نيجيريا تعلّق على الغارات الجوية    استقبال رسمي وشعبي لبعثة القوز بدنقلا    منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    بالصورة.. "الإستكانة مهمة" ماذا قالت الفنانة إيمان الشريف عن خلافها مع مدير أعمالها وإنفصالها عنه    شاهد بالفيديو.. فنانة سودانية مغمورة تهدي مدير أعمالها هاتف "آيفون 16 برو ماكس" وساخرون: (لو اتشاكلت معاهو بتقلعه منو)    بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح    منتخب مصر أول المتأهلين إلى ثمن النهائي بعد الفوز على جنوب أفريقيا    ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية)    شاهد بالفيديو.. وسط سخرية غير مسبوقة على مواقع التواصل.. رئيس الوزراء كامل إدريس يخطئ في اسم الرئيس "البرهان" خلال كلمة ألقاها في مؤتمر هام    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان شريف الفحيل يفاجئ الجميع ويصل القاهرة ويحيي فيها حفل زواج بعد ساعات من وصوله    النائب الأول لرئيس الإتحاد السوداني اسامه عطا المنان يزور إسناد الدامر    لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد    الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر    منشآت المريخ..!    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاعر الروسي أليكسندر كبانوف Alexander Kabanov
نشر في حريات يوم 18 - 11 - 2015

الشاعر والكاتب الروسي أليكسندر كبانوف ولد عام 1968 يعيش في كييف عاصمة أوكرانيا، تخرج هذا الشاعر من كلية الصحافة في جامعة كييف الحكومية وله نشاط أدبى ملموس ومهم فى الحياة الثقافية منذ نعومة أظافره وقد كان من جيل الشعراء الشباب البارزين فى الادب الروسي المعاصر' فقد صدرت له تسعة كتب من الشعر والعديد من المنشورات في المجلات الأدبية الروسية الكبرى' وقد حصل على عدد من الجوائز الأدبية المرموقة، من بينها جائزة شو الروسية الدولية للأدب والتي تعتبر وسام رفيع ومفخرة كبيرة لهذا الشاعر المتمكن من أدوات الكتابة فهو شاعر ذو لغة احترافية وجودة ممتازة وله مكانة مرموقة فى الحياة الثقافية والأدبية وهو ومدير جائزة مجلة نوفي الأدبية لأفضل المنشورات الشعرية وقد ترجمت قصائده إلى الانجليزية والألمانية والهولندية والجورجية والأوكرانية والكازخية وهو يعتبر من الشعراء المتميزين فى الادب الروسي المعاصر كما انه من المتألقين بين شعراء الثقافة الروسية او الدول الروسوفونية بهذا الإبداع الفني الراقي والادبى المهم فتح امامه باب العالمية فقد نشط بعدد من المنتديات العالمية والمحلية والإقليمية وكون شخصيته الأدبية بجدارة وشارك بأهم المهرجانات الأدبية والشعرية بالشرق والغرب مع كبار الشعراء العالميين وقد ساهم وشارك بعدد من الانطولوجيا التى حوت أشعار بعض كبار الشعراء فى العالم ونحن أمام حالة شعرية هى حقا مكسب ابداعى للإنسانية.
كلما حاولنا بإطلالة حول العطاء الفني والابداعى والإثراء الادبى للساحة نجد ان الكتابات التى أنتجها للبشرية أليكسندر كبانوف ذات نكهة كونية مليئة بروح السلام والتسامح والحب المتواصل والمشاعر الجميلة والأرومة الطيبة وذات أفق متقد ولمسات طوباوية عميقة من حيث المعنى والدلالة وذات مستويات راقية وطريقته فى الكتابة ممتعة وشيقة هى مزيج من الرومانسية الغارقة فى الحلم اللامتناهى والعقلانية المنطقية تنساب نصوصه بأريحية فائقة الدقة وبروح متزنة وعامرة بالنشاط والحيوية الفكرية والابتكار والتمرس المعرفي وهى بؤرة مشتعلة ومضيئة مليئة بالدفق العاطفي الانسانى والوصفي الرقيق والإندياح الشفيف 'ومتونه الشعرية تتماوج بشكل سردي براق فى حالة عطاء وتدفق مستمر تلك غاية الفخامة اللغوية والأداء المميز خاصة وان الفيض الانسانى ملموسا وحاضرا دوما بقوة فى بنائه النصي والتحليلي وتقنياته ذات جودة عالية.
هذا الشعر له شخصيته الأدبية الممتلئة بالفيض المتجدد ترسم لنا خطوط تتبعيه لميلاد القصيدة وحالة المخاض التى مرت به من حيث التأسيس البنائى والتراكيب المفعمة بالألوان والتنوع وفى غاية البراعة وتلك من ابرز واهم حلقات استشعار كنه المسار الفني والابداعى والجو الرسالى الذى عبره ظهرت تشكيلاته الثقافية الجميلة وهذا بوح تنويري كبير يفسر لنا معنى ان يكون الشاعر مبدعا سرديا ومفكرا طوباويا ونابغة تحريضي للانتماء للثقافة والاستمتاع بالحب والسلام والقيم الإنسانية الكبيرة والانتماء للذات بلون كوني يؤمن بطلائعية القيم الإنسانية والجماليات والحب ولغة الخير الباذخة ' وبما ان الخلفية الأكاديمية للشاعر فى عالم الصحافة والبحث عن الحقيقة لها مردودات ايجابية فى الشكل والمعنى التكويني لنصوص الشاعر نجد الثراء اللغوي والإرث الثقافي الذى شكل لغة الشاعر حاضرا بقوة وتجلى ملموس فى صميم ثقافته الروسية وتعدد تداخلاته الرائعة وتوصيف لحالة التفرد التى مكنته من تفحص وعاء القصيدة والانخراط فى فضاءات الكتابة وعبرها جاءت كل تفاعلات الحدس والموهبة الكبيرة المقرونة بالعمل الابداعى ومنها نستشف رؤيته الكتابية بخيال كوني تلك هى لوحة من جماليات العمل الابداعى وبمحورية منظورة تتخطى حاجز المحلية وستار العالمية بمتونه وإبداعاته الفنية وصوته الذى يكاد يسمع داخل قصائده المشبعة بوضوح الرؤية وجاذبيتها وشكلها الانفعالي والحسي وتعرجاته الثقافية فكلما غصنا داخل إنتاجه وقمنا بتفكيك النصوص عنده نجدها عملية شاقه لكنها سهلة الهضم من حيث الفكرة والسرد والشرح للمعنى واستعمال لغة التشويق والإمتاع ومنطقية السرد بروح سريالية وذهنية مدهشة هى ذهنية الكاتب الواعي لتقديم مادة دسمة وذات جدوى وفاعلية كبيرة ومهمة وهنا نستكشف بعض الفوارق والتطابق بين بعض كتابات شعراء الثقافة الروسية مثل بوشيكين او عند مسرح تيشخوف او حتى سرديات تليستوى ودوستفيسكى مقارنة مع كتابات معاصرة مثل أليكسندر منليك او أليكسندر راديشسكافيتش او أليكسندر كبانوف وهى ذات نكهة مختلفة عن مسار الادب التقليدي بروح الوصفية ودفئ الإنتاج الابداعى بصور تجريدية ونستكشف فيه روح جميلة خفاقة هى معبرة حقيقة عن ملكات وقدرات شاعرنا وتجليات مساره الادبى وممتلئة بالحس المرهف والتعابير والمصطلحات التى تفسر لغة الكتابة وأسلوب تركيب وخلق مشاهد فنية داخل النصوص لتعطى طاقة وجدانية للقارئ وتألق وبهذا النضوج والتفتق الذهني والتحريض العاطفي والابداعى والإندياح الغزير وخلق فضاءات جديدة وذات بُعد عالمي انسانى هى مزيج من لغة الأنسنة الجميلة لكل لحظة من لحظات العطاء وموجات التعبير بحدس نصوص قصائد شاعرنا بلونها المتعدد والدافق بالحلم والسلام والحب وقداسة الحقيقة.
Alexander Kabanov أليكسندر كبانوف
شاعرنا هنا يكتب بلغة الإنسانية والقيم العظيمة وسرعان ما تتشكل هذه الأبجديات لعوالم هى تحف من الروائع وتتموجر بتجلي مهيب لتصير مجموعات الأدوات التى تشكل لغة النضج وتتحول القصيدة عنده الى سلسة من لغات متعددة قاسمها المشترك هو روح وقيم الحب والسلام ورحابة الحرية والعطاء ' وهذه هى ميزة ان يكتب مؤلف او شاعر او مبدع بطريقة لكنه لم يبتعد عن بيئة الثقافة وحواضن الادب الراقي لتؤدى غرض كتابات تناسب فرضية لغات أخرى هى الوجه الأخر لمكنون الوعي ومسار القيم الإنسانية وهذا جعل قصائد أليكسندر كبانوف ذات اضاءات مستمرة وتوهج مرن ومخزون انسانى عظيم بروح نشطة وجميلة وبطاقات فتية تنزف أحلاماً ناعمة وجماليات كلية.
التعبير هو مكان للبداية عبر ميكنة الثراء اللغوي بجودة الأداء وقوة المتن وبراعة اختيار الصور التى يحويها النص السردي او القصة او الشعر كحالة رمزية وواقعية ورومانسية بجمالها وروعتها الملهمة وقيمتها الإنسانية الكبيرة ورونقها المهيب العاشق دوما بتلك الروح الشفافة وبسلاسة وبراعة الأسلوب وتقنية الكتابة المحترفة جاءت كتابات أليكسندر كبانوف ذات دلالات معرفية عميقة ومرتبة شكلت حضور فخم وانتماء يفتون وروعة المتون النصية الراقية وبفكرة ومزاج وحدس متجذر الكفاءة وقوة الأنا الداخلية .
من خلال تتبع مسارات نبض القصائد التى كتبها الشاعر أليكسندر كبانوف نجد أدوات الكتابة الناضجة هى ميزة احترافية عالية واختياره منهجية متفوقة تفرز مخزون الثراء اللغوي والبناء التقني والدلالات لتعطى كل عنصر مكانه المناسب وبفلسفة ورؤية فى حالة تجدد واستنارة كبيرة مزجت بين الإندياح السلس واللطيف وما بين الغرض المعرفي والفرضية دون تغيب الفنتازيا او الخيال البعيد الذى يكاد يرقى فى بعض الفقرات لحد بالميثولوجيا المدهشة هنا لن تغيب عنا ملامح كتابات دسمة ومشوقة تجيد التفنن والتصالح مع النفس روحاً وجسداً ونصاً وبنية كاملة للأدب الراقي مشكلاً تجليات ابتكارية متطورة بذوق وتفرد وإبداع منهجي عظيم أصبح جزء من مكون صوت إدراكي لمضمون الكتابة وحالة السرد والمخاض الشعري العميق والمتفوق ببراعة الملكة الأدبية والموهبة العبقرية وتظل هنالك جوانب مهمة فى عالم الشاعر تحتاج لإضاءة وتحليل وتفكيك وتعاطى من منظور أدبى ممنهج وتشريح مقتدر للوصول لنتيجة عظيمة فى رحاب كاتب وشاعر عالمي بتفوق وتمرس اقتدار مدهش.
د.الهادي عجب الدور
www.alhadiagabeldour.net


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.