تشكيل لجنة لمراجعة التعاقدات بمنطقة وسط الخرطوم    بعد غياب طويل.. أول ظهور للفنانة المصرية عبلة كامل بعد قرار السيسي    محمد صلاح يستعد لرحلة غامضة إلى السعودية    حكام مجموعة ابوحمد في الدوري التأهيلي يقومون بنظافة استاد ابوحمد    قرارات لجنة الاستئنافات برئاسة عبد الرحمن صالح في استئنافات ناديي الأمير دنقلا والهلال الدامر    التعليم العالي : إيقاف توثيق الشهادات الإلكترونية المطبوعة بصيغة "PDF"    نصر الأمة يوقف سلسلة انتصارات الفريع الأهلي    القوز والأمير دنقلا يقصّان شريط الأسبوع الرابع بمجموعة ابوحمد    ياسر محجوب الحسيني يكتب: البرهان يناور بذكاء ويتوعد الدعم السريع    منع نقل البضائع يرفع أسعار السلع في دارفور    مجلس السيادة يدين هجوم كادقلي    كامل إدريس يُحيِّي جموع الشعب السوداني على الاصطفاف الوطني خلف القُوّات المُسلّحة    الخرطوم .. تواصل نقل رفاة معركة الكرامة للأسبوع الثاني على التوالي    المريخ السوداني يصدر قرارًا تّجاه اثنين من لاعبيه    بسبب ليونيل ميسي.. أعمال شغب وغضب من المشجعين في الهند    فريق عسكري سعودي إماراتي يصل عدن    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    كارثة إنسانية قبالة اليونان وغالبية الضحايا من مصر والسودان    ترامب يلغي وضع الحماية المؤقتة للإثيوبيين    شاهد بالفيديو.. آخر ظهور لفنان "الدعامة" إبراهيم إدريس يظهر وهو يحتفل وسط جنود المليشيا قبل أيام قليلة من إغتياله    شاهد بالفيديو.. آخر ظهور لفنان "الدعامة" إبراهيم إدريس يظهر وهو يحتفل وسط جنود المليشيا قبل أيام قليلة من إغتياله    الإعلامية والشاعرة داليا الياس ترد على إتهام الجمهور لها بالتسبب في فصل المذيع الراحل محمد محمود حسكا من قناة النيل الأزرق    شاهد بالصور.. فنان الثورة السودانية يكمل مراسم زفافه بالقاهرة    رئيس الوزراء يشهد تدشين الربط الشبكي بين الجمارك والمواصفات والمقاييس    لجنة التحصيل غير القانوني تعقد أول اجتماعاتها    أطعمة ومشروبات غير متوقعة تسبب تسوس الأسنان    جود بيلينغهام : علاقتي ممتازة بتشابي ألونسو وريال مدريد لا يستسلم    إليك 7 أطعمة تساعدك في تقليل دهون الكرش طبيعياً    شاهد بالفيديو.. بطولة كأس العرب تشهد أغرب لقطة في تاريخ كرة القدم    الدونات واللقيمات ترفع خطر السكري بنسبة 400%    الإعلامية سماح الصادق زوجة المذيع الراحل محمد حسكا: (حسبي الله ونعم الوكيل في كل زول بتاجر بي موت زوجي.. دا حبيبي حتة من قلبي وروحي انا الفقدته وفقدت حسه وصوته وحبه)    حَسْكَا.. نجمٌ عَلى طَريقته    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    وفاة إعلامي سوداني    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    هيئة مياه الخرطوم تعلن عودة محطة كبيرة للعمل    شاهد بالفيديو.. العروس "ريماز ميرغني" تنصف الفنانة هدى عربي بعد الهجوم الذي تعرضت له من صديقتها المقربة الفنانة أفراح عصام    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    تنويه عاجل لهيئة مياه الخرطوم    تصريحات ترامب المسيئة للصومال تثير غضبا واسعا في مقديشو    قرار عاجل لرئيس الوزراء السوداني    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    إدارة التعدين بولاية كسلا تضبط (588) جرام و (8) حبات ذهب معدة للبيع خارج القنوات الرسمية    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    إحباط تهريب كميات كبيرة من المخدرات والمواد الخطرة بنهر النيل    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    إحباط تهريب أكثر من (18) كيلوجرامًا من الذهب في عملية نوعية    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    إحباط تهريب أكثر من (18) كيلوجرامًا من الذهب في عملية نوعية    وصول 260 ألف جوال من الأسمدة لزراعة محاصيل العروة الشتوية بالجزيرة    شاهد.. بعبارة "كم شدة كشفت معادن أهلها" صورة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان تزين شوارع العاصمة السودانية الخرطوم    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ندوة عن تجربة التعريب بجامعة الخرطوم وانتقادات من المشاركين للتجربة
نشر في الراكوبة يوم 19 - 02 - 2014

الخرطوم (سونا) نظمت جامعة الخرطوم كلية العلوم اليوم محاضرة بعنوان ( دواعى إقامة ورشة لتقنين تجربة التعريب بجامعة الخرطوم ) .
وقال الدكتور فيصل سنادة الاستاذ بجامعة الخرطوم ان الورشة تهدف الى بحث تجربة التعريب وإيجابياتها وسلبياتها .
وأضاف ان توقيت التعريب كان بعيدا عن الرأى السديد وعندما طبق كان الوقت مبكرا ولم تتهيأ الظروف الملائمة فى الوصف الجامعى لتنفيذ التعريب .
وقال إن الاخفاقات التى صاحبت التعريب تتمثل فى تدنى الأداء الاكاديمى للخريج والطالب بالدراسات العليا
معتبرا إن تجربة التعريب غير ناجحة وفاشلة وأعلن عن تنظيم ورشة عمل قومية لتقييم تجرية التعريب تدور حول مناقشة المحاور والمواضيع لايجاد حلول وفق توصيات نعمل على تنفيذها بقوة على ارض الواقع وان كانت هذه التوصيات تقر بمواصلة السير فى تطبيق سياسة التعريب والأخذ بأسباب النجاح او التوقف عن التطبيق والرجوع الى ماكان عليه الامر .
وقال سنادة ان محاور الورشة لابد ان تبحث مشكلة الكتاب الجامعى والعجر عن توفير المراجع باللغة العربية وانعكاس ذلك على تدنى التحصيل الاكاديمى لدى الخريج وتدنى اللغة الانجلزية فى الوسط الجامعى بين الطلاب والاساتذة .
وابان سنادة ان تدنى مستوى التحصيل لدى الخريج يعود الى قلة المعلومات التى يستقيها من خلال الدراسة الجامعية والذى يعود بدوره الى قلة المراجع واعتماد الطالب على المذكزات .
وقال انه كان من واجب الهيئة العليا للتعريب بوزارة التعليم العالى وإدارة التعريب بجامعة الخرطوم ان يتقدما بسياسة واضحة نحو توفير الكتاب الجامعى والمراجع العربية قبل بدء التعريب محملا تدنى المستوى وانعكاسه السالب للهيئة العليا للتعريب وإدارة التعريب بالجامعة .
وقال علينا ان نصلح مافسدته تجربة التعريب وان نعترف بالاخطاء والاخفاقات التى صاحبتها
واتفق المشاركون فى الورشة على ان ادارة التعريب بالجامعة غير منفعلة بقضية التعريب وأرجعوا تدنى المستويات عند الطلاب الى الاغتراب والهجرة وتدنى المستويات فى الدراسات العليا الى الاستاذ الجامعى الذى يجعل المجال مفتوحا للطلاب .
وقال المشاركون ان احدى اسباب التعريب كانت رفع الحس الوطنى وتساءلوا هل تحقق .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.