كامل إدريس يقف على مجمل الأوضاع بمطارات السودان    معارك ضارية ب (بابنوسة) والدعم السريع تقترب من تحرير الفرقة 22    "وثائقي" صادم يكشف تورط الجيش في استخدام الأسلحة الكيميائية ضد المدنيين (فيديو)    السودان.. وفد يصل استاد الهلال في أمدرمان    مسؤول بهيئة النظافة يصدم مواطني الخرطوم    اللواء الركن (م) أسامة محمد أحمد عبد السلام يكتب: التقديم الالكتروني (الموحّد) للتشكيل الوزاري    السودان.. كامل إدريس يعلن عن 22 وزارة    هل ستتأثر مصر في حال ضرب المفاعلات النووية؟    إيران تغرق إسرائيل بالصواريخ من الشمال إلى الجنوب    كامل إدريس وبيع "الحبال بلا بقر"    إنريكي: بوتافوجو يستحق الفوز بسبب ما فعله    "كاف" يعلن عن موعد جديد لانطلاق بطولتي دوري أبطال إفريقيا وكأس الاتحاد الإفريقي    عندَما جَعلنَا الحَضَرِي (في عَدّاد المَجغُومِين)    نص خطاب رئيس مجلس الوزراء "كامل ادريس" للأمة السودانية    السفير عدوي يشيد بدراسة إنشاء منطقة لوجستية على الحدود السودانية    الاهلي المصري نمر من ورق    الجمعية العمومية الانتخابية لنادي الرابطة كوستي    السجن والغرامة على متعاون مع القوات المتمردة بالأبيض    ميسي يقود إنتر ميامي لقلب الطاولة على بورتو والفوز بهدفين لهدف    فقدان عشرات المهاجرين السودانيين في عرض البحر الأبيض المتوسط    عودة الخبراء الأتراك إلى بورتسودان لتشغيل طائرات "أنقرة" المسيّرة    6 دول في الجنوب الأفريقي تخرج من قائمة بؤر الجوع العالمية    30أم 45 دقيقة.. ما المدة المثالية للمشي يومياً؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من ضبط منزل لتزييف العملات ومخازن لتخزين منهوبات المواطنين    بين 9 دول نووية.. من يملك السلاح الأقوى في العالم؟    لماذا ارتفعت أسعار النفط بعد المواجهة بين إيران وإسرائيل؟    وزارة الصحة تتسلّم (3) ملايين جرعة من لقاح الكوليرا    "أنت ما تتناوله"، ما الأشياء التي يجب تناولها أو تجنبها لصحة الأمعاء؟    ماذا قالت الصحف العالمية عن تعادل الهلال مع ريال مدريد؟    نظرية "بيتزا البنتاغون" تفضح الضربة الإسرائيلية لإيران    السودان والحرب    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء سودانية فائقة الجمال تبهر المتابعين وتخطف الأنظار بتفاعلها مع "عابرة" ملك الطمبور ود النصري    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل زفاف بالقاهرة.. العازف عوض أحمودي يدخل في وصلة رقص هستيرية مع الفنانة هدى عربي على أنغام (ضرب السلاح)    شاهد بالصورة والفيديو.. مطربة أثيوبية تشعل حفل غنائي في أديس أبابا بأغنية الفنانة السودانية منال البدري (راجل التهريب) والجمهور يتساءل: (ليه أغانينا لمن يغنوها الحبش بتطلع رائعة كدة؟)    هل هناك احتمال لحدوث تسرب إشعاع نووي في مصر حال قصف ديمونة؟    ماذا يفعل كبت الدموع بالرجال؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من الإيقاع بشبكة إجرامية تخصصت فى نهب مصانع العطور بمعاونة المليشيا المتمردة    الصحفية والشاعرة داليا الياس: (عندي حاجز نفسي مع صبغة الشعر عند الرجال!! ولو بقيت منقطها وأرهب من الرهابة ذاتا مابتخش راسي ده!!)    كيم كارداشيان تنتقد "قسوة" إدارة الهجرة الأمريكية    "دم على نهد".. مسلسل جريء يواجه شبح المنع قبل عرضه    التهديد بإغلاق مضيق هرمز يضع الاقتصاد العالمي على "حافة الهاوية"    السلطات السودانية تضع النهاية لمسلسل منزل الكمير    المباحث الجنائية المركزية ولاية الجزيرة تنفذ حملة أمنية كبري بالسوق العمومي وتضبط معتادي إجرام    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



وقفات مع الطيب صالح ( 2 ) ماذا عن بندر شاه .... وحوارات القرية ؟؟؟ بقلم صلاح الباشا – الخرطوم


[email protected]
القاريء والمتابع لروايتي عرس الزين وبندر شاه في مرتكزيها ( ضو البيت ومريود ) لابد من أن يلاحظ أن شخوص تلك الروايات قد إستصحبهم الطيب صالح معه ، محجوب ودالرواس ، سعيد عشا البايتات ، عبدالعظيم ، وسعيد صاحب الدكان ، وحمد الريس. وهنا فإن كاتب الرواية كان هدفه من ذلك هو عدم إزعاج قاريء الروايات تلك بأسماء شخصيات أخري تباعد بينه وبين أولئك الأبطال ، حتي وإن تتابعت قراءته لتلك القصص الشعبية فإنها سوف تحدث إنسجاما في نفسه وهو يري ذات الشخصيات تمثل أدوارا جديدة لأحداث جديدة ، لكنها لاتخرج عن إطار حياة القرية في تلك الأماكن مثل جلسات العصاري ، وتناولهم للعشاء الجماعي ، وصلوات راتبة في المسجد ، ويمزجون كل ذلك بالقطيعة البريئة التي تأتي نتاجاً للفراغ .
وكل ما حدث من تطور في أداء الشخصيات في بندر شاه أنهم قد بدأوا يتحدثون عن ماضي شبابهم بعد أن زحف العمر زحفا عليهم وبات الكبر يطغي علي حركتهم وعلي حراكهم الإجتماعي ، وقد بان ذلك في تأوهاتهم وحزنهم علي ذهاب ايامهم الخوالي ، بما ظلوا يتندرون به لاحقاَ في بندر شاه ، ولنري ذلك في الحوارات التالية أمام دكان سعيد ، خاصة وأن الدكان في القرية يعتبر منتدي يجتمع فيه الناس في العصاري حتي مغيب الشمس ، ثم بعد المغرب حتي وقت العشاء ، إذ لاسبيل آخر لقتل الوقت :
قال الطاهر ودالرواسي : مسكين محجوب ... كبر .
وقال سعيد من بطن الدكان :
( انت ياود الرواسي مالك ما بتعجز مع انك اكبر مننا كلنا ؟ )
فقال الطاهر :
( عشان أنا قلبي ميت ، ناس محجوب وإنت قلوبكم حارة ، الزمن ده الواحد يقيف بعيد يتفرج ويتعجب )
وخرج سعيد وجلس جوارنا علي الكنبة ، وقلت لسعيد :
( الدنيا كلها تكبر والكنبة دي في حالتها )
ضحك سعيد وقال :
( ده شغل ودالبصير رحمة الله عليه ، تقول حديد ، شغل الزمن ده زي الورق ) .
والملاحظ أن الطيب صالح في سرده للأحداث لابد وأن يقرن حكاويه في تلك المجالس بسرد قصة زواج أحد أبطال روايته ، ودائما ما يؤكد علي أن اي شخصية تكون مثار سخرية القوم هناك ، نجدها تسيطر علي متن الرواية بسبب أن تلك الشخصية تتزوج زواجاً مدهشاً لأهل القرية ، فيتم تداول الأمر في مجتمعها البسيط ، وهنا فإن المؤلف يريد أن يحدث فرقعة مفاجئة في المجتمع ، مع تأكيد الأستاذ الطيب علي خاصية عقد زيجات أهل السودان في المسجد ، وهي خاصية تظل ملازمة للناس في القري والحضر إلا إن كان عقد الزواج يتم في زمان لا يتناسب وتوقيت الصلوات .
لكن السؤال الذي يحيرني ، بمثلما يحير العديدين من قراء الطيب صالح هو : هل تفاصيل أحداث الرواية تجذب القاريء غير السوداني ، خاصة وأن السوداني نجده يستوعب أحداث الرواية بسهولة ويسر ، وذلك ناتج من أن أهل السودان تتقارب لديهم العادات والتقاليد ، بمثلما يتم تداول العديد من مصطلحات السرد بينهم في معظم بقاع السودان الشمالي ، فضلا علي الفهم السريع لمفردات الصياغة القصصية التي لا تبتعد كثيرا عن العامية السوادنية . فهل القراء العرب يعيشون أحداث الرواية بذات الروح التي نستقبلها بها ؟ أي الروح السودانوية !!
أنا شخصيا حضرت عدة ندوات للأستاذ الطيب صالح خارج الوطن ، فلم أجده يتحدث عن رواياته ، حيث يكون الموضوع الذي يختاره للحديث فيه هو واحد من شعراء العرب ، سواء كان من زمان الجاهلية أو في عصر الإسلام ، لكنه يتحدث عن رواياته حين يحاورونه عبر الصحف ، خاصة وأن رواية موسم الهجرة إلي الشمال تظل دائماًُ تستأثر علي نصيب الأسد من الحوارات ، وذلك لجملة أسباب حظيت بها تلك الرواية ، وقد سردناها من خلال الإستهلالية التي إبتدرنا بها هذه الكتابة ، كما إختيار إسم الرواية كان موفقا لأنه عنوان يظل جاذباً ، فكلمة موسم معروفة بشدة عند العرب ، فمابالك إن إضفت عليه كلمة الهجرة ، وكلمة الشمال التي تعني أوربا علي أية حال . لذلك فإن عنوان الرواية قد شكل نسبة حضور طاغية وعالية لها في الميديا العربية والعالمية أيضاً .
لكننا نجد خيالا خصيبا في مريود ( ضو البيت ) ، تلك الرواية التي يعتمد المؤلف فيها علي تبادل إظهار الحوارات بين ذات الشخوص المذكورة آنفاً ، بما تحتويه تلك الحوارات من سخرية محببة ، لكنه هذه المرة يسرد لنا حواراً شيقا بين أؤلئك القوم وهم في طريقهم إلي سوق الخميس ، ففي العديد من مناطق السودان يوجد سوق إسبوعي في يوم محدد في اقرب بندر حيث يأتي إليه أهل القري والحلال كي يبيعوا منتجاتهم ويشتروا إحتياجاتهم الإسبوعية ، فقد سرد المؤلف الحوار التالي لرموز الرواية وهم في طريقهم علي ظهور دوابهم إلي السوق الإسبوعي :
قال الطاهر ودالرواسي وهم علي ظهور حميرهم ضحي في طريقهم إلي سوق الخميس :
( يومداك سألتني سؤال وأنا رديت عليه ، لكن إنت قطع شك ما سمعت الجواب ) .
أي سؤال ، اي جواب ، لكن سعيد القانوني كان أسبق ، قال من علي ظهر حماره – الخندقاوي – الملقب ( تاني دور ) كأنه يتحدث من منصة :
( محيميد مما رجع لي ودحامد وهو يسأل وينشد تقول عاوز يؤلف تواريخ).
وهنا فإن المؤلف يتواصل في تبيان الحوارات التي أصلا لا معني لها غير أنهم يريدون بها قتل الوقت حتي يصلوا إلي حيث يوجد سوق الخميس.
وهنا يريد المؤلف أن يظهر لنا تفاصيل نقاشات تلك المجتمعات علي أساس أنهم لايحملون للدنيا هموماً تذكر .
إما إن إستعرضنا ملامح من دومة ودحامد والتي تحتوي علي سبع قصص صغيرة ، كل قصة تتميز بنكهة محددة ، ترتبط بالأولي ولا ترتبط ، تأخذ من مفاصلها ولا تأخذ . ذلك أن الفكرة واحدة ، لكن التفاصيل تتنوع في السبع حكاوي .
وهنا لابد من ذكر أن الطيب صالح قد أهدي قصص الدومة إلي صديقه رجل الإعمال الراحل فتح الرحمن البشير ، تماما مثلما أهدي من قبل بندر شاه وعرس الزين إلي والديه.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.