سودارس : اتفاقية النفط والقضايا الاقتصادية ذات الصلة بين جمهورية السودان وجمهورية جنوب السودان

الأهلي الابيض يكمل تشكيل جهازه الفني بقيادة الخبير محمد عبدالنبي (ماو) Africa Intelligence"" تكشف عن تعثّر صفقة تسليح كبيرة للجيش في السودان 4 وجهات محتملة لصلاح بعد قرار رحيله عن ليفربول تفجيرات بركان (93) / كيجالي (94) الأمم المتحدة تكشف عن اجتماع مرتقب بين البرهان وهافيستو التذبذب العالمي يربك سوق "الذهب" في مصر.. ماذا حدث؟ زعيم كوريا الشمالية يتعهد بأن بلاده لن تتخلى أبدا عن وضعها كدولة نووية الولايات المتحدة تحظر أجهزة «الروتر» الجديدة المصنعة فى الخارج لأسباب تتعلق بالأمن القومى تنفيذي حلفا يتفقد عدداً من المؤسسات بوحدة عبري المملكة تتقدم للمرتبة ال22 عالميًا بتقرير السعادة العالمي السودان يقدم واجب العزاء لكل من قطر وتركيا في ضحايا حادث المروحية المأساوي تصعيد مجموعة من الشباب للفريق الأول بالأهلى.. اعرف التفاصيل النجوم الأكثر جاذبية.. كريستيانو رونالدو يتصدر أوسم اللاعبين فى 2026 روضة الحاج: لكنَّني وكعادتي في الحربِ لا أستسلمُ! هاجر أحمد توجه الشكر لمخرجة ومدير تصوير مسلسل أب ولكن محمد علاء : حبيت طارق جدا فى توابع وتعبنى أكتر من شهاب فى عين سحرية الصحة العالمية : إنقاذ 83 مليون مصاب بالسل فى العالم منذ عام 2000 شاهد بالصورة والفيديو.. مواطن كويتي يشيد بقرار حكومة بلاده بالإستعانة بأساتذة سودانيين: (هذا خبر يساوي مليون دينار) شاهد بالفيديو.. المطرب يوسف البربري يمازح الفنانة إنصاف مدني في حفل جمعهما بالسعودية (إنصاف عزيزة عليا) وملكة الدلوكة ترد عليه: (كضاب) شاهد.. ماذا قالت الفنانة ندى القلعة عن المطرب سجاد بحري!! شاهد بالفيديو.. دكتور حمزة عوض الله يعلق على هزيمة الهلال: (كل قرارات حكم المباراة بما فيها ضربة الجزاء صحيحة والهلال أقصى نفسه بنفسه) الكرمك ومنحدراتها الجبلية مناطق غنية بالذهب ومعدن الكروم والمطامع الدولية والإقليمية فيديو والمادة"5″..الهلال السوداني يبعث بخطاب ل"كاف" لجنة السيدات تكلف برهان تيه بالسفر إلى القاهرة للوقوف على النشاط واختيار منتخب الناشئات "تمبور" يكشف عن توجيهات صادرة جديدة مناوي: تعيين أمجد فريد يعكس توجهاً لتجديد العمل السياسي في السودان ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران طهران ترد على تهديدات ترمب ابتكار يعيد الحياة لوظائف البنكرياس دراسة تؤكد تأثير صحة الأب على الحمل والجنين أكثر مما كان يعتقد هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟! هل تستطيع أمريكا احتلال جزيرة خارك الإيرانية؟ الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب غوتيريش يخاطب إسرائيل وأميركا: حان وقت إنهاء الحرب تراجع معدّل التضخّم في السودان بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة شركة كهرباء السودان تحديث حول سير أعمال الصيانة الطارئة للشبكة القومية توقّعات بارتفاع غير مسبوق في أسعار النفط ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر انقطاع طويل للكهرباء يضرب مُدناً وقُرى سودانية واسعة في رمضان ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر بنك السودان المركزي يصدر توجيهًا للمصارف إبراهيم شقلاوي يكتب: الزراعة ما بعد اقتصاد الحرب في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2) السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك" طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

اتفاقية النفط والقضايا الاقتصادية ذات الصلة بين جمهورية السودان وجمهورية جنوب السودان

غير رسمية محمود الدنعو نشر في الرأي العام يوم 01 - 10 - 2012

تأكيدا على التزامهما بتعزيز مستقبل الاستقرار والجدوى الاقتصادية للدولتين وإذ تضع في اعتبارها المصلحة المتبادلة للدولتين في التعاون بينهما وبين جيرانهما على اسس احترام كل لسيادة وسلامة
اراضي الآخر ، وقناعة مشتركة بالتنمية المستدامة والمنافع المتبادلة طبقا للقانون الدولي
اعترافا بأهمية القيام بالعمليات المتعلقة بالنفط بكد وكفاءة وطبقا للممارسة الدولية والدور الرئيس الذي تلعبه عائدات النفط مع احترام المختصين الاقتصاديين
إقرارا بحقيقة الاستقلال وتقاسم المصلحة في قطاع النفط
اقتناعا بضرورة اخذ قرارات مع اخذ الحقائق اعلاه في النظر بالاضافة الى رؤية تعزيز الخيرات الاقتصادية والازدهار لشعبي الدولتين
الاطراف تتفق على ما يلي :-
1- تعريفات
«الاتفاقية » : تعني هذه الاتفاقية التي تتعلق بالنفط والقضايا الاقتصادية ذات الصلة
«جى او آر اس اس «وتعني حكومة جمهورية جنوب السودان
«جى او اس» وتعني حكومة جمهورية السودان
«كميات النفط المستحقة» وتعني كميات النفط التي يحصل عليها بموجب اتفاقية الاسكتشاف والانتاج المشتركة
«الاطراف» وتعني حكومة جمهورية السودان وحكومة جمهورية جنوب السودان
«لجنة مراقبة النفط» وتعني اللجنة واللجان الفرعية التي تشكل بموجب المادة 10
«مرافق النقل والمعالجة» وهي تعني مرفق (شركة النيل الكبرى لعمليات البترول ) المركزي ونظام (شركة النيل الكبرى لعمليات البترول ) للنقل ، ومرفق (شركة بترودار) المركزي للمعالجة ونظام (شركة بترودار) للنقل
«آر او اس» وتعني جمهورية السودان
«آراس اس» وتعني جمهورية جنوب السودان
«تى اف ايه» وتعني الترتيبات المالية الانتقالية المدرجة في المادة 44
2-السيادة
1-2 اية دولة لديها سيادة مستدامة على مواردها الطبيعية الموجودة بسطح او باطن اراضيها بما فيها الموارد النفطية
2-2 اية دولة سيكون لها السيادة على مرافقها النفطية التي شيدت او ركبت من اجل عمليات النفط داخل اراضيها.
3-2 الأطراف اتفقت على أن مبدأ الاقليمية يطبق على قطاع النفط في كلتا الدولتين.
3- حق الوصول والتوصيل وإعادة التوصيل
1-3 (أ) تمنح حكومة السودان حكومة جنوب السودان حق وصول كميات النفط المستحقة لجنوب السودان الى مرافق المعالجة والنقل طبقا لهذه الاتفاقية والاتفاقيات التي طورت بحسب المادة الفرعية 3-3 ادناه ..
(ب) حق وصول خام النفط المنتج من حقل (أ5) سيكون خاضعا لقيود الجودة والطاقة التي تعمل بها مرافق المعالجة ونظام النقل بمصفاة الخرطوم.
2-3 كميات النفط المستحقة لحكومة جمهورية جنوب السودان المرسلة الى مدخل مرافق شركة النيل الكبرى للمعالجة يمكن اعادة توصيلها الى مخارج نظام شركة النيل الكبرى للنقل ، كميات النفط المستحقة لحكومة جمهورية جنوب السودان التي ارسلت الى مدخل مرافق المعالجة لشركة بترودار يجب اعادة توصيلها الى مخرج نظام شركة بترودار للنقل ، التزامات اعادة التوصيل ستكون خاضعة لتعديلات تطبيق الكمية والنوعية واستهلاك الوقود وتالف عمليات النقل والمعالجة.
3-3 (أ) على الاطراف تطوير اتفاقيات معالجة لمعالجة الكميات المستحقة من نفط جمهورية جنوب السودان في مرافق المعالجة التابعة لشركة النيل الكبرى وشركة بترودار واتفاقيات النقل للنقل عبر نظامي شركة النيل الكبرى وبترودار للنقل الاتفاقيات تكمل بما هو ماثل الآن من ممارسات للمعالجة والنقل والمرافق المضمنة في الاتفاقية ، الاطراف يجب ان تستهدف التوصل الى الاتفاقيات خلال شهر واحد من التوقيع على الاتفاقية ما لم يقفا على شىء آخر .
(ب) استئناف انتاج النفط ومعالجته ونقله بموجب المادة 15 يجب ان لا يعتمد على نتائج الاتفاقيات تحت المادة3 -3 اعلاه، وحتى تكتمل تلك الاتفاقيات الخاصة بالمعالجة والنقل الممارسات الحالية القائمة على الاحكام التقنية المضمنة في اتفاقية نقل خام النفط ذات الصلة تصبح سارية.
4-3 الاطراف يجب ان تقوم بالافعال الضرورية كافة لتنفيذ احكام هذه المادة والاحكام ذات الصلة في الاتفاقية مع عمليات الشركات المماثلة.
5-3 على حكومة جمهورية جنوب السودان توفير القسم المناسب لخط التعبئة لنظم النقل لشركتي النيل الكبرى و بترو دار، وعند انتهاء صلاحية هذه الاتفاقية هذا القسم من خط التعبئة سيعاد توصيله الى حكومة جمهورية جنوب السودان في المحطة البحرية.
6-3 في حال اصبح النفط المنتج في جمهورية جنوب السودان غير مستدام لاسباب اقتصادية او تقنية فان على حكومة جمهورية جنوب السودان ارسال اشعار مكتوب الى حكومة السودان قبل (60) يوما من تعليق الضخ المحتمل للنفط،وبعد التشاور مع حكومة السودان يمكن لحكومة جنوب السودان تعليق ضخ الكميات المستحقة من النفط بموجب هذه الاتفاقية من الحقول التي بها عدم استدامة
7-3 في حال اصبحت عمليات مرافق المعالجة والنقل غير مستدامة فان حكومة السودان يمكنها ارسال اشعار كتابي لحكومة جنوب السودان قبل 60 يوما من تعليق الضخ المحتمل وبعد التشاور مع حكومة جنوب السودان يمكن لحكومة السودان تعليق عمل هذه المرافق التي بها عدم استدامة.
4-الترتيبات المالية
1-4 رسوم المعالجة
4.1.1 حكومة جمهورية جنوب السودان ستدفع لحكومة السودان رسوم معالجة عبارة عن واحد دولار امريكي وستين سنتا لكل برميل من النفط المستحق لحكومة جمهورية جنوب السودان مقابل خدمات المعالجة في مرفق شركة النيل الكبرى للمعالجة
4.1.2 حكومة جمهورية جنوب السودان ستدفع لحكومة السودان رسوم معالجة عبارة عن دولار امريكي وستين سنتا مقابل خدمات معالجة النفط المستحق لحكومة الجنوب بمرفق المعالجة التابع لشركة بترودار.
4.2 رسوم النقل
4.2.1 حكومة جمهورية جنوب السودان ستدفع لحكومة السودان تعرفة نقل ثمانية دولارات امريكية واربعين سنتا للبرميل من كميات النفط المستحق لحكومة الجنوب مقابل خدمات نقل عبر مرافق شركة النيل الكبرى للنقل.
4.2.2 حكومة جمهورية جنوب السودان ستدفع لحكومة السودان تعرفة نقل خمسة دولارات امريكية وخمسين سنتا للبرميل من كميات النفط المستحق لحكومة الجنوب مقابل خدمات نقل عبر مرافق شركة بترودار.
4.3 رسوم العبور
4.3.1 اثناء وخلال المفاوضات حكومة السودان في البدء حددت رسوم العبور بستمائة دولار للبرميل لناقلات النفط الاجنبية خلال اراضيها ، حكومة السودان الآن قالت ان الرسوم 400 دولار للبرميل ، في حين ان حكومة جنوب السودان حددت الرسوم مبدئيا ب(0,63/0,69)دولارا للبرميل وكان مناسبا ولكن بنهاية مفاوضات اغسطس 2012 اعتبر انه سيكون من المعقول منح حكومة السودان عبورا مجانيا لكافة النفط المنتج في جمهورية جنوب السودان في حال صادق طرف او ينتظر ان يصادق على أي رسوم او مواقف يتخذها الطرف الآخر.
ولكن نظرا للعلاقة الخاصة بين جمهورية جنوب السودان وجمهورية السودان فالطرفان اتفقا على ان تكون رسوم عبور كميات النفط المستحقة لحكومة جمهورية جنوب السودان ستكون دولارا واحدا وهذه الرسوم الخاصة لا يجوز ان تكون بمثابة سابقة كما يجب ان لا يكون لها اثر على او يمس الترتيبات بين اية دولة وطرف ثالث، وفقا لذلك فانه لا شىء في هذه الفقرة او اي جزء من هذه الاتفاقية يجب ان يفهم تصريحا او تلميحا على انها موافقة ضمنية لحكومة جمهورية جنوب السودان فرض رسوم عبور من حكومة السودان لاية كمية من النفط المستحق لحكومة جنوب السودان ، وعلى حكومة السودان الاتفاق مع شركات النقل الاجنبية على أي رسوم عبور تراها مناسبة.
4.4 الترتيبات المالية الانتقالية (تيفا)
4.4.1 حكومة جمهورية جنوب السودان يجب ان تحول لحكومة السودان مبلغا محددا من المال (3.028) ثلاثة بلايين وثمانية وعشرين دولارا امريكيا كترتيبات مالية انتقالية التي ستدفعها حكومة جمهورية جنوب السودان طبقا لاجراءات الدفعيات في المادة 5 ادناه ، اعتمادا على معدل خمسة عشر دولارا امريكيا للبرميل.
4.4.2 في حالة المبلغ المحدد من الترتيبات المالية الانتقالية المشار اليه في المادة 4.4.1 اعلاه ، ومن خلال نظام الدفعيات المحددة في المادة 5، لم يتم دفعه كاملا قبل 60 يوما من تاريخ انهاء المهلة المحددة في هذه الاتفاقية المادة22 فان الرصيد المتبقي يجب ان يدفع خلال 30 يوما قبل موعد الانتهاء.
اديس ابابا في السابع والعشرين من سبتمبر2012
يتبع...

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.