سودارس : تطبيق جديد يترجم بكاء الطفل: يمكنك الآن التعرف على السبب

مواجهات ملتهبة في دوري النخبة احمد صالح نجم الهلال المخضرم…فلوران خرج في وقت غير مناسب معز عمر بخيت وزيراً للصحة.. رئيس الوزراء يصدر قراراً بتعيين ثلاثة وزراء ضمن حكومة الأمل تسليم مدربي الرخصة (A) الأفريقية شهاداتهم في إفتتاح النخبة والي الخرطوم يصدر توجيهًا بشأن محطة" الصهريج" الأنظار شاخصة صوب"عطبرة الدامر" وترقّب للحدث المنتظر مصر لإثيوبيا: افتتاح سد النهضة غير شرعي ومخالف للقانون الدولي شاهد بالصورة والفيديو.. عريس سوداني وعروسته يشعلان مواقع التواصل الاجتماعي ويتصدران "الترند" في ليلة زفافهما بحبهما وتعلقهما ببعض بعد أسبوعين من زفافه.. وفاة جوتا في حادث سير المذيعة الحسناء سالي عثمان تكتب: (شريف الفحيل إلى أين؟!!!) شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة للجدل فتاة سودانية ترقص داخل شقتها بالقاهرة على طريقة أشهر الراقصات المصريات وساخرون: (النوع دا ما برجع تاني) شاهد بالفيديو.. جمهور مواقع التواصل يسخر من المذيعة الحسناء نورهان نجيب بعد محاولتها خوض تجربة الغناء مع الفنانة إيمان الشريف شاهد بالفيديو.. شباب "نوبيون" يحاصرون الفنانة هدى عربي في وصلة رقص جميلة والسلطانة تتفاعل مع لقطتهم بإعجاب كبير إعلان خطوة بشأن النشاط التجاري بالسوق المحلي الخرطوم محكمة بحري: الحكم بالإعدام مع مصادرة المعروضات على متعاون مع القوات المتمردة إدارة تسويق المحاصيل بالنيل الأزرق تشرع في تشغيل الميزان الإلكتروني ما هي توقعات الذكاء الاصطناعي لمباراة الهلال السعودي وفلومينينسي؟ خرق خطير يكشف عن برنامج تجسس "Catwatchful" يستهدف آلاف الهواتف حول العالم درجة الحرارة 40 .. حصيلة موجة الحر تتضاعف في أوروبا.. 8 قتلى وإنذارات في عواصم ومدن كبرى عرفتك مستشار مع الحاكم لأنك مابتعرِف الفَرِقْ بين التّيْس والخروف !! لجنة الطوارئ وإدارة الأزمات في الخرطوم تطلق تحذيرًا بشأن المقابر السودان.. الجيش يصدّ"الهجوم العنيف" عزمي عبد الرازق يكتب: إسرائيل والدعم السريع.. خفايا لعبة الورق على حدود السودان وليبيا ابوقرون ينقذ الموسم الرياضي ويقود التنمية المستدامة في ولاية نهر النيل. ذهب أفريقيا في قبضة 7 شركات.. قائمة ب10 دول تُنتج ولا تستفيد موعد مباراة ريال مدريد وبوروسيا دورتموند في كأس العالم للأندية ترامب يعلن موافقة إسرائيل على هدنة بغزة لمدة 60 يوما ترامب: سأكون حازما مع نتنياهو بشأن إنهاء حرب غزة والي الشمالية يخاطب الجمعية العمومية للإتحاد السوداني لكرة القدم بعد زيارة رسمية لحفتر..3 وفود عسكرية من ليبيا في تركيا إدارة المباحث الجنائية بشرطة ولاية الخرطوم تسدد جملة من البلاغات خاصة بسرقة السيارات وتوقف متهمين وتضبط سيارات مسروقة جهاز المخابرات العامة في السودان يكشف عن ضربة نوعية السودان.. خبر سعيد للمزارعين جهاز المخابرات العامة في السودان يكشف عن ضربة نوعية لقاء بين"السيسي" و"حفتر"..ما الذي حدث في الاجتماع المثير وملف المرتزقة؟ مزارعو السودان يواجهون "أزمة مزدوجة" رسائل "تخترق هاتفك" دون شبكة.. "غوغل" تحذّر من ثغرة خطيرة الجيش السوداني يستهدف مخزن ذخيرة للميليشيا ومقتل قائد ميداني بارز بعد تصريحات الفنان شريف الفحيل الخطيرة.. أسرة الفنان الراحل نادر خضر تصدر بيان هام وعاجل.. تعرف على التفاصيل كاملة بالتنسيق مع الجمارك.. خطة عمل مشتركة لتسهيل وانسياب حركة الوارد بولاية نهر النيل لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار مِين فينا المريض نحنُ أم شريف الفحيل؟ تيم هندسي من مصنع السكر يتفقد أرضية ملعب أستاد حلفا الجديدة إبراهيم شقلاوي يكتب: خميس الفكرة والنغم وتقرير المصير! جار التحقيق في الواقعة.. مصرع 19 شخصًا في مصر مصري يطلق الرصاص على زوجته السودانية لاحظت غياب عربات الكارو .. آمل أن يتواصل الإهتمام بتشميع هذه الظاهرة كيف نحمي البيئة .. كيف نرفق بالحيوان ..كيف نكسب القلوب ..كيف يتسع أفقنا الفكري للتعامل مع الآخر السودان..قرار جديد لكامل إدريس تراثنا في البازارات… رقص وهلس باسم السودان مكافحة المخدرات بولاية بالنيل الابيض تحبط محاولة تهريب حبوب مخدرة وتوقف متهمين 30أم 45 دقيقة.. ما المدة المثالية للمشي يومياً؟ وزارة الصحة تتسلّم (3) ملايين جرعة من لقاح الكوليرا "أنت ما تتناوله"، ما الأشياء التي يجب تناولها أو تجنبها لصحة الأمعاء؟ ماذا يفعل كبت الدموع بالرجال؟ رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض) أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

تطبيق جديد يترجم بكاء الطفل: يمكنك الآن التعرف على السبب

المصري لايت نشر في النيلين يوم 26 - 06 - 2016

ماذا يقول طفلك؟ صمم فريق تايوانيّ تطبيقاً يخبر الوالدَين إن كان طفلهما جائعاً، أو متعباً، أو متألّماً، أو بحاجة إلى تغيير حفاضه.
على مرّ ثلاث سنوات، جمع باحثون نحو 300 ألف صوت يعود لمائة طفل وُلِدوا حديثاً في فرع مستشفى جامعة تايوان الوطنيّة، في محافظة يونلين،بتايوان.
وقاموا بابتكارتطبيق للهواتف الذكيّة أسموه «مترجم بكاء الرُضَّع» Infant Crying Translator، وهو برنامج يستند إلى حوسبة السحابة، يستطيع تفسير بكاء الأطفال منذ لحظة ولادتهم وحتّى عمر الستّة أشهر.
لا يتطلب الأمر أكثر من 15 ثانية، إذ يكفي أن تنقر على زرّ التسجيل ضمن التطبيق، فيشحن مقطعاً صوتيّاً عن بكاء الرضيع على قاعدة بيانات في السحابة، ويقارنه بسرعة بمحتويات مكتبة أصوات، ثمّ تظهر النتيجة على الشاشة.
بعد فوز«مترجم بكاء الرُضّع» بجائزة في مجال الابتكار من حكومة تايوان في العام 2014، بدأ بيع هذا التطبيق المناسب لهواتف «أندرويد» و«أيفون»في العام 2015، وبات 10 آلاف شخص يستعملونه حول العالم.
مستويات دقّة تتحسّن يوماً بعد يوم
ليس التطبيق مثاليّاً، لكنّ النتائج التي يعطيها تتحسّن باستمرار.
بحسب رأي مستخدمي التطبيق، تصل مستويات الدقّة إلى 92 في المئة بالنسبة إلى المواليد الجُدد الذي لم يتعدَّ عمرهم الأسبوعين.
أمّا بالنسبة إلى الأطفال ما دون عمر الشهرين، فكانت مستويات دقّة التطبيق متدنّية في ما مضى، لكنّها قد تصل اليوم إلى 85 في المئة. وبالنسبة إلى الأطفال بعمر الأربعة أشهر، تصل مستويات الدقة إلى 77 في المئة وهي على ارتفاع.
«لم يكن التطبيق بالغ الدقّة عند إطلاقه بالنسبة إلىالأطفال الذين ولِدوا منذ أكثر من أسبوعين، كما أنّ قاعدة البيانات آنذاك لم تشمل إلاّ تسجيلات عائدةلأطفال رضّع صغار جدّاً، كنّا جمعناها في أحد المستشفيات»، بحسب ما كشف تشوانيو تشانج المسؤول عن فريق الباحثين.
«أمّا اليوم، فتضمّ المكتبة عدداً كبيراً جدّاً من الملفّات الصوتيّة التي شحنها المستخدمون، وبات التطبيق قادراً على تحديد طبيعة البكاء بمزيد من الدقّة ولشرائح عمريّة أكبر».
إلى ذلك، تسمح خوارزميّة تعلّم آليّ للوالدين بمنح التطبيق طابعاً شخصيّاً لمعرفة طبيعة بكاء طفلهما.
وقال إنّه «بالاستناد إلى الحالة الفعليّة لكلّ طفل رضيع، ستُنشئ قاعدة بيانات السحابة نماذج بيانات فريدة لتحسين مستويات التعرّف إلى الأصوات».
تكنولوجيا عالية ونسب ولادة متدنية
يتحدّر تشانج من جزيرة تايوان المشهورة باستخدامها التكنولوجيا العالية حيث يتم تجميع بعض أبرز منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في العالم.
والحال أن معدلات الولادة في تايوان انخفضت إلى أحد أدنى المستويات في العالم، إذ يدفع ارتفاع كلفة الحياةبعدد متزايد من التايوانيين إلى تأجيل موعد إنجاب الأطفال، مفضّلين التركيز على مسيرتهم المهنيّة.
أورد «مكتب المراجع السكّانيّة» أن معدّل الخصوبة في العام 2015 – وهو متوسّط عدد الأطفال الذين تنجبهم المرأة خلال سنوات خصوبتها– بلغ 1.2 في تايوان، وهو أقل من المعدّل العالمي البالغ 2.5، والمعدّل الآسيوي البالغ 2.2.
لقد فعّلت حكومة تايوان إجراءات كإعانات رعاية الأطفال والحضانات المجّانيّة، لكنّ تأثيراتها كانت بالكاد ملحوظة.
ويأمل فريق تشانج في «جامعة يونلين للعلوم والتكنولوجيا» أن تؤدّي ترجمة بكاء الأطفال دورها في عكس مفعول التراجع، بعد أن أعلن رئيس تايوان أنّه مسألة مرتبطة بالأمن القومي.
وقال تشانج، «تتعدّد طرق تطبيق البرنامج،ليصبح بالتالي أكثر قدرةً على مساعدة الأهل».
ويعمل المطوّرون مع الحكومة على إدراج مترجم الرضّع ضمن سلسلة تطبيقات جوّالة مخصّصة للحوامل، بهدف تقليص الخوف من الأمومة.
وكذلك، يتعاونون مع أحد أبرز صانعي المعدّاتالأصليّة في تايوان لاستحداث جهاز كهربائيّ يوضع إلى جانب السرير ويسمح للوالدين بمراقبة طفلهما عن بعد.
وسيشمل هذا الجهاز المزمَع إطلاقه الصيف المقبل مذياعاً مدمجاً يرصد البكاء ويدير برنامج الترجمةتلقائيّاً.
والنتيجة سارّة بالنسبة إلى الأهل، لأنّهم سيصبحون قادرين على تلبية ما يحتاج إليه الطفل بالتحديد.
وقال تشانج، «حتّى لو كان الأهل منهمكين وغير قادرين على البقاء بالقرب من طفلهم، سيعرفون كيف حاله».
أطفال بلا حدود
قال تشانج إنّه أثناء تطوير التطبيق، تمّ التوصّل إلى استنتاج مفاجئ، وهو أنّ الأطفال المولودين في دول مختلفة يبكون بالطريقة نفسها تقريباً، أقلّه في أولى مراحل حياتهم.
ولفت إلى أنّ «المواليد الجدد من مختلف الجنسيّات يبكون بمعظمهم بطرق متشابهة»، مضيفاً أنّ الأمر ينطبق علىالذكور والإناث على حدّ سواء.
وفريق تشانج مقتنع بأنّ قارئ بكاء أطفال موثوقسيتمتّع بمكانة هامّة تتخطّى حدود تايوان وتشمل السوق العالمي.
في جميع أرجاء العالم أهالٍ متمرّسون وقادرون، حتّى بعد يوم متعِب، أن يكونوا أفضل من التطبيق.
لكنّ التطبيق قد يسمحبتوضيح الأمور للأهالي الذين أنجبوا مولودهم الأوّل، بغض النظر عن جنسيّتهم، ويمنحهم شعوراً بالارتياح في مواجهة طفل رضيع حديث الولادة لا يكفّ عن البكاء.
وتابع تشانج، «انطلاقاً من تجربتي كأب، أعرف أنّه عندما يبكي الطفل أحياناً، يشعر الوالدان أيضاً بأنّهما يريدان البكاء».
«للبشر مشاعر وهم يرتكبون الأخطاء. أمّا التطبيق، فبعيد عن الانفعالات، وهو يكتفي بقراءة البيانات».
بقلم إنرو لين

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.