القوز يقرر السفر إلى دنقلا ومواصلة المشوار    لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد    الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر    ⛔ قبل أن تحضر الفيديو أريد منك تقرأ هذا الكلام وتفكر فيه    إلي اين نسير    منشآت المريخ..!    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    إجتماع بسفارة السودان بالمغرب لدعم المنتخب الوطني في بطولة الأمم الإفريقية    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة    شاهد بالفيديو.. الفنانة ميادة قمر الدين تعبر عن إعجابها بعريس رقص في حفل أحيته على طريقة "العرضة": (العريس الفرفوش سمح.. العرضة سمحة وعواليق نخليها والرجفة نخليها)    شاهد بالفيديو.. أسرة الطالب الذي رقص أمام معلمه تقدم إعتذار رسمي للشعب السوداني: (مراهق ولم نقصر في واجبنا تجاهه وما قام به ساتي غير مرضي)    بالصورة.. مدير أعمال الفنانة إيمان الشريف يرد على أخبار خلافه مع المطربة وإنفصاله عنها    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



في معرض الكتب المستعملة
نشر في الرأي العام يوم 23 - 05 - 2013

? قضيت زهاء الساعة قبل أسبوعين في عمارة ابو العلا الجديدة في شارع الجمهورية فعادت الذاكرة إلى فترة الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي.. وكانت مناسبة الزيارة التي قادتني إلى تلك العمارة العتيقة هي معرض الكتاب المستعمل الذي يقام ليوم واحد شهرياً- تشترك فيه مجموعة من بائعي الكتب المستعملة «مع ان كثيراً منها حقيقة جديدة لنج».. في اسواق مختلفة من العاصمة المثلثة..
? «مكان» هذا المعرض هو الذي جذبني: الفناء الذي يتوسط العمارة- وهو ما يعرف بساحة «اتينيه» المقهى العتيق.. فقد أعادتني تلك المساحة لذكريات عقود من الزمان..
? عندما كنت أتجول في أنحاء العمارة التي غبت عنها ردحاً من الزمان بسبب العمل في الخارج- قادتني قدماي دون شعور- إلى محل بابكر محمد علي للمنتجات الفولكورية.. المرحوم بابكر كان يعمل في تجارة المصنوعات التقليدية- جلود التماسيح والأصلة والكوبرا وبيض النعام والآبنوس والعاج وسن الفيل..
? وأذكر ان بابكر كان يستقبل رواد محلة ومعارفه وأصدقاءه بابتسامته المعهودة- مرحباً بهم- وأغلبهم ينتمون إلى الطبقة الوسطى التي اندثرت في هذا العهد البائس- موظفي خدمة مدنية ودبلوماسيين ومحامين وصحفيبن ورجال أعمال ومديري بنوك وأناس عاديين..
? من الاصدقاء الذين كانوا يترددون من حين لآخر على محل المرحوم- السفير رحمة الله عبد الله بعد تقاعده من الخدمة الدبلوماسية كمندوب دائم للسودان في الأمم المتحدة في اوائل السبعينيات من القرن الماضي..
? وكان بابكر يخصص ترحيباً خاصاً ب د. محمد عبد الله الريح «حساس محمد حساس» الذي اشتهر بقفشاته الساخرة.. كما كان صديقاً للخبير الاقتصادي عثمان سوار الدهب..
? المنتجات السودانية التقليدية كانت تجذب كثيرا من السواح المحليين والأجانب.. وكان معرض بابكر الذي خلفه في إدارته بعض أقاربه - واحداً من عدة محلات للمنتجات المحلية في عمارة أبو العلا- ولكن يبدو الآن ان الركود قد طالها أيضاً- كما أصاب كثيرا من المؤسسات الخدمية والتجارية في السوق الأفرنجي نظراً على يبدو لانتقال جل خدماتها إلى أنحاء متفرقة من العاصمة..
السوق الأفرنجي عموماً فقد بريقه - إذ ان معظم المحلات والمؤسسات والمكاتب تغلق أبوابها بعد الظهيرة فيخيم عليها الظلام عند حلول المساء- مقارنة بالأيام الغابرة حين كان هذا السوق يسهر حتى الساعات الأولى من الصباح وخاصة أماكن اللهو..
? يوم الخميس قرأت تقريراً عن السوق الأفرنجي في «اليوم التالي» يتحسر على السوق الذي كان له «شنة ورنة»..
? استمتعت كثيراً بقراءة هذا التقرير الذي خطه الصحفي الشاب عبد الجليل سليمان الذي استنطق بعض قدامى العاملين في ذلك السوق الذين عاصروا أيامه الزاهرة..
? أحدهم يتحسر على هجرة التجار الأجانب لأسواق العاصمة وخاصة السوق الأفرنجي «السوق دا بقى قرض.. زمان الشوارع كانوا يغسلوها يومياً.. مما غادر الخواجات البلد انتهت.. مافي سوق وما في نظافة.. وسخ.. وسخ.. بومبي بازار اشهر مورد لساعات الرومر والسجاد بقى محل للتبول.. بلاعات طافحة قدام بنك الخرطوم بشارع البرلمان شرق..
? وحسب صاحب محل ملبوسات في السوق الأفرنجي فإن التخلف لم يظل مظهر السوق العام وحسب ولكنه لحق أيضاً برواده.. فهو يشتكي من «إنهيار الذوق العام وهبوطه» في لبس الناس هذه الأيام»..
? حسين إبراهيم يعتقد ان السوق الافرنجي كان «تحفة في سبعينيات القرن الماضي» إلا ان التدهور بدأ في عهد الرئيس السابق جعفر نميري عندما قام بتأميم ومصادرة ممتلكات الأجانب.. وبينهم الاغريقي عيسى باربرا صاحب محلات باربرا الشهير الذي عاد إلى بلاده عقب قرارات التأميم..
? عودة إلى مقهى اتينيه فإنه هو الآخر يعاني من الركود.. زبائن يعدون على أصابع اليد يرتادونه هذه الأيام وطلباتهم تنحصر في سندوتشات وبعض المشروبات مثل الكركدي الذي دفعت لكوب منه جنيهين .،. وأذكر أن سعر كوب الليمون البارد الضخم على أيامنا لم يتجاوز القرشين.. «هل سمع الشباب بوحدة اسمها القرش؟؟»
? غادرت المعرض بعد صلاة المغرب وأنا أتأبط الكتاب الوحيد حسب مقدرتي ودفعت ثمناً له 15 جنيهاً لمؤلفه الزنجي الامريكي الراحل جيمس بولدوين Blues For MR. Charlis ترجمته بتصرف «جنازة جاز حزائنية لمستر شارلي» ارجو ان أكون قد وفقت في الترجمة..


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.