الاجتماع التقليدي الفني: الهلال باللون باللون الأزرق، و جاموس باللون الأحمر الكامل    يا ريجي جر الخمسين وأسعد هلال الملايين    الشعبية كسلا تكسب الثنائي مسامح وابو قيد    وجمعة ود فور    مراقد الشهداء    ليفربول يعبر إيفرتون ويتصدر الدوري الإنجليزي بالعلامة الكاملة    كامل إدريس يدشن أعمال اللجنة الوطنية لفك حصار الفاشر    مخاوف من فقدان آلاف الأطفال السودانيين في ليبيا فرض التعليم بسبب الإقامة    وزير الداخلية .. التشديد على منع إستخدام الدراجات النارية داخل ولاية الخرطوم    شاهد بالفيديو.. استعرضت في الرقص بطريقة مثيرة.. حسناء الفن السوداني تغني باللهجة المصرية وتشعل حفل غنائي داخل "كافيه" بالقاهرة والجمهور المصري يتفاعل معها بالرقص    شاهد بالصور.. المودل السودانية الحسناء هديل إسماعيل تعود لإثارة الجدل وتستعرض جمالها بإطلالة مثيرة وملفتة وساخرون: (عاوزة تورينا الشعر ولا حاجة تانية)    شاهد.. ماذا قال الناشط الشهير "الإنصرافي" عن إيقاف الصحفية لينا يعقوب وسحب التصريح الصحفي الممنوح لها    10 طرق لكسب المال عبر الإنترنت من المنزل    بورتسودان.. حملات وقائية ومنعية لمكافحة الجريمة وإزالة الظواهر السالبة وضبط المركبات غير المقننة    شاهد بالفيديو.. طفلة سودانية تخطف الأضواء خلال مخاطبتها جمع من الحضور في حفل تخرجها من إحدى رياض الأطفال    جرعات حمض الفوليك الزائدة ترتبط بسكري الحمل    تعرف على مواعيد مباريات اليوم السبت 20 سبتمبر 2025    الأمين العام للأمم المتحدة: على العالم ألا يخاف من إسرائيل    لينا يعقوب والإمعان في تقويض السردية الوطنية!    حمّور زيادة يكتب: السودان والجهود الدولية المتكرّرة    حوار: النائبة العامة السودانية تكشف أسباب المطالبة بإنهاء تفويض بعثة تقصّي الحقائق الدولية    الطاهر ساتي يكتب: بنك العجائب ..!!    صحة الخرطوم تطمئن على صحة الفنان الكوميدي عبدالله عبدالسلام (فضيل)    «تزوجت شقيقها للحصول على الجنسية»..ترامب يهاجم إلهان عمر ويدعو إلى عزلها    وزير الزراعة والري في ختام زيارته للجزيرة: تعافي الجزيرة دحض لدعاوى المجاعة بالسودان    بدء حملة إعادة تهيئة قصر الشباب والأطفال بأم درمان    لجنة أمن ولاية الخرطوم: ضبطيات تتعلق بالسرقات وتوقيف أعداد كبيرة من المتعاونين    هجوم الدوحة والعقيدة الإسرائيلية الجديدة.. «رب ضارة نافعة»    هل سيؤدي إغلاق المدارس إلى التخفيف من حدة الوباء؟!    تعاون مصري سوداني في مجال الكهرباء    الخلافات تشتعل بين مدرب الهلال ومساعده عقب خسارة "سيكافا".. الروماني يتهم خالد بخيت بتسريب ما يجري في المعسكر للإعلام ويصرح: (إما أنا أو بخيت)    ترامب : بوتين خذلني.. وسننهي حرب غزة    شاهد بالفيديو.. شيخ الأمين: (في دعامي بدلعو؟ لهذا السبب استقبلت الدعامة.. أملك منزل في لندن ورغم ذلك فضلت البقاء في أصعب أوقات الحرب.. كنت تحت حراسة الاستخبارات وخرجت من السودان بطائرة عسكرية)    900 دولار في الساعة... الوظيفة التي قلبت موازين الرواتب حول العالم!    "نهاية مأساوية" لطفل خسر أموال والده في لعبة على الإنترنت    المالية تؤكد دعم توطين العلاج داخل البلاد    شاهد بالفيديو.. نجم السوشيال ميديا ود القضارف يسخر من الشاب السوداني الذي زعم أنه المهدي المنتظر: (اسمك يدل على أنك بتاع مرور والمهدي ما نازح في مصر وما عامل "آي لاينر" زيك)    الجزيرة: ضبط أدوية مهربة وغير مسجلة بالمناقل    ماذا تريد حكومة الأمل من السعودية؟    إنت ليه بتشرب سجاير؟! والله يا عمو بدخن مجاملة لأصحابي ديل!    في أزمنة الحرب.. "زولو" فنان يلتزم بالغناء للسلام والمحبة    إيد على إيد تجدع من النيل    حسين خوجلي يكتب: الأمة العربية بين وزن الفارس ووزن الفأر..!    ضياء الدين بلال يكتب: (معليش.. اكتشاف متأخر)!    في الجزيرة نزرع أسفنا    من هم قادة حماس الذين استهدفتهم إسرائيل في الدوحة؟    مباحث شرطة القضارف تسترد مصوغات ذهبية مسروقة تقدر قيمتها ب (69) مليون جنيه    في عملية نوعية.. مقتل قائد الأمن العسكري و 6 ضباط آخرين وعشرات الجنود    الخرطوم: سعر جنوني لجالون الوقود    السجن المؤبّد لمتهم تعاون مع الميليشيا في تجاريًا    وصية النبي عند خسوف القمر.. اتبع سنة سيدنا المصطفى    جنازة الخوف    حكاية من جامع الحارة    حسين خوجلي يكتب: حكاية من جامع الحارة    مشكلة التساهل مع عمليات النهب المسلح في الخرطوم "نهب وليس 9 طويلة"    وسط حراسة مشددة.. التحقيق مع الإعلامية سارة خليفة بتهمة غسيل الأموال    نفسية وعصبية.. تعرف على أبرز أسباب صرير الأسنان عند النوم    بعد خطوة مثيرة لمركز طبي.."زلفو" يصدر بيانًا تحذيريًا لمرضى الكلى    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاعر جورج ايريفال ( فاليرى دفونكوف) Georges Yréval (Valéry Dvoinikov)
نشر في حريات يوم 03 - 12 - 2015


www.alhadiagabeldour.net
الشاعر جورج ايريفال الملقب ب فاليرى دفونكوف هو شاعر بلجيكي من أصل اوكرانى من مواليد العاصمة الأوكرانية كييف ' ولد إبان فترة وجود الاتحاد السوفيتي وهو ذو ثقافة روسوفونية ' وقد تجول مع عائلته فى عدد من البلدان بحكم مهنة والده خلال فترة الاتحاد السوفيتي ' فقد درس فى كل من أوكرانيا والبرتغال وفرنسا وهولندا والجزائر وأخيراً حطت به الرحال عام 1991 بمدينة لييج ببلجيكا فدرس اللغة الفرنسية والتحق بجامعة لييج البلجيكية فى كلية العلوم السياسية وأكمل الدراسات العليا فى السياسة والعلاقات الدولية وهو شاعر من جيل الكُتاب الشباب البارعين فى الإبداع الادبى وكتابة المقالات والنثر والشعر والتحليل الادبى والسياسي كما انه يدرس اللغة الانجليزية والفرنسية والروسية بأكاديمية مارشيى اون فامين للترجمة الأدبية ' وترجم اكثر من خمسين كتاب وهو شاعر ذو ثقافة عالية وتميز كبير ولغة واضحة وأسلوب رصين وقصائده من النوع الممتاز وهو يكتب باللغة الفرنسية والروسية 'وشارك بمجهودات عظيمة فى الترجمة وقراءات الأعمال الأدبية والقصائد التى يشارك بها شعراء غير ناطقين بالروسية او الفرنسية بمهرجان الشعر الدولي والمتعدد الثقافات وهو نشط بالمنتديات الأدبية والثقافية وخاصة فى مهرجان الشعر الدولي قيثارة المهجر الذى يقام فى كل من باريس وبروكسل ومدينة ليج البلجيكية وألمانيا وشارك مع شعراء عالميين من روسيا وأمريكا واستراليا ودول الاتحاد الاوروبى بالإضافة للصين والهند والسودان والكاميرون اللذان مثلا شعراء القارة الأفريقية فى عدد من الفعاليات ' وقد نشرت له قصائد بعدد من كتب الانطولوجيا التى ضمت قصائد بلغات متعددة مثل العربية والانجليزية والهولندية والروسية والفرنسية والاسبانية والبرتغالية والاوكرانية.
الشاعر جورج ايريفال ( فاليرى دفونكوف) Georges Yréval (Valéry Dvoinikov)
جاءت كتابات شاعرنا المبدع بروح مليئة بالتفاؤل مفعمة الاندياح العاطفي والرومانسية المنطقية والجاذبية الإنسانية فهى مزيج من الألوان التشكيلية الحية بروح شاعرية ناضجة وتكامل دلالي حسي قوى وحدس عميق وتناسق هو قمة الاستدراك والفطنة والحذق الجميل وبنائة لقصائده متوازن بشكل جيد وجذاب وحبكات لمشهد التصوير الادبى ببراعة جعلت من قصائده متنفس حقيقى للقارئ وبها جرعات تشويق جميل وراقي وتمتاز نصوصه بخفة الروح والدعابة اللطيفة والتمرس فى تكوين عالم شعري هو فضاء واسع من المشاعر والأحاسيس الجياشة والفيض النبيل بسريالية تكاد تكون هى مركز للأنا الطوباوى عند الشاعر لكن سرعان ما يخلق لنا الشاعر مساحات وعوالم مترابطة وذات دقة وفلسفة عميقة وبقريحة هى كوكب من القيم الانساينة الكونية وموهبة أدبية كبيرة لذا كلما غصنا فى أعماق النصوص الأدبية والمتون الشعرية نجد ان الشاعر هو محلل بارع للمشاهد والصور الجمالية ويخلق لنا مجال حيوي للسباحة بحرية دون قيود او تشابك معقد للدلالات والمعاني وهذا ما اكتسبه حنكة وتألق من خلال ثقافته التى تكونت منذ نعومه أظافره وخروجه عن محيط الثقافة الأحادية لمشهد الحياة الثقافية الكلية المتكاملة والمتعددة والتي تمرحلت فى عدد من البلدان وهى الجزائر والبرتغال وهولندا وفرنسا وأوكرانيا وأخيرا بلجيكا كل لها طعمها الخاص ونكتها المميزة والتي تخزنت منذ الصغر فى حدس المخيلة الجمعية والتفرد بتكون مشاهد وأنماط متنوعة تلك هى المسار والمرجعية الفكرية والتفكرية والنشأة الفطرية والمكتسبات الانساينة والارث الذى أسس ومهد لبزوغ شمس الإبداع والكتابة الراقية المتحضرة والتعدد فهذه هى البوابة والإطلالة الرائعة التى كونت وخلقت لنا عالم قصائد الشاعر بأفق مفتوح وبروح تشبعت وتخصبت بمزيج من الثقافات والبيئات فجاءت بميلاد شاعر رائع وناضج يملك روح احترافية نابغة وتجويد عالي المستوى لكتابة القصيدة.
وبما ان ثقافة الشاعر ذات مرونة سلسة مكنته من إجادة اللغة الفرنسية والكتابة بها ' فبهذا الإرث الثقافي والتراث الكبير تمكن شاعرنا ان يوازن ويمزج الثقافة الفرانكفونية والروسوفونية التى شكلت ملتقى انسانى رائع عند منهل ومصب أشعار كتبت باللغة الفرنسية والروسية وكأننا أمام عالمين شرقي وغربي احدهما يمثل الشاعر بوشيكين وتيشخوف والأخر يمثل بودلير وألبير كامو وجاك روسو هاتان الثقافتان اجتمعت فى شخصية شاعرنا بتلاحم عظيم وتكونت قيم أدبية وأسلوب كتابي متطور وممتع بشخصية شاعرية متميزة هى أيضا من الشخصيات التى نافست الشاعر الاوكرانى أليكسندر كبانوف.
الشاعر جورج ايريفال ( فاليرى دفونكوف) Georges Yréval (Valéry Dvoinikov)
بهذه الإضاءة التعريفية والنقدية نجد ان فاليرى دفونكوف هو شخصية لها مكان فى صياغات وفضاءات مسار التفوق الابداعى وهو بلا شك شاعر عالمي بروحه وفكره وفلسفته وتجليات كتاباته الجميلة المتجددة والمتواصلة وهذا مؤشر أدبى رائع ظهر بشكل جلي وخلاب عبر اسلوب شعري شيق وراقي وعظيم فى محتوياته ويعتبر إضافة جيدة للأدب العالمي والقيم الإنسانية والإبداع المتحضر وأننا أمام شخصية موهوبة وذات عطاء ثر وتجليات مدهشة وجماليات مستمرة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.