فى أمريكا يوجد ما يقرب من 500 مدينة أو شارع يحمل أسماء عربية، الأمر الذى يعكس حنين المهاجرين الذين هاجروا إلى العالم الجديد وعاشوا هناك. وإذا نظرنا بتمعن إلى خريطة الولاياتالمتحدة نرى أن المهاجرين العرب إليها والذين أسسوا مدناً عدة أبقوا على بعض الحنين في تسمياتهم لهذه المدن بعكس الأوروبيين الذين إعتمدوا في هذا الموضوع على تسميات تشير إلى التجدد. وإذا ما تمعنا فى بعض المدن التي أسسها الأوروبيون نرى أن تسميات مدن مثل نيويورك،ونيواورليانز، ونيوهامبشاير لا تحمل أي سمة من جنسيات المهاجرين الذين أسسوها بل إنها تشير إلى بدايات جديدة لهم. لكن المهاجرين من الجنسيات العربية إعتمدوا نمطاً مختلفاً قد يكون سببه الحنين الذي يغمرهم إلى موطنهم الأم فتنتشر في كل أنحاء الولاياتالمتحدة أسماء عواصم ودول عربية أو أسماء تحمل معان إقتصادية وسياسية وتاريخية وحتى دينية ويوجد في بعضها مطارات خاصة. فمثلا هناك 493 موقعاً في الولاياتالمتحدة بإسم لبنان منها 57 موقعاً مأهولاً بالسكان تختلف من حيث المساحة، فبعضها بحدود قرية والبعض الآخر يوازي بلدة صغيرة، بينما تشمل المواقع الأخرى حدائق ومدارس وكنائس ومدافن وأنهار وغيرها.كذلك يوجد في الولاياتالمتحدة 11 موقعاً تحت إسم جبل لبنان وهي قد تكون عائدة أساساً إلى جبل لبنان الشمالي موطن الأديب اللبناني الكبير جبران خليل جبران الذي هاجر إلى الولاياتالمتحدة في عام 1895. وقد أقام جبران أولاً في مدينة نيويورك قبل أن ينتقل إلى بوسطن في ماساشوستس التي باتت في ما بعد المدينة الثانية بعد نيويورك من حيث تواجد الجالية السورية. وعلى صعيد آخر هناك 42 موقعاً مأهولاً بإسم مصر، و27 أخرى بإسم القاهرة، وإستخدم البعض أسماء من الإنجيل لأن هذه المواقع إتخذت هذه الأسماء فى القرن التاسع عشر أي قبل الهجرة العربية الفعلية. كما أن هناك 21 مدينة بإسم الإسكندرية وتوجد مطارات في أربع منها، علماً أن منطقة الإسكندرية في ولاية ميسوري كانت تستخدم في القرن ال19 لرسو السفن والمراكب على الضفة الشمالية لبحيرة ميسوري. وتقع الإسكندرية على مقربة من مدينة واشنطن العاصمة في ولاية فيرجينيا، وتضم العديد من المؤسسات الحكومية، والمنظمات غير الحكومية، بالإضافة إلى بعض المعالم التاريخية كتمثال الرئيس الأمريكي السابق جورج واشنطن والمركز التاريخي بالإسكندرية، والذي يعرف كذلك بإسم المدينة القديمة. كما أن هناك 28 موقعاً مأهولاً تحت إسم دمشق، وثمانية بإسم طرابلس، وتسعة أطلق عليها إسم مكة، وثلاثة إسم غزة، وثلاثة أخرى إسم المغرب، وإثنتين بإسم الدارالبيضاء، وواحدة بإسم الرباط، بينما هناك ثلاثة بإسم الجزائر و11 بإسم تونس، فيما يوجد نهر في بنسلفانيا يدعى بغداد. ومن المواقع التي تحمل أسماء تاريخية يبرز 23 موقعاً بإسم قرطاج أحدهما في ميسيسيبي يضم مطاراً، فيما أطلقت تسمية بابل على أربعة مواقع، وإسم هنيبعل على ستة أخرى ومنها موطن الكاتب الأمريكي الشهير مارك تواين في ولاية ميسوري. وتزخر مدن أمريكية أخرى بأسماء من الكتاب المقدس لكن يعتقد أن هذه التسميات لم تأت بالضرورة من المهاجرين العرب فقط إذ أن بعض المهاجرين قد يكونوا تأثروا بالثقافة العربية أو الشرق أوسطية، فهناك 25 موقعاً بإسم فلسطين أحدها يقع في تكساس وفيه مطار خاص، بينما إتخذ 45 موقعاً تسمية بيت لحم أحدها في بنسلفانيا وفيه ثلاث مطارات، فيما كان للأردن حصة كبيرة إذ أن هناك 74 موقعاً تحمل تسعة منها هذا الإسم.
