حوار: النائبة العامة السودانية تكشف أسباب المطالبة بإنهاء تفويض بعثة تقصّي الحقائق الدولية    حمّور زيادة يكتب: السودان والجهود الدولية المتكرّرة    الأهلي الفريع يكسب خدمات نجم الارسنال    الطاهر ساتي يكتب: بنك العجائب ..!!    «تزوجت شقيقها للحصول على الجنسية»..ترامب يهاجم إلهان عمر ويدعو إلى عزلها    رئيس مجلس السيادة القائد العام وأعضاء المجلس يحتسبون شهداء مسجد حي الدرجة بالفاشر    صحة الخرطوم تطمئن على صحة الفنان الكوميدي عبدالله عبدالسلام (فضيل)    بيان من وزارة الثقافة والإعلام والسياحة حول إيقاف "لينا يعقوب" مديرة مكتب قناتي "العربية" و"الحدث" في السودان    يرافقه وزير الصحة.. إبراهيم جابر يشهد احتفالات جامعة العلوم الصحية بعودة الدراسة واستقبال الطلاب الجدد    حسين خوجلي يكتب: السفاح حميدتي يدشن رسالة الدكتوراة بمذبحة مسجد الفاشر    البرهان يصدر قراراً بتعيين مساعد أول للنائب العام لجمهورية السودان    راشفورد يهدي الفوز لبرشلونة    وزير الزراعة والري في ختام زيارته للجزيرة: تعافي الجزيرة دحض لدعاوى المجاعة بالسودان    بدء حملة إعادة تهيئة قصر الشباب والأطفال بأم درمان    نوارة أبو محمد تقف على الأوضاع الأمنية بولاية سنار وتزور جامعة سنار    لجنة أمن ولاية الخرطوم: ضبطيات تتعلق بالسرقات وتوقيف أعداد كبيرة من المتعاونين    المريخ يواجه البوليس الرواندي وديا    هجوم الدوحة والعقيدة الإسرائيلية الجديدة.. «رب ضارة نافعة»    هل سيؤدي إغلاق المدارس إلى التخفيف من حدة الوباء؟!    الخلافات تشتعل بين مدرب الهلال ومساعده عقب خسارة "سيكافا".. الروماني يتهم خالد بخيت بتسريب ما يجري في المعسكر للإعلام ويصرح: (إما أنا أو بخيت)    شاهد بالصورة والفيديو.. بأزياء مثيرة.. تيكتوكر سودانية تخرج وترد على سخرية بعض الفتيات: (أنا ما بتاجر بأعضائي عشان أكل وأشرب وتستاهلن الشتات عبرة وعظة)    تعاون مصري سوداني في مجال الكهرباء    شاهد بالصورة والفيديو.. حصلت على أموال طائلة من النقطة.. الفنانة فهيمة عبد الله تغني و"صراف آلي" من المال تحتها على الأرض وساخرون: (مغارز لطليقها)    شاهد بالفيديو.. شيخ الأمين: (في دعامي بدلعو؟ لهذا السبب استقبلت الدعامة.. أملك منزل في لندن ورغم ذلك فضلت البقاء في أصعب أوقات الحرب.. كنت تحت حراسة الاستخبارات وخرجت من السودان بطائرة عسكرية)    ترامب : بوتين خذلني.. وسننهي حرب غزة    أول دولة تهدد بالانسحاب من كأس العالم 2026 في حال مشاركة إسرائيل    900 دولار في الساعة... الوظيفة التي قلبت موازين الرواتب حول العالم!    "نهاية مأساوية" لطفل خسر أموال والده في لعبة على الإنترنت    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل خاص حضره جمهور غفير من الشباب.. فتاة سودانية تدخل في وصلة رقص مثيرة بمؤخرتها وتغمر الفنانة بأموال النقطة وساخرون: (شكلها مشت للدكتور المصري)    محمد صلاح يكتب التاريخ ب"6 دقائق" ويسجل سابقة لفرق إنجلترا    السعودية وباكستان توقعان اتفاقية دفاع مشترك    المالية تؤكد دعم توطين العلاج داخل البلاد    غادر المستشفى بعد أن تعافي رئيس الوزراء من وعكة صحية في الرياض    دوري الأبطال.. مبابي يقود ريال مدريد لفوز صعب على مارسيليا    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا ود القضارف يسخر من الشاب السوداني الذي زعم أنه المهدي المنتظر: (اسمك يدل على أنك بتاع مرور والمهدي ما نازح في مصر وما عامل "آي لاينر" زيك)    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    الشرطة تضع حداً لعصابة النشل والخطف بصينية جسر الحلفايا    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    الخرطوم: سعر جنوني لجالون الوقود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    تخصيص مستشفى الأطفال أمدرمان كمركز عزل لعلاج حمى الضنك    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أمثال سودانية فقدت الصلاحية
يوميات الشفت
نشر في الصحافة يوم 12 - 03 - 2010

نحن في السودان عندنا امثال تتجلى فيها الحكمة والموعظة قيلت في مناسبات عديدة ،وقالها حكماء مجتمعنا، لكن مع ايقاع الحياة السريع وتغير العادات والتقاليد وبعد دخول العولمة اصبحت هناك امثال لا تفي بالغرض الذي قيلت من اجله، ما دايرين نقول زمانها فات وغنايها مات لكن نقول ان صلاحيتها انتهت واصبحت كما يقول الانجليز obselete اوبسيليت او expired اكسبيرد ولنأكد ما ذهبنا عليه نستعرض الامثال المذكورة ادناه مع توضيح منطق انتهاء الصلاحية:
1 الجمرة بتحرق الواطيها:
الجمرة طبعا هي الفحمة المولعة والجمرة هي ذاتها بقت جمرة لان شوال الفحم الان سعره 90 جنيها والفحم كان يستعمل في الطبيخ والمكواة والبخور. الطبيخ اغلبه بقى بالبوتاجاز وقيمة شوال الفحم بتجيب ستة انبوبة غاز 6*15=90 ودي تكفي البيت 6 شهور والشوال بتاع الفحم للطبيخ والتسخين والمكواة لا يكفي اكثر من شهر. المكواة اصبحت بالمكواة الكهربائية اما البخور فقد ظهرت المباخر الكهربائية وحليل زمن العطور والبخور.
2 صحيح الاختشوا ماتوا:
ظاهرة الاختشاء قلت كثيرا جدا وغابت مقولة »ان لم تختش فاصنع ما شئت« وظهرت مقولة بعد العشاء ما في اختشاء المثل المعني اصبح فاقد الصلاحية لاننا هذه الايام ما سمعنا بي زول اختشاء ولا في زول مات من عدم الاختشاء ولا في زول انتحر.
3 الما عندو ضهر بنضرب على بطنو:
المثل يطلق على الشخص ا لذي ليست له قوة تحميه من الظلم، قوة مثل الاهل او العشيرة او السلطة. البطن ذاتها بقت ما في او بقت ملصوقة على الضهر مع الرغيف الزادوه مرتين في خلال شهور والبطن بقت طامة وحليل مثلنا البقول »ليمونه في بلد قرفان«.
4 بلد ما فيها تمساح بيقدل فيها الورل:
التمساح طبعا هو الاخطر في خطف الضحايا على حافة النهر عشان كده الناس بخافوا من التماسيح، الورل طبعا هراش وشكله مخيف لانه يصدر صوتا مزعجا وهو يشبه لحد كبير التمساح في مجتمعنا التمساح يشبه به الرجل الفارس:
ابرسوة البكر حجر شراب سيتيت
ابدرق الموشح كله بالسوميت
كاتال في الخلاء وعقبا - كريم في البيت
في غياب التمساح الورل بيقبض الجو المثل يضرب للاشخاص الذين يحتلون مواقع اكبر من مؤهلاتهم المثل بقى منتهي الصلاحية لان التماسيح بقت كثيرة وملأت كل الاماكن والورل المسكين اختفى وحقو راح.
5 شكارتها دلاكتها:
الشكارة هي المرأة التي تذكر محاسن العروس وهي نفس المرأة التي تقوم بتدليك العروس وهو مثل يطلق على الشهادة المجروحة التي تأتي من صاحب المنفعة. بعد الفضائيات والاذاعات والصحف والمجلات التي غزت المجتمع الشكارات كترو شويه يعني الواحد تلقاه مدرب واعلامي وعضو بعثة يشكر في مستوى الفريق القومي مع ان شبكتنا صارت الاكثر اتساعا.
6 الما عندها تيله بتسوي الحِد حيلة
التيله هي عقد من ذهب يصنع من الجنيهات الذهبية وهو ثقيل الوزن وتقيل الثمن والمثل يطلق على المرأة التي تظهر ما لا تبطن تقول »انا ما لابسه ذهب لاني حادة«، »حادة لا سنينة؟« طبعا التيلة بقت موضة قديمة اثرية وبالتالي المثل اصبح فاقد الصلاحية.
7 بجي الخريف واللواري بتقيف
دا مثل كان مناسب عندما كانت الطرق اغلبها ترابية وعند نزول الامطار تتوقف الحركة لان اللواري بتوحل في الطين وكان العرف ان تتوقف اللواري حتى انتهاء الخريف والآن بعد تشييد طرق الاسفلت اصبحت الحركة منسابة طيلة العام وفي جميع انحاء السودان، المعنى البعيد للمثل ان الناس تحتاج لبعضها في اوقات الشدة.
8 المويه الحارة ما لعب قعونج
دا مثل يطلقه اهلنا ناس الغرب على المستهترين الذين لا يقدرون المواقف والخطورة بشكل جيد »القعونجة وهي الضفدعة« يمكن ان تلعب في مياه الامطار او الآبار او في البلاعات لكنها تتفادى المياه السخنة لان في ذلك هلاكها. المثل بالنسبة للحناكيش فاقد الصلاحية لانهم لم يتعاملوا مع القعونج والضب عندهم تمساح صغير لانهم لم يشاهدوا التمساح الا في الكبريتة.
9 مد رجليك على قدر لحافك:
اللحاف هو المرتبة القطنية خفيفة الحجم والوزن »اقل مرتبة من المرتبة« المثل يطلق على الشخص الذي يريد ان »يتبوبر« ويحب المظاهر التي قطعا ستوقعه في مشاكل اللحافات استبدلت حديثا بمراتب السفنجة كما ان محلات البيع بالتقسيط كترت في المجتمع والناس بقت تمشي مع المثل البقول »نتدين ونتبين« يعني نظهر بمظهر كويس ان شاء الله بالدين وبعد داك يحلها الله، ناس كتار اتدينو وكسروا البضاعة عشان كده انكسرت رقبتم.
10 عينك في الفيل وتطعن في ظله:
يطلق على الشخص الجبان الذي يوجه اللوم والنقد للشخص غير المسؤول المثل انتهت صلاحيته لان الافيال بقت نادرة ولا تشاهدها الا في حدائق الحيوان وما في زول قاعد يطعنها ونقد بقي ما في في تطبيل وحليل زمن الرجال البطعنو الفيل وحليل زمن الرجال البكسرو العناقريب.
خاتمة:
يقول سبحانه وتعالى »وتلك الامثال نضربها للناس لعلهم يتفكرون«.
نرجو ان نكون من المتفكرين الذين يستمعون للقول ويتبعون احسنه.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.