلامي الحنيف لمدة 14 عام)    بالصورة.. أمر قبض في مواجهة الشيخ محمد مصطفى عبد القادر.. ما هي الأسباب!!    ارتفاع وارد الذرة واستقرار أسعار السمسم في بورصة محاصيل القضارف    الدولار يواصل التراجع أمام الجنيه فى منتصف تعاملات اليوم    مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا    السودان.. وزير الشباب والرياضة يصدر قرارًا    دوري أبطال أفريقيا يشتعل.. 3 أندية تتأهل رسميًا وصراع مفتوح على 5 بطاقات    ارتفاع في وارد المحاصيل الزراعية بسوق القضارف    عثمان ميرغني يكتب: كبري الحلفايا...    شاهد بالصور.. كان في طريقه للتوقيع لفريق الخرطوم.. لاعب سوداني يتعرض لإصابة نتيجة انفجار "دانة" تسببت في بتر يده ورجله والنادي يكرمه بعقد مدى الحياة    مجموعة الهلال السوداني.. صنداونز يقتنص التعادل ويبقي آمال التأهل في دوري الأبطال    الأهلي يبلغ ربع نهائي أبطال أفريقيا.. والجيش الملكي يهزم يانج أفريكانز    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    لجنة أمن ولاية الخرطوم تؤكد المضي قدما في تنفيذ موجهات رئيس مجلس السيادة لبسط الأمن وفرض القانون    ضبط اسلحة ومخدرات بكسلا    حريق كبير في سوق شرق تشاد    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



في تقرير للخارجية الأمريكية حكومة الجنوب.. الفشل في امتحان حقوق الإنسان
نشر في السوداني يوم 29 - 05 - 2012


حكومة الجنوب.. الفشل في امتحان حقوق الإنسان
ترجمة: سحر أحمد
هذا البريد الإلكتروني محمي من المتطفلين و برامج التطفل، تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته
سلط تقرير حديث صادر من وزارة الخارجية الأمريكية الضوء على سلسلة من انتهاكات حقوق الإنسان تشمل جرائم القتل خارج نطاق القضاء وعمليات تعذيب واغتصاب للمدنيين ارتكبت بدولة الجنوب خلال العام الماضي نتيجة الصراعات بين الجيش الشعبي والقوات المسلحة والاشتباكات بين الجيش الشعبي والمليشيات المنشقة بجانب الصراعات القبلية التي نشأت بسبب سرقات الماشية.
انتهاكات إنسانية
وقال تقرير وزارة الخارجية الأمريكية في مجال حقوق الإنسان للعام 2011 إن حوالي (250) ألف شخص تم تشريدهم نتيجة الصراعات خلال العام الماضي فقط، لافتا لارتكاب حكومة دولة الجنوب لعمليات اختطاف لدوافع سياسية من قبل مجموعات عرقية واعتقال في ظروف قاسية واحتجاز واعتقال تعسفي وسجن لفترات طويلة من غير محاكمة بالإضافة لوجود سلطة قضائية فاسدة وغير فعالة بالإضافة لانتهاكات أخرى، وأشار التقرير الى أن الحكومة بالجنوب نادرا ما تتخذ خطوات جادة لمعاقبة المسئولين عن ارتكاب هذه الجرائم وأن الإفلات من العقاب يمثل مشكلة كبرى، واتهم تقرير وزارة الخارجية الأمريكية حكومة دولة الجنوب بتقييد الحريات الشخصية والصحفية والتجمعات والمجالس، مضيفة أن المضايقة وسوء المعاملة طالت حتى النازحين، مشيرة الى أن حكومة الجنوب قيدت حركة المنظمات غير الحكومية وتعرض موظفوها للمضايقات فضلا عن انتشار العنف ضد المرأة والطفل والممارسات التقليدية الضارة كاستخدام الفتيات كتعويضات، وتجنيد الأطفال ضمن صفوف الجيش الشعبي، وأشار التقرير لحالات الاتجار بالبشر والتمييز والاعتداءات الجنسية والعنف ضد الأقليات العرقية، والتحريض على الصراعات القبلية من قبل الحكومة وعمالة الأطفال بما في ذلك قسرهم على العمل في أجزاء مختلفة من الدولة.
أصابع الاتهام
وأشارت وثائق وزارة الخارجية الأمريكية أن الحكومة ومواليها ارتكبوا جرائم قتل تعسفي وغير قانوني في مناسبات مختلفة وأن أصابع الاتهام تشير للجيش الشعبي والمليشيات المسلحة وبعض الأقليات العرقية، وأضاف التقرير أنه في أغسطس من العام الماضي قام رجال يرتدون ملابس الجيش الشعبي بقتل وسرقة المدنيين في أجزاء من مدينة جوبا – الحادث – الذي تفاعلت معه الشرطة بتكثيف دورياتها الليلية وفرضت قيودا على التحركات بعد منتصف الليل ولكنها لم تجر تحقيقا على الرغم من اعتقال عدد من هؤلاء العناصر، وأشار التقرير لاختطاف واختفاء عدد من النساء والأطفال من مناطق الصراعات كولايات جونقلي والوحدة وواراب وأعالي النيل والاستوائية خلال العام الماضي، وأورد التقرير أمثلة لانتهاكات عديدة من بينها اعتقال مدير الأمن والتحقيق الجنائي السابق بدولة الجنوب الجنرال مارايال نور جوك بأمر من رئيس حكومة الجنوب سلفاكير ميارديت في الخامس والعشرين من يوليو الماضي على خلفية اختفاء المهندس جون لويس سيليفو عقب أن طلب منه المثول أمام مدير الأمن لتهم متعلقة بخلافات حول الأراضي، وأورد التقرير حادثة أخرى في السابع من يوليو الماضي وقبل انفصال الجنوب بيومين اتهم الإخوان المسلمين حكومة ولاية غرب بحر الغزال باختطاف الأمين العام للمجلس الإسلامي بدولة الجنوب الشيخ فؤاد ريتشارد والذي نفي من جانب الحكومة.
وانتقد التقرير الأوضاع بدولة الجنوب وقال إن العدالة غير سائدة حتى الآن وأن الجناة الذين ارتكبوا جرائم بحق الأبرياء لم يحاكموا وأن هنالك أخطاء بالدستور الانتقالي الذي دخل حيز التنفيذ في التاسع من يوليو لفشله في حماية أولئك المعتقلين تعسفيا والمعتقلين دون تهم.
تقييد الحريات
واتهم التقرير الجهات الأمنية بتقييد حرية الصحفيين وملاحقتهم وإتلاف ومصادرة معداتهم وكاميراتهم وتقييد حركتهم خاصة قبل الانفصال، وأشار التقرير لاعتقال قوات الأمن في الثاني من نوفمبر رئيس تحرير صحيفة "المصير" الانجليزية التي تصدر من جوبا أقوت نقور قرنق لانتقاد الصحيفة لرئيس دولة الجنوب سلفاكير ميارديت وعلقت الصحيفة عن العمل وتعرض قرنق للتعذيب والضرب قبل إطلاق سراحه.
واتهم التقرير حكومة الجنوب بالفشل في تطبيق القوانين وانخراط المسئولين في الفساد، وأضاف التقرير أنه على الرغم من إدانة سلفاكير علنا للفساد، إلا أن هنالك مشكلة في جميع مؤسسات الحكومة ضاعف من ذلك سوء حفظ الملفات والتراخي في إجراء المحاسبة، لافتة إلى أن لجنة مكافحة الفساد ليس لديها تفويض كافي لمحاسبة المفسدين وبدلا عن ذلك فوزارة العدل تتمتع بصلاحيات أكبر.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.