قالت إنّها خرجت من آلية تحديد أسعار الوقود..الطاقة تكشف تفاصيل 20 باخرة في محيط البحر الأحمر    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    شاهد بالفيديو.. الفنانة هدى عربي تخلع حذائها أثناء الحفل وتدخل في وصلة رقص مثيرة    اختبار نسخة مدفوعة جديدة من "إنستغرام"    "آبل" تستعد لإطلاق أول آيفون قابل للطي    النفط ينخفض 1% بعد تقرير ترامب إنهاء حرب إيران    "يغفر الله للجميع إلا باجيو!".. مأساة اللاعب الذي مات واقفا – فيديو    عيد ميلاد إيمى سمير غانم.. خطوات ثابتة واختيارات مدروسة فى مسيرتها الفنية    قرار لحكومة السودان بشأن معبر أدري    قيادي بحزب المؤتمر الوطني يحسم جدل مثير    صبري محمد علي (العيكورة) يكتب: *هذا ما قاله لي وزير التعليم العالي والبحث العلمي ظهر اليوم*    عثمان ميرغني يكتب: فساد.. الفساد..    والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي    جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر    إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم    ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة    شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية    الهلال يواجه أُماجوجو لتوسيع فارق الصدارة    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي    (أماجوجو والنقطة 54)    برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى    أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف"    أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة    آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا    فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قراءة في رسائل غرايشون المنفية والجدية .. بقلم: م.مهدي أبراهيم أحمد
نشر في سودانيل يوم 05 - 01 - 2011


للتواصل 0903677877
[email protected]
وقعت في يدي أثناء بحثي في الشبكة العنكبوتية علي رسالتين نسبتا الي المبعوث الأمريكي بالسودان أسكوت غرايشون ففي الأولي والتي نقل ترجمتها الي العربية – وكانت حديث الصحافة وجمهرة المحللين السياسيين - الصحفي الأستاذ عبد اللطيف سعيد ماحدا بالمبعوث الأمريكي الي النفي الصريح لها من خلال رسالة أوضح فيها أهدافه تماما وأن كان قد أخفي السبب الرئيسي لمهمته والذي كان قد أعلنه صراحة في رسالته الأولي والذي يقول فيها أن مهمته تنتهي بأنفصال السودان ومن خلال رسالته الأولي التي جري نفيها علي لسانه –وهي قد تكون حقيقية الي حد كبير بأعتبار القاعدة التي تقول أن نفي النفي أثبات- تحدث فيها المبعوث الأمريكي الي صديقه ويخبره عن حال أفريقيا في الطباع والأخلاق (في إفريقيا السوداء تعودنا على أن نتعامل مع أشخاص مزاجهم قريب من مزاجنا، وقد صنعنا نحن طريقة تفكيرهم وخطوط نظرتهم للأمور) أذا تبقي النظرة المتعالية لدول الغرب تجاه أفريقيا لازالت هي نظرة التعالي ويخطئ من يظن أن الأستعمار قد أنتهي أو أن الدول الغربية قد عدلت سياستها أذا الواقع أن الأستعمار قد أنهزم فقط أمام الوعي القومي الذي ساد الشعوب والواقع أن الدول الأستعمارية في فترة تهيوا وتربص حتي يمكنها أن تنقض علي فريساتها من جديد .
وأسكوت غرايشون يحكي لصديقه عن السودان التي تختلف طباعه الكلية عن أفريقيا فهو يقول(لكن السودان شيء مختلف جداً، فلا هم يقعون في الصنف الأول ولا يمكن تصنيفهم في النوع الثاني، فعندهم استقلالية واعتداد بالنفس ربما يرجع إلى بيئتهم المسلمة العربية المجردة الصريحة التي استمدوا منها هذه الصراحة «لا أريد طبعاً أن أقول الوقاحة» وأعزو جزئياً تكوين شخصية المثقفين هنا إلى التعليم البريطاني الذي تلقاه آباء هؤلاء وأجدادهم في كلية غردون التذكارية وبقية المنظومة التعليمية التي وضعها لهم البريطانيون منذ بداية القرن العشرين أثناء استعمارهم للسودان.
والصنف الأول الذي يشير اليه غرايشون هو أهل أفريقيا الذين صنعوا تفكيرهم ومزاجهم الغالب يكاد يقارب مزاجهم والصنف الثاني هم الوطن العربي الذين قال عنهم لصديقه(، وفي العالم العربي لا نتفاهم عادة مع سياسيين، بل مع قادة تتطابق مصالحنا مع مصالحهم، ولا نجد صعوبة في أن نأخذ منهم كل ما نريد وأكثر، ما دمنا نوفر لهم الجلوس على العروش وبعضاً من الرفاهية الاستهلاكية لشعوبهم ونخيفهم.
والسودان بحسب تفسيره يقع في منزلة مابين المنزلتين فلامزاجهم يقارب مزاج بلاده ولاتفكيرهم من صناعتهم ولاتتطابق مصالحهم مع مصالح دولتهم وقد يكون ذلك عناء ومشقة بالنسبة له وذلك مما حكاه عبر رسالته الجدية حيث يقول (عندما شرفني الرئيس أبوباما بملف رعاية الأزمة السودانية أصابني بعض الخوف من جراء ما أسمع فسألت مستر كسنجر عن كيف أتعامل في البداية مع هؤلاء القوم، فقال لي شيئآ واحدآ تأكد صدقه في مقبل الأيام: (إطمئن، إنهم لا يكذبون علينا يا مستر غرايشن)!. وذاك أهم ما في الأمر وهو الشيء الذي جعلني أشعر براحة البال)
ولكن المستر غرايشون عاد بعد مهمته وهو أشد حملا علي أخلاق السودانيين والمستر كسينجر يقول له ( أطمئن ان هولاء القوم لايكذبون عليك) ولكن غرايشون لايثق في كسينجر وراح عبر رسالته الجديه ينتقد جهارا أخلاق من رحبوا به وجعلوا مهمته تتم علي مايريد حيث يقول(بل بارعون جدآ في الكذب. غير أن الفرق الأساسي بيننا وبينكم أنكم تكذبون على بعضكم البعض "الإبن يكذب على أبيه والزوج على زوجته والأخ على أخته" والمتعلم منكم يكذب على شعبه. نحن عندما نكذب وكثيرآ ما نفعل نكذب على الآخرين لا على بعضنا البعض. لا، لا نفعل، لا نكذب على بعضنا البعض "لا على أنفسنا"، هذا في عداد المحرمات، إنه جريمة يعاقب عليها القانون.
إن أكثر ما أدهشني في بلادكم هو مقدرتكم الفائقة على الكذب. أنتم لا تستطيعون العيش بلا كذب. بالكذب تحققون أحلامكم. بالكذب تفعلون كل شيء!. لدرجة يكون عندها الصدق مذمومآ. الصادقون منكم يموتون على قارعة الطريق من جراء الإهمال والإفقار والنفي والعذاب. الصدق جريمة!. كلما كنت كاذب أشر تستطيع أن تكون تاجرآ ثريآ أو نجارآ بارعآ أو مزارعآ ماهرآ أو مدير جامعة أو إمام مسجد أو قس كنيسة أو خطيبآ مفوهأ ومحبوبآ. الكذب، الكذب والكذب. فعليك بالكذب!. الدولة عندكم لا تستخدم الكذب فقط في تزييف وعي مواطنيها بل اكثر من ذلك تطالبهم بالكذب عليها وعلى بعضهم البعض. إنه لأمر مدهش. يكاد أن يقول المرء بإطمئنان أن الحقيقة الوحيدة الثابتة في سودان اليوم هي "النيل" لدرجة تشعرني بالرأفة علىحاله وأخشى أن يغير مجراه!.
والمستر اسكوت غرايشون ينكر أن الكذب في دولته أيضا موجود والرئيس الأمريكي كلينتون يقسم زورا أمام هئية المحلفين ويسقط في امتحان الصدق والمبعوث يتغاضي عن هفوات رئيس دولته ويتغاضي أيضا عن كذب الرئيس بوش وهو يكذب ليس علي شعبه ولكن علي العالم أجمع بوجود أسلحة الدمار الشامل بالعراق والكل يعرف أنه لاتوجد أسلحة دمار ولكنها حرب بدواعي الأنتقام بدأها الأب والأبن يكذب علي العالم بوجودها ليبرر أنتقامه الوحشي.
نحن نكذب علي بعضنا البعض ونكذب علي شعبنا ولكنكم أنتم تكذبون علي العالم وفرق كبير بين من يكذب علي شعبه بين من يكذب علي شعوب العالم.
والمبعوث الأمريكي لايكتفي بذلك بل راح يسهب في تعرية أخلاقنا وكأته هو الوصئ علينا الذي لابد أن يوجهنا الي صوابنا ومادري أن أحتلا ل الدول للشعوب قد مر بدون رجعة (إن الحياة عندكم عبارة عن مؤامرة بشعة متصلة الحلقات. لدرجة أنني سمعت مرة أن عبدة الشيطان في الولايات المتحدة الأمريكية يعلقون خريطة ملتقى النيلين عند أستار معابدهم!. إنكم تسعون بالكذب حتى على الله(!.
أن فاقد الشئ لايعطيه ومن يكذب علي العالم مرة سيكذب حتما علي الله أن ضحاياكم بحربكم علي الأرهاب يفوق كل تصور حتي جعلتم الحياة في بشاعتها تغري الجميع بمغادرتها أن السجون الأمريكية تشهد علي بشاعة نظرتكم الي بني الأنسان وماحدث في سجن أبوغريب كان كفيل بأن لاتتحدثوا عن الأخلاق أذا ماتحدث الناس في ذلك لقد شاهد العالم بأسره نظرتكم المهينه والمحتقرة للأنسان و النظرة المتعالية لاتزال تراوح مكانها عندكم عبر قانون الوصاية الذي تجعلون من أنفسكم أن كل ماتفعلوه مغفورلكم ولكن عثرات الشعوب لاتغتفر وأن أخلاقهم لابد لها من تغيير وأنتم من بيده عصاة التغيير.
وعبدة الشيطان عندكم ماهم الا أمتداد لمطامعكم فأذا أنتم تكذبون علي العالم لأحتلال الشعوب بالكذب فمن بأب أولي أن يرسم لكم أولئك صيدكم الثمين بعد العراق وهو ملتقي النيلين فبدأتم بتعرية أخلاق غيره وأتهامهم بالكذب قبل أن تتهم قيادة بلادك وشعبها الذين شاهد العالم فضائحهم وهم يسقطون في بحوؤر الرزيلة والأخلاق.
وفي رسالته المنفية يقول أن مهمته هي تسهيل أنفصال الجنوب ولكنه عاد في رسالته الجدية وهو يعيب علي عارض الرسالة ذلك عبر كلام أشد مايوصف بأنه تحامل دول الصلف والغرور علي ماعداهم من الشعوب الضعيفة(هل أنا من أشعل نار صيف العبور؟. هل أنا من أعد "حورية الشهيد" للمقاتلين المجاهدين؟. هل نحن سلحنا الجنجويد؟. نحن لم نقتل أهل دارفور، أليس كذلك؟. نحن لم نقتل أهل بورتسودان وكجبار وهلمجرا. نحن لم نقم المشانق لأحد. أنتم القتلة. تلك مسئوليتكم وحدكم. أنتم تحرجوننا كل يوم أمام اصدقائنا في أوربا الغربية!. وذاك هو سر بقائكم على قائمة الدول الراعية للإرهاب العالمي برغم الخدمات الكثيرة التي ظللتم تقدموها لنا. ونعلم علم اليقين أنكم لا ترهبون أحدآ غير الضعفاء من مواطنيكم. ولو جاز لي السؤال عن ماذا فعل المتعلمين منكم كي تبقى بلادكم موحدة؟. ماذا فعل رجل مثلك؟. أكنتم تترنحون في حلقات دراويش زمانكم البائس وتدبجون الكتب على أثرهم، أم ماذا؟. هل وقفت بجانب ذاك الرجل الذي يدعى جون قرانق عندما حلم وعمل من أجل سودان موحد؟. فإن مات قلتم قتلناه نحن وما قتله غيركم!. وإن تشظى بلدكم بأيديكم، قلتم قسمه الأمريكان. يا لبؤس خيالكم!.
وحكومة الرجل تتحرج كل يوم أمام أصدقائها ولايتحرجون مما يفعلوه في العراق وفي الصومال وفي كل بلاد وطئتها دباباتهم وأسلحتهم وأرجل جنودهم بل زرعوا الفتنة في كل مكان وروعوا البلاد الآمنة المطمئنة والرجل أي غرايشون من موقعه يصب الأتهامات تارة يتهم أخلاقنا بالكذب وتارة بالقتل ويتبرأ من كل تلك الأخلاق والوصاية التي أتي من أجلها تبيح له حتي تعليم غير الأمريكان كيفية الدخول الي الخلاء والحمام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.