"الجيش السوداني يصد هجومًا لمتمردي الحركة الشعبية في الدشول ويستولي على أسلحة ودبابات"    التهديد بإغلاق مضيق هرمز يضع الاقتصاد العالمي على "حافة الهاوية"    تدهور غير مسبوق في قيمة الجنيه السوداني    ايران تطاطىء الرأس بصورة مهينة وتتلقى الضربات من اسرائيل بلا رد    غوغل تطلب من ملياري مستخدم تغيير كلمة مرور جيميل الآن    يبدو كالوحش.. أرنولد يبهر الجميع في ريال مدريد    كيم كارداشيان تنتقد "قسوة" إدارة الهجرة الأمريكية    "دم على نهد".. مسلسل جريء يواجه شبح المنع قبل عرضه    خطأ شائع أثناء الاستحمام قد يهدد حياتك    خدعة بسيطة للنوم السريع… والسر في القدم    وجوه جديدة..تسريبات عن التشكيل الوزاري الجديد في الحكومة السودانية    السلطات السودانية تضع النهاية لمسلسل منزل الكمير    (برقو ومن غيرك يابرقو)    المباحث الجنائية المركزية ولاية الجزيرة تنفذ حملة أمنية كبري بالسوق العمومي وتضبط معتادي إجرام    بيان هام من السفارة السودانية في تركيا للسودانيين    "بناء الدولة وفق الأسس العلمية".. كامل إدريس يدعو أساتذة الجامعات للاسهام في نهضة البلاد وتنميتها    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    بلاغ بوجود قنبلة..طائرة سعودية تغيّر مسارها..ما التفاصيل؟    مونديال الأندية.. فرصة مبابي الأخيرة في سباق الكرة الذهبية    أردوغان: الهجوم الإسرائيلي على إيران له أهداف خبيثة    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    الصادق الرزيقي يكتب: الدعم السريع وشهية الحروب التي فُتحت في الإقليم    أنباء عن اغتيال ناظر في السودان    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    الترجي يسقط أمام فلامنغو في مونديال الأندية    فيكم من يحفظ (السر)؟    الحلقة رقم (3) من سلسلة إتصالاتي مع اللواء الركن متمرد مهدي الأمين كبة    افتتاح المرحلة النهائية للدوري التأهيلي للممتاز عصر اليوم باستاد الدامر.    في السودان :كيف تتم حماية بلادنا من اختراق المخابرات الإسرائيلية للوسط الصحفي    من الجزيرة إلى كرب التوم..هل دخل الجنجويد مدينة أو قرية واستمرت فيها الحياة طبيعية؟    التقى بروفيسور مبارك محمد علي مجذوب.. كامل ادريس يثمن دور الخبراء الوطنيين في مختلف المجالات واسهاماتهم في القضايا الوطنية    الحرب الايرانية – الاسرائيلية: بعيدا عن التكتيات العسكرية    نقل أسلحة إسرائيلية ومسيرات أوكرانية الى افريقيا بمساعدة دولة عربية    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    شاهد بالصور والفيديو.. الفنان حسين الصادق ينزع "الطاقية" من رأس زميله "ود راوة" ويرتديها أثناء تقديم الأخير وصلة غنائية في حفل حاشد بالسعودية وساخرون: (إنصاف مدني النسخة الرجالية)    إدارة مكافحة المخدرات بولاية البحر الأحمر تفكك شبكة إجرامية تهرب مخدر القات    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    سمير العركي يكتب: رسالة خبيثة من إسرائيل إلى تركيا    عناوين الصحف الرياضية السودانية الصادرة اليوم الأثنين 16 يونيو 2025    شاهد بالفيديو.. كشف عن معاناته وطلب المساعدة.. شاب سوداني بالقاهرة يعيش في الشارع بعد أن قامت زوجته بطرده من المنزل وحظر رقم هاتفه بسبب عدم مقدرته على دفع إيجار الشقة    رباعية نظيفة .. باريس يهين أتلتيكو مدريد في مونديال الأندية    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    المدير العام للشركة السودانية للموارد المعدنية يؤكد أهمية مضاعفة الإنتاج    المباحث الجنائية المركزية بولايةنهر النيل تنجح في فك طلاسم بلاغ قتيل حي الطراوة    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    بالصور.. زوجة الميرغني تقضي إجازتها الصيفية مع ابنتها وسط الحيوانات    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    بعد حالات تسمّم مخيفة..إغلاق مطعم مصري شهير وتوقيف مالكه    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    وزارة الصحة وبالتعاون مع صحة الخرطوم تعلن تنفيذ حملة الاستجابة لوباء الكوليرا    اكتشاف مثير في صحراء بالسودان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فلانتين ...(عذاب تاني)
قوون نشر في قوون يوم 03 - 07 - 2012

كثير من الناس يعتقدون ان كرة القدم هذا العالم الجميل لاتحتاج الي معان او مفردات وان الاشارة تبقي كافية لايصال المعلومة وفهم المقصود وهذا ينطبق علي معظم انديتنا فهي تعج بالاجانب من المدربين ولاعبين في آن واحد ويبقي المدرب الناجح هو المدرب الذي يأتون له بمترجم ناجح حتي تسهل عملية توصيل المعلومة بينه واللاعبين
فعندما تعاقد الهلال مع الفرنسي غارزيتو لتدريب الفريق قام المجلس بتعيين احد الشباب ويدعي خزيمة ليكون حلقة الوصل بين المدرب واللاعبين وقلت في نفسي بعد ان شاهدت خزيمة الذي كان واضح عليه حداثة تجربته من اين اتي الهلال بهذا الشاب ؟؟

وعندما بدأ الهلال المرحلة الاعدادية الاولي من خلال المباريات الاعدادية الدولية باستاده بام درمان حرصت ان اكون موجوداً ضمن عدد من الزملاء الاعلاميين علي هامش المؤتمر الصحفي الذي يقام بعد نهاية كل مباراة ولاحظت خزيمة يقوم بدور الترجمة وسألت نفسي مرة ثانية هل سبق لخزيمة ممارسة كرة القدم كلاعب قبل دراسته للغة الفرنسية وهل وهل وهل ...؟؟ والكثير من الاسئلة

الاجابة كانت سريعة جاءتني من المدرب نفسه غارزيتو الذي كان يتلقي اسئلة الصحفيين من خزيمة ويرد عليها فكانت المفاجأة بالنسبة لي عدم تطابق الاسئلة المقدمة من الاعلاميين مع اجابات غارزيتو ولم يسأل احد في المؤتمر عن هذه الملاحظة ولكن بعد ان تابعنا مسيرة الهلال في البطولتين الافريقية الابطال والافريقية والكونفدرالية وتذبذب مستوي الفريق فى المردود الفني لم اجد أي تفسير غير ان مشكلة الهلال باتت واضحة للعيان فالمعاناة ليست في المدرب او كل الذي جاء من تحليلات بل المشكلة الحقيقية في غياب الترجمة الحقيقية بين المترجم والمدرب والضحية هم اللاعبون .. هذا هو مربط الفرس الذي يبحث عنه الاهلة ..

الان للهلال استحقاقات مهمة في البطولات فينبغي علي المجلس ان يلتفت الي حجم التحديات التي تنتظر الفريق واولي المعالجات ان تجئ بمن هو اكفأ من خزيمة وليس هناك معاناة في ايجاد البديل فابن الهلال الوفي الدكتور يونس الامين هو رجل مناسب في مكان مناسب خريج جامعة الخرطوم وملم باللغة الفرنسية ومع كل ذلك مارس كرة القدم كلاعب صاحب بصمة وبالتالي تكون المعلومة قد وصلت كاملة للمتلقي وهو اللاعب من المرسل وهو المدرب هذا هو الحل (للعذاب) الاول ...!!

اما (العذاب الثاني) فهو محترف الهلال النيجيري فلانتين هذا اللاعب الذي فتح له الهلال باب الحياة الرغدة مع الهلال واستقبلته جماهير الهلال استقبالاً كبيرا وحملته علي الاعناق ولكن فلانتين لم يكن له ادني احساس فلم يحترم الهلال وتاريخه ولاجماهيره ..

تعزز عن الوصول للخرطوم باعذار غريبة لاتدخل الرأس فبدا المسلسل بطلب اللاعب لاجازة واستجاب المجلس فسافر اللاعب الي مسقط راسه وعندما لاحقه المسئولون بدأت الحكاية ...(لعب عيال) .. رسلوا لي مرتبي .. المجلس سمعا وطاعة يرسل له مرتبه ... لماذا لم تحضر يافلانتين .؟؟ ..ابنتي عيانة .... المرة الثالثة دي جديدة كمان قال فلانتين ان جوازه يشكو من عدم وجود صفحات فارغة للتأشيرات ويحتاج الي جواز جديد وشرع المجلس المسكين في ايجاد الحلول السريعة حتي يلحق اللاعب بمسيرة الاعداد وامام الفريق مباريات مهمة افريقيا وفي الممتاز ولكن فلانتين الذي يعتقد ان الهلال بدونه لن تقوم له قايمة اغلق كل وسائل الاتصال بينه وبين المسئولين في الهلال ليصبح موضوع فلانتين حديث مجالس المدينة فلاندري اذا كان هذا هو عنوان بارز لتصرفات المحترفين ماذا نجني من هؤلاء .؟؟؟ ..... منكم لله يا محترفين

//////////////////////======================/////////////////////////

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.