سودارس : رحلة التراث الشعبي والفولكلور

عزيمة وصمود .. كيف صمدت "الفاشر" في مواجهة الهجوم والحصار؟ بونو ينافس دوناروما وكورتوا على جائزة أفضل حارس في العالم مناوي يُعفي ثلاثة من كبار معاونيه دفعة واحدة المريخ يختار ملعب بنينا لمبارياته الافريقية تجمع قدامي لاعبي المريخ يصدر بيانا مهما بالصور.. تعرف على معلومات هامة عن مدرب الهلال السوداني الجديد.. مسيرة متقلبة وامرأة مثيرة للجدل وفيروس أنهى مسيرته كلاعب.. خسر نهائي أبطال آسيا مع الهلال السعودي والترجي التونسي آخر محطاته التدريبية شاهد بالفيديو.. بالموسيقى والأهازيج جماهير الهلال السوداني تخرج في استقبال مدرب الفريق الجديد بمطار بورتسودان بالفيديو.. شاهد بالخطوات.. الطريقة الصحيحة لعمل وصنع "الجبنة" السودانية الشهيرة شاهد بالصورة والفيديو.. سيدة سودانية تطلق "الزغاريد" وتبكي فرحاً بعد عودتها من مصر إلى منزلها ببحري حادث مرورى بص سفرى وشاحنة يؤدى الى وفاة وإصابة عدد(36) مواطن بالفيديو.. شاهد بالخطوات.. الطريقة الصحيحة لعمل وصنع "الجبنة" السودانية الشهيرة رئيس الوزراء السوداني كامل إدريس يصل مطار القاهرة الدولي شاهد بالفيديو.. بعد عودتهم لمباشرة الدراسة.. طلاب جامعة الخرطوم يتفاجأون بوجود "قرود" الجامعة ما زالت على قيد الحياة ومتابعون: (ما شاء الله مصنددين) الشهر الماضي ثالث أكثر شهور يوليو حرارة على الأرض شاهد.. الفنانة إيلاف عبد العزيز تفاجئ الجميع بعودتها من الإعتزال وتطلق أغنيتها الترند "أمانة أمانة" شاهد بالفيديو.. بعد عودتهم لمباشرة الدراسة.. طلاب جامعة الخرطوم يتفاجأون بوجود "قرود" الجامعة ما زالت على قيد الحياة ومتابعون: (ما شاء الله مصنددين) يؤدي إلى أزمة نفسية.. إليك ما يجب معرفته عن "ذهان الذكاء الاصطناعي" شاهد.. الفنانة إيلاف عبد العزيز تفاجئ الجميع بعودتها من الإعتزال وتطلق أغنيتها الترند "أمانة أمانة" عمر بخيت مديراً فنياً لنادي الفلاح عطبرة إسحق أحمد فضل الله يكتب: (روحوا عن القلوب) الجمارك تُبيد (77) طنا من السلع المحظورة والمنتهية الصلاحية ببورتسودان 12 يومًا تحسم أزمة ريال مدريد الدعم السريع: الخروج من الفاشر متاح التفاصيل الكاملة لإيقاف الرحلات الجوية بين الإمارات وبورتسودان بيان من سلطة الطيران المدني بالسودان حول تعليق الرحلات الجوية بين السودان والإمارات الطوف المشترك لمحلية أمدرمان يقوم بحملة إزالة واسعة للمخالفات السودان يتصدر العالم في البطالة: 62% من شعبنا بلا عمل! نجوم الدوري الإنجليزي في "سباق عاطفي" للفوز بقلب نجمة هوليوود يامال يثير الجدل مجدداً مع مغنية أرجنتينية رواندا تتوصل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة لاستقبال ما يصل إلى 250 مهاجرًا تقارير تكشف خسائر مشغلّي خدمات الاتصالات في السودان توجيه الاتهام إلى 16 من قادة المليشيا المتمردة في قضية مقتل والي غرب دارفور السابق خميس ابكر السودان..وزير يرحب بمبادرة لحزب شهير السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها توضيح من نادي المريخ حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس) امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!! وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر خبر صادم في أمدرمان اقتسام السلطة واحتساب الشعب إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة" ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" ! عَودة شريف لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

رحلة التراث الشعبي والفولكلور

الرأي العام نشر في الرأي العام يوم 09 - 03 - 2012

في محيط البهجة والمحتوى الاجتماعي في امثلتنا الشعبية نلحظ بأن اختلاف المكان والزمان هما من أهم عوامل التنوع في محتوى هذه الأمثال بل وشكلها.. اننا من مجرد استعراض طوائف عديدة من امثلتنا الشعبية نلحظ دلالتها الواضحة على البيئة التي نشأ فيها.. وهنا لا يلزم ان يكون المثل المعبر عنه أية بيئة هو سوداني بالنشأة.. إذ ربما انتقل إلى السودان من بيئات مماثلة في خارجه.. ذكرنا من قبل طائفة من الأمثال السودانية الدالة على منشأها البيئي او الحرفي فمثلاً في محيط الاوساط ذات الخبرة بالإبل قول المثل »أرع بي قيدك« أو في آخر المثل القائل »ألبل ورد والمال برد« أو في آخر قول المثل »ان شكروا ليك المراتع ارتع دونن« وفي بيئة الزراعة نجد المثل القائل: رفيقك كان صبقك بالزراعة اصبقو بالحش«.. وقد يأتي من محيط يشتغل أهله بالتجارة والمال قول المثل الشعبي »أمسك لي واقطع ليك« وهكذا نلحظ الاختلافات مؤشراً على البيئة كتلك القائلة: »أكلوا أخوان وإتحاسبوا تجار- أو أردباً ما هيلك ما تحضر كيلو« وبالقطع هناك الأمثال الكثيرة الشائعة تحمل من القرائن والخصائص واللهجة والاجتماعية ما يقطع بأنها سودانية بالنشأة فإذا سمعنا المثل »حدى ستي وكان بلبن أسكت كب«.. يعني ان القدر الذي يكفيني من شراب الشاي ستة »كبابي« فإن كان ممزوجاً باللبن فاسكب لي منه بلا عدد.. رجح لدينا انه مثل نشأ بين الشايقية ،ويعرف الجميع ديارهم الممتدة على طول ضفتي النهر من جبل الدقر إلى نهاية مسقط الشلال الرابع وعرفوا قديماً أنهم يوجهون عناية خاصة بشرب الشاي وكانت لهجتهم قديماً تميل ما قبل هاء التأنيث في مثل »ستي« بدلاً عن ستة.. ü وفي المثل القائل: »أدربين وابرين« يقول الشيخ بابكر بدري هذا المثل لم اسمعه إلا عند الرباطاب ويقصدون به التردد في علم حقيقة الشئ وربما استعملوه بمعنى »بين بين« وكذلك المثل »داك عنطروز« من خصائص لهجة الرباطاب فيما يظهر ويعني الشخص الفقير عديم الحرفة و التكسب.. وإذا سمعنا المثل القائل »ان طلعت التريا من عشي كوس لاولادك كسي« يقول الشيخ بابكر بدري في شرحه: إذا طلع نجم الثريا عشاء فحصل لاولادك كساء.. والمثل سوداني لأنه بلغة قبيلة الكبابيش.. وتضمن اسماء الامكنة والقبائل والاعلام المعروفة في السودان قد يكون دليلاً على نشأة المثل في بيئة سودانية فمن الامثال التي نشأت بين قبيلة الشكرية في اقليم البطانة: حدار أب علي«.. والحدار الحرم المنيع من مرعى او سكن او نحوه، يضرب لمنعة المكان وأبو علي هو عوض الكريم أبو علي بطل الشكرية المتوفي سنة 1779م، وله وقائع مشهورة، ومثله قولهم »أب علي عن جمله« أي عند جمله يحميه ويضرب للمنعة والاحتماء، وقولهم: »أحو أب علي الشال رفيقو وحملو« والاحو هو اسم جمل أبي علي ويروى انه ان باركاً بلا سرج فجاء اعرابي بجمله محمولاً عليه رحل غلال فبرك جمل الاعرابي على جمل أبي علي، فنهض بالجمل المحمول وما حمله من الغلال.. يضرب للقوة، وقولهم: (زايلة بي عوض كريمها )أي ان الدنيا زائلة حتى الشيخ عوض الكريم على عظمته زائل.. واسم عوض الكريم كثير شائع في أسرة أبي سن.. وتسمى به عدد منهم وقد يكون المقصود به هنا رأس الأسرة عوض الكريم أبو سن المتوفي سنة 1802م ويرى الشيخ بابكر بدري انه عوض الكريم ابن أحمد بك أبو سن وقد توفي 1886م.. ü بالطبع إذا سمعنا المثل القائل: أصل الجود جهينة وأصل الملك سنار واصل العز جعل.. ترجح لدينا انه نشأ في السودان وربما قاله أحد علماء الانساب في زمن متأخر، كذلك المثل القائل »انت في الابيض ما شلت ولد ابو صفية« فهو يتضمن اسم عاصمة كردفان الابيض وقربة قرية منها تنسب إلى أحد علمائها »أبي صفية« بضرب للدلالة على من يجهل من الأمور ما لا يجوز الجهل به..

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.