أعد لنا الاستاذ الكبير إبراهيم شاطر- الذي تقاعد الآن للمعاش- أعد رصداً للأسماء السودانية التي تحمل معان لا يعرفها كثيرون برغم ترديدهم العفوي لها. إبراهيم شاطر نشرنا له من قبل طائفة من هذه الأسماء التي تبدأ بحرف الألف.. ويتناول هنا طائفة اخرى من الأسماء السودانية غير مفهومة المعنى لدى الكافة المبتدئة بحرف الباء، وعليها مجموعات اخرى وفقاً لترتيب الحروف الهجائية. با: بادئة بمعنى «أبا» منتشرة في شرق السودان ولعلها دخلت من حضرموت مثل باعبود وبازرعة. بارودي: اسم منسوب الى قرية «بارود» احدى قرى مصر. باش: بادئة في أول الإسم تعني الرئيس «باشمهندس، باشكاتب، باشممرض.. إلخ». باشا: لقب تركي كان يمنح لقادة المجتمع بقرار من الحاكم. باجاوي: منسوب الى منطقة «الباجة» بدنقلا. بانقا: بما يعني «ظهر النقاء» أو محرفة من «أبوالنجا». بحيري: منسوب الى منطقة «البحيرة» بمصر. برسي: اسم نوبي يعني «التوأم». برنجي: كلمة تركية تعني «الأول». بربري: منسوب الى مدينة بربر سمى به النوبيون خطأ «راجع كتاب رحلات بيركهارت الى السودان». بركية: اسم قرية بمنطقة دنقلا. برمة: إسم شائع بغرب السودان ومنها «بريمة وبرام» وربما لشدة تقديرهم للماء. الباز: نوع من الطيور. بصيلي: من أولياء الله الصالحين في صعيد مصر. بيطار: أي البيطري «ينتشر في بلاد الشام». بقادي: أحياناً يُنطق «بقدري» وهو اسم نوبي يعني صانع الفخار «الفخراني». بولاد: الحديد الفولاذ. بناوي: منسوب الى جزيرة «بنا» بدنقلا. بسطا: ومثلها «بسطاوي وبسطان» أي مسرور. يتبع..