مصطفى بركات: 3 ساعات على تيك توك تعادل مرتب أستاذ جامعي في 6 سنوات    قِمّة الشّبَه    الجيش عائق لأي مشروع وطني في السودان إلى حين إشعار آخر!    تكية الفاشر تواصل تقديم خدماتها الإنسانية للنازحين بمراكز الايواء    مصالح الشعب السوداني.. يا لشقاء المصطلحات!    تايسون يصنف أعظم 5 ملاكمين في التاريخ    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    مقتل 68 مهاجرا أفريقيا وفقدان العشرات إثر غرق قارب    ريال مدريد لفينيسيوس: سنتخلى عنك مثل راموس.. والبرازيلي يرضخ    نقل طلاب الشهادة السودانية إلى ولاية الجزيرة يثير استنكار الأهالي    مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية    السودان..إحباط محاولة خطيرة والقبض على 3 متهمين    توّترات في إثيوبيا..ماذا يحدث؟    اللواء الركن (م(أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: موته وحياته سواء فلا تنشغلوا (بالتوافه)    منتخبنا المدرسي في مواجهة نظيره اليوغندي من أجل البرونزية    بعثة منتخبنا تشيد بالأشقاء الجزائرين    هل محمد خير جدل التعين واحقاد الطامعين!!    دقلو أبو بريص    اتحاد جدة يحسم قضية التعاقد مع فينيسيوس    حملة في السودان على تجار العملة    إعلان خارطة الموسم الرياضي في السودان    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    تحديث جديد من أبل لهواتف iPhone يتضمن 29 إصلاحاً أمنياً    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    أول أزمة بين ريال مدريد ورابطة الدوري الإسباني    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    الشمالية ونهر النيل أوضاع إنسانية مقلقة.. جرائم وقطوعات كهرباء وطرد نازحين    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكان داك - د. كمال أبوسن
الانتباهة نشر في الانتباهة يوم 20 - 12 - 2011

جميل جداً أن تنتشر في الخرطوم منتديات فنية وهي ملاذ المغترب مثلي ضاق ذرعاً بموسيقا البوب والآر إم بي وجميل جداً أن تستمع بعد غياب لأغاني الحقيبة الرصينة الكلمة والصنعة وأغاني التراث، وكم طربت أذني لأغنية الراحل المقيم خلف الله حمد «الكان داك» وكنت في صباي أنطقها خطأ «الكنداكة»
مما يغيِّر معناها كلياً فشتان ما بين المرأة المتكندكة بالرماد والمرأة التي تنوح بذكرى والدها الكان داك «أبوي البعصر جناي أبوي الإيدو عطايا وأبوي مرواد العمايا» جميلة هي مفردة المرواد والتي حلت محلها الماسكرا وأكيد ضاعت هذه المفردة عند الجيل الجديد وخاصة جيل الشهادة العربية وشهادة لندن كما ضاع «العتود» وقد سُئلت إحداهن «بتعرفي العتود فأجابت: هو قال بعرفني» وكم كانت سعادتي عندما سألتُ إحدى البنات بإحدى القرى الطرفية شمال مدينة بحري عن «العتود» فكانت إجابتها الشافية: «العمبلوك!».
عندما كنت في مدرسة حنتوب الثانوية أكرمنا الدكتور خليل عثمان بالعمل في العطلة الصيفية بمصنع النسيج بالخرطوم بحري وكانت «سلوى بوتيك» هي الواجهة التجارية للمصنع وأذكر وقتها أن أحد أهلنا من الشرق الحبيب قرأها «سروال أب تكة» وللسودانيين الكثير من التجارب.. وفي مطار القاهرة بسبب النطق الخاطئ للأسماء ولغرابة بعضها على الإخوة في مصر فقد سأل ضابط الجوازات الفنان الشعبي بابكر ود السافل: «اسمك إيه يا بيه» فأجابه الفنان: «ود السافل».. فرد المصري «ونت ابلان يا بيه».
وسئل الدكتور الكبير أبّو حسن أبّو.. «أبّو حسن أبُو مين؟» فرد عليه الدكتور: «أبو جلمبو».. «ونده» موظف المطار على إحدى السيدات السودانيات واسمها ست المنى خير السيد.. ست المناخير السيد.
نزلت من أحد الفنادق في القاهرة وكان عندي صداع حاد طلبت من صاحب البقالة «حبوب صداع»؛ ولأن الإسبيرين يحدث لي «حرقان» سألته هل هذه الحبوب من اسبيرن فقام بخطف الحبوب من يدي وقال مستنكراً: «دانت حتعملي فيها دكتور»..
دكتور عبد الهادي عبد الجبار وهو ابن الأستاذ عبد الجبار مدير مدرسة حنتوب الثانوية في عهدنا «ابتلي بداء إنجاب أطفاله في الغربة مثلنا» وحرصاً منه على تعليمهم اللغة العربية في عطلتهم بالسودان حذَّر ابنته وعمرها «12» عاماً بعدم الكلام بالإنجليزية في السودان واستشعاراً منها بوصية والدها ذهبت إلى البقالة وكانت تريد شراء (HOT DOG) «هوت دوغ» فسألت صاحب البقالة.. يا عمو عندكم كلب حار؟.. فأجاب في حيرة: «ولا بارد ذاتو ما عندنا» وتعرفت ابنتي سارة على صديقة لها في إحدى زياراتها للوطن واسمها تماضر فكانت تناديها طماطم وكانت سعيدة لذهابها في رحلة عائلية إلى جبل أولياء وأطلقت عليه جبل لولو، أقامت الجالية السودانية بلندن حفل تأبين للراحل المقيم الفنان زيدان إبراهيم حرصوا على تجميل قاعة التأبين بصورة أُخذت من الإنترنت جلس بجواري أحد الشباب المولودين بلندن وسألني: «دي صورة العريس» ترحمت حينها على الفنان زيدان ودعوت للسائل بأن يرد الله غربته.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.