خطوة مثيرة لمصابي ميليشيا الدعم السريع    مجلس إدارة جديد لنادي الرابطة كوستي    سمير العركي يكتب: رسالة خبيثة من إسرائيل إلى تركيا    عناوين الصحف الرياضية السودانية الصادرة اليوم الأثنين 16 يونيو 2025    برمجة دوري ربك بعد الفصل في الشكاوي    شاهد بالفيديو.. الجامعة الأوروبية بجورجيا تختار الفنانة هدي عربي لتمثل السودان في حفل جماهيري ضخم للجاليات العربية    شاهد بالصورة والفيديو.. وسط ضحكات المتابعين.. ناشط سوداني يوثق فشل نقل تجربة "الشربوت" السوداني للمواطن المصري    شاهد بالفيديو.. الجامعة الأوروبية بجورجيا تختار الفنانة هدي عربي لتمثل السودان في حفل جماهيري ضخم للجاليات العربية    شاهد بالفيديو.. كشف عن معاناته وطلب المساعدة.. شاب سوداني بالقاهرة يعيش في الشارع بعد أن قامت زوجته بطرده من المنزل وحظر رقم هاتفه بسبب عدم مقدرته على دفع إيجار الشقة    شاهد بالصورة.. السلطانة هدى عربي تخطف الأضواء بإطلالة مميزة مع والدتها    شاهد بالفيديو.. كشف عن معاناته وطلب المساعدة.. شاب سوداني بالقاهرة يعيش في الشارع بعد أن قامت زوجته بطرده من المنزل وحظر رقم هاتفه بسبب عدم مقدرته على دفع إيجار الشقة    رباعية نظيفة .. باريس يهين أتلتيكو مدريد في مونديال الأندية    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    "مصر وسوريا".. إدارة ترامب تدرس إضافة 36 دولة إلى قائمة حظر السفر بينها دول عربية    رئيس مجلس السيادة يلتقي السفير الفلسطيني بمناسبة إنتهاء فترة عمله بالسودان    المدير العام للشركة السودانية للموارد المعدنية يؤكد أهمية مضاعفة الإنتاج    توجيه عاجل لرئيس الوزراء السوداني    على طريقة البليهي.. "مشادة قوية" بين ياسر إبراهيم وميسي    المباحث الجنائية المركزية بولايةنهر النيل تنجح في فك طلاسم بلاغ قتيل حي الطراوة    من حق إيران وأي دولة أخري أن تحصل علي قنبلة نووية    وصول 335 من المبعدين لدنقلا جراء أحداث منطقة المثلث الحدودية    كيف أدخلت إسرائيل المسيرات إلى قلب إيران؟    ترامب يبلغ نتنياهو باحتمال انضمام أمريكا إلى العملية العسكرية ضد إيران    أول دولة عربية تقرر إجلاء رعاياها من إيران    الجهاز الفني للمريخ يضع برنامجا خاصا للنخبة    خلال ساعات.. مهمة منتظرة لمدرب المريخ    مدرب المريخ يصل الي القاهرة    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    تنفيذ حكم إعدام في السعودية يثير جدلاً واسعًا    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    ضربة إيرانية مباشرة في ريشون ليتسيون تثير صدمة في إسرائيل    معركة جديدة بين ليفربول وبايرن بسبب صلاح    بالصور.. زوجة الميرغني تقضي إجازتها الصيفية مع ابنتها وسط الحيوانات    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    بعد حالات تسمّم مخيفة..إغلاق مطعم مصري شهير وتوقيف مالكه    رئيس مجلس الوزراء يؤكد أهمية الكهرباء في نهضة وإعادة اعمار البلاد    رئيس مجلس الوزراء يؤكد أهمية الكهرباء في نهضة وإعادة اعمار البلاد    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    وزارة الصحة وبالتعاون مع صحة الخرطوم تعلن تنفيذ حملة الاستجابة لوباء الكوليرا    فجرًا.. السلطات في السودان تلقيّ القبض على34 متّهمًا بينهم نظاميين    شاهد بالفيديو.. الفنانة إنصاف مدني تثير ضجة غير مسبوقة: (ميادة قمر الدين تملك جنبات وصلب وشطرنج دايرة ليها راجل بس) والجمهور: (شكلك كترتي من الشربوت)    رئيس مجلس الوزراء يقدم تهاني عيد الاضحي المبارك لشرطة ولاية البحر الاحمر    وفاة حاجة من ولاية البحر الأحمر بمكة    اكتشاف مثير في صحراء بالسودان    تفاصيل اللحظات الأخيرة لأستاذ جامعي سعودي قتله عامل توصيل مصري    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    مسؤول سوداني يطلق دعوة للتجار بشأن الأضحية    محمد دفع الله.. (صُورة) تَتَحَدّث كُلّ اللُّغات    في سابقة تعد الأولى من نوعها.. دولة عربية تلغي شعيرة ذبح الأضاحي هذا العام لهذا السبب (….) وتحذيرات للسودانيين المقيمين فيها    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    تراجع وفيات الكوليرا في الخرطوم    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    وزير المالية السوداني: المسيرات التي تضرب الكهرباء ومستودعات الوقود "إماراتية"    "الحرابة ولا حلو" لهاني عابدين.. نداء السلام والأمل في وجه التحديات    "عشبة الخلود".. ما سرّ النبتة القادمة من جبال وغابات آسيا؟    علامات خفية لنقص المغنيسيوم.. لا تتجاهلها    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اللغة النوبية الدنقلاوية هي (أصل ) جميع اللهجات النوبية في الشمال والغرب
نشر في السوداني يوم 30 - 11 - 2012

يقول الاخ / ميرغني ديشاب– إن من خصائص اللغة انها يمكن أن تتفرع إلى (لهجات) وهذا ما حدث للغة النوبية التي (اصلها واحد) وتفرعت إلى لهجتين هما (انداندي) التي يتحدث بها مجموعتا (الكنوز– والدناقلة) واللهجة (المحسية) وهي لهجة (نوبين) كما يقول الاخ/ ميرغني ديشاب – يتحدث بها مجموعة (حلفا والمحس – و السكوت – والفدجة - وبطن الحجر). فان كانت لهجتا (انداندي - ونوبين) اصل واحد – تفرع إلى اللهجتين . فهذا الاصل هو (اللغة الدنقلاوية ) التي تتحدث بها مجموعة (الكنوز- والدناقله).
وكما ذكرتُ فإن اسم ( اوشكر) الذي يطلقه البعض على لغة (الدناقلة – والكنوز) لا اساس له من الصحة. واهل اللغة هم الذين يختارون اسم لغتهم . والاسم الذي وجدناه للغة النوبة الدنقلاوية – هي لغة (انداندي) وهذا الاسم (انداندي) يعني (منسوب ومنسوب اليه) أو تعني (الملكية) فاذا قال احدنا (محمد اندي-او- بلد ندي-الخ) فهذا يعني (محمد المنسوب لي وبلدي الذي انتسب له) و من اغاني الاستاذ/ نورالدين السيد باللغة النوبية الدنقلاوية (أندا-دنقلا) اي بلدي أو دياري او بيتي دنقلا - وعندما يقال اسم (انداندي) بالنسبة (للغة) فهي تعني (لغتي- أو لغة اهلي- او لغة قومي - أو لغة بيتي أو اهل دياري ..الخ ). وهذا واضح وسنثبت في السطور القادمة أن لغة (انداندي) التي يتحدث بها مجموعة (الكنوز- ودنقلا) هي اصل اللغات أو اللهجات النوبية التي تفرعت منها هذه اللهجات وسنذكر هنا (بعض الادلة) على سبيل المثال لا الحصر. وان كان هناك تطابق بين (أنداندي-والمحسية ) في كثير من المفردات وهناك الكثيرون من المتحدثين بالانداندي يتحدثون اللهجتين أو العكس (شرحتين) كما يقول استاذنا / زكريا حامد - ومن السهولة أن يتعلم المحسي مثلا الانداندي او العكس– وهذا امر لا يحتاج إلى اثبات مما يدل على الاصل الواحد لجميع المجموعات النوبية ما لم (يأب) البعض من المتنوبين.
مما ذكره الباحث الالماني ماركسي جيقر الذي تعلم اللغة النوبية الدنقلاوية وتحدث بها ودرسها وكتبها بالحروف النوبيةان اللغة النوبية الدنقلاوية (انداندي) هي اصل الهجات النوبية. وكما جاء الالماني ديفيد ماكيوس إلى بلادنا ودرس شعر الشاعر النوبي الذي يقول الشعر باللغة النوبية الدنقلاوية جلال عمر (بناوي) وقام بتحليل شعره – وكتب عنه كتاباً وصف فيه الاخ جلال اسماه ب(شكسبير النوبة) لما وجده في شعره من معان وقيم انسانية واخلاقية ورصانة ولا تتكون هذه المعاني الا في لغة ذات جذور واصول وهو لم يقل عن جلال (شوقي النوبة أو متنبئ النوبة) بل قال (شكسبير النوبة) مما يدل على أن اللغة النوبية الدنقلاوية مثل لغة شكسبير- تصلح للتداول كلغة حية كلغة شكسبير. مما يدل على أن اللغة النوبية الدنقلاوية (انداندي) هي اصل اللهجات النوبية الاخرى. هذا مما ذكره الاجانب وهذا بالاضافة إلى النص النوبي الذي وجد في حجر (امكا) والذي قام بترجمته الاخ / الباحث النوبي محمد شريف- وهو باللغة النوبية الدنقلاوية وقد اعتمدت ترجمته في رسالة الدكتوراة التي اعدها في اللغة النوبية السيد / ادريس عبدالله البنا وهو عالم معروف.
ولكن بروفسيرات المناهج الصدئة والنظريات الخربة التي يقولها اصحاب العقول الخربة لا يعلمون – وصدق القائل : ليس كل من حمل درجة البروف أو الدكتوراة في ايامنا هذه (بروف – أو دكتور) حيث تدهور مستوى البحث العلمي واقول للإعلاميين لا تنبهروا بكل من يحمل لقب (بروف) بعد اليوم إلى أن تثبت لكم ذلك في الواقع (بقدراته) في مجاله وليس (بلقبه) الذي منح وهناك من يطفي على البعض صفات (لا نراها فيهم) من دكتور وبروف- هذا ما ذكره احد الاخوة– وما ذكره الاخ الاستاذ/حسين خوجلي أن هناك من يصر على أن يسبق حرف ال (د) أو لقب بروف اسمه و من المعلوم أن كثيرا من العمليات الحسابية نجد فيها (د=صفر) ولو سأل هذا البروف (المتبرف) اقرب الناس اليه إن كانت على قيد الحياة وهي (امية) لاخبرته بمن هم هؤلاء الذين هو يتحدث عنهم ويتطاول (ولا يتطاول إلا وضيع) هذه قاعدة.
ومن الادلة–ان اسم (النيل) اسم نوبي وهذا الاسم– باللغة النوبية الدنقلاوية (انداندي) والمفردة (ني) تعني (اشرب و(نيل) تعني الذي (يشرب) وليس لهذا الاسم (النيل) معني إلا في اللغة الدنقلاوية كما يدعي البعض فإن كان من صفات اللغة (الانتشار) فإن هذه المفردة (نيل) من اللغة النوبية الدنقلاوية لم تدخل في العامية السودانية فقط– بل هي دخلت في الاحاديث النبوية التي يتعبد بها المسلمون–هي في جميع اللغات العالمية الحية. مما يدل على أن اللغة النوبية الدنقلاوية هي اصل جميع اللهجات النوبية في الشمال والغرب.
ولما كانت اللغة النوبية (لغة دولة ودين) فقد وجدت نسخ من (الانجيل) كتبت باللغة النوبية الدنقلاوية.كما وجدت نسخة من الانجيل كتبت باللغة النوبية (الكنزية) وهي نفس اللغة الدنقلاوية-مما يدل على أن اللغة التي كان يتعبد بها النوبيون في دولتهم هي اللغة النوبية الدنقلاوية .كما أن اسم (البقد) يدل على أن لغة الدناقلة كانت هي لغة الدولة النوبية التي اجرت اتفاقية (البقد) مع العرب.
ومن الادلة –ان الاسم (ادم) الذي اختاره الله جل وعلا–لأول (إنسان) خلقه – نجده في اللغة النوبية الدنقلاوية – تعني (انسان) وآدم عليه السلام هو اول (انسان) خلقه الله واسمه باللغة النوبية الدنقلاوية. مما يدل على أن اللغة الدنقلاوية هي اصل اللهجات النوبية إن لم يكن اصل جميع اللغات وان كان من خصائص اللغة الانتشار وهذا الاسم ايضاً انتشر في جميع الكتب السماوية المقدسة وفي جميع لغات العالم- مثل اسم النيل–الذي هو اسم نوبي– والنيل الذي يعبر بلادنا ايضاً يسمى ب(النيل النوبي) اذاً فالنيل نوبي واسمه نوبي باللغة النوبية الدنقلاوية التي هي اصل اللغات النوبية في الشمال وجبال النوبة والميدوب في شمال دارفور ومن اهم الادلة– أن اللغة النوبية الدنقلاوية (انداندي) هي اصل اللهجات النوبية - إن كثيراً من (العبارات-والجمل) في العامية العربية السودانية (ترجمت ترجمة حرفية) من النوبية الدنقلاوية إلى العامية العربية السودانية – ويتحدثون بها باعتبارها (عربي) والواقع إنها لاعلاقة لها بالعربية بل هي (نوبية دنقلاوية) ترجمت ترجمة حرفية إلى العربية وهي (كثيرة جداً) وتدل دلالة قاطعة على أن اللغة النوبية هي اصل اللهجات ونأخذ هنا بعض الامثلة (البطيخ في السوق راقد – فلان ماسك الموية- بيت البكا – بيت العرس- بيت الغنم – يضرب الطمبور- يضرب السوط..الخ ) والامثلة كثيرة جداً ونأخذ مثال (يضرب الطمبور) اخذت من اللغة الدنقلاوية (كسركي جمي)-(ويضرب السوط) اخذت من اصلها النوبي (كوري جمي) فاذا اخذنا (يضرب السوط) وطفنا بها جميع الدول العربية شبراً شبراً فلن نجد (عربياً واحداً من اولاد عدنان أو كنعان أو قحطان يفهم معنى هذه العبارة– لانها ليست عربية – بل هي نوبية دنقلاوية ترجمت ترجمة حرفية إلى العربية.
وكما جاء في كتاب العامية السودانية للبروف /عون الشريف رحمه الله – وما ذكره الاخ/ ميرغني ديشاب في كتابه (النوبية في العامية السودانية ) حيث اثبتوا أن هناك (آلاف المفردات النوبية دخلت في العامية السودانية . يا حبذا لو قام الاخوان ديشاب ومحمد شريف بحصر الجمل والعبارات النوبية التي ترجمت ترجمة حرفية ودخلت في العامية السودانية كما فعل الاخ/ ميرغني ديشاب بالنسبة للمفردات النوبية في العامية السودانية شعر بوادي السودان .
ونحن نقول لمن يقولون انهم يريدون (سودان بلارطانه) نقول لهم نحن النوبيين اذا قمنا بحذف المفردات النوبية التي دخلت في العامية السودانية والجمل والعبارات التي ترجمت ترجمة حرفية من النوبية ودخلت في العامية السودانية. فان السودان سيكون بلدا (بلا عربي) هذا ما سيحدث .فابعدوا عن لغتنا فإن تحدثنا بها لا يضيركم شيئا- بل والنوبيون على الرغم من تحدثهم بالنوبية فهم افصح لساناً في العربية ممن يدعون العروبة .
فإن كان من لوازم وخصائص اللغة (القدم والانتشار) فقد ذكرت قدم وانتشاراسم النيل واسم (آدم) على مستوى العالم. وفي السودان نجد كثيرا من اسماء المدن والاماكن التي تدل على أن اللغة النوبية الدنقلاوية هي اصل اللغات أو اللهجات النوبية وليس غيرها. وهذه الاماكن والاسماء ليست في المناطق النوبية – بل هي في جميع انحاء السودان وهي كلها (باللغة النوبية الدنقلاوية) منها على سبيل المثال لا الحصر (امبكول –كرمكول – عرشكول- منصوركتي- فقيرن كتي- بنقة نارتي – بلنارتي – سلنارتي –حسين نارتي – التكَر – الكوه- كدباس-الكرو – كاس – مساوي –الكاملين –البركل –مقرات – كُلن مسيد .الخ ) والامثلة كثيرة . وكل هذه الاسماء للمدن والاماكن – باللغة النوبية الدنقلاوية مما يدل على انها هي اصل اللغات النوبية . وهذا يدل دلالة قاطعة على أن (الدناقلة) هم اصل النوبة كما اثبتنا بالادلة في مقالنا الاول ، وان لغتهم هي اللغة الاصلية النوبية – ونواصل إن شاء الله.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.