ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    الفوارق الفنية وراء الخسارة بثلاثية جزائرية    نادي القوز ابوحمد يعلن الانسحاب ويُشكّل لجنة قانونية لاسترداد الحقوق    السعودية..فتح مركز لامتحانات الشهادة السودانية للعام 2025م    كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    شاهد بالفيديو.. شباب سودانيون ينقلون معهم عاداتهم في الأعراس إلى مصر.. عريس سوداني يقوم بجلد أصدقائه على أنغام أغنيات فنانة الحفل ميادة قمر الدين    الجزائر تتفوق على السودان بثلاثية نظيفة    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    شاهد بالفيديو.. الطالب صاحب المقطع الضجة يقدم اعتذاره للشعب السوداني: (ما قمت به يحدث في الكثير من المدارس.. تجمعني علاقة صداقة بأستاذي ولم أقصد إهانته وإدارة المدرسة اتخذت القرار الصحيح بفصلي)    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    البرهان يزور تركيا بدعوة من أردوغان    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    تقارير: الميليشيا تحشد مقاتلين في تخوم بلدتين    شاهد بالصورة.. الناشط محمد "تروس" يعود لإثارة الجدل ويستعرض "لباسه" الذي ظهر به في الحفل الضجة    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    سيدة الأعمال رانيا الخضر تجبر بخاطر المعلم الذي تعرض للإهانة من طالبه وتقدم له "عُمرة" هدية شاملة التكاليف (امتناناً لدورك المشهود واعتذارا نيابة عنا جميعا)    شاهد بالصورة والفيديو.. المذيعة تسابيح خاطر تستعرض جمالها بالفستان الأحمر والجمهور يتغزل ويسخر: (أجمل جنجويدية)    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    مكافحة التهريب بكسلا تضبط 13 ألف حبة مخدرات وذخيرة وسلاح كلاشنكوف    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    ريال مدريد يزيد الضغط على برشلونة.. ومبابي يعادل رقم رونالدو    وفاة مسؤول بارز بناد بالدوري السوداني الممتاز    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    تونس.. سعيد يصدر عفوا رئاسيا عن 2014 سجينا    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ليس دفاعا عن التصوف ولكن ! -2- .. بقلم: عثمان الطاهر المجمر طه / لندن
نشر في سودانيل يوم 19 - 03 - 2013


بسم الله الرحمن الرحيم
بقلم الكاتب الصحفى والباحث الأكاديمى
عثمان الطاهر المجمر طه / لندن
وعدت القراء بأننى سوف أقوم بالرد على ما جاء فى كتاب {حوارات لقرن جديد --- الصوفية رؤية للعالم} !
وقد شغلنى التسفار وقد داعبنى صديقنا الدكتور محمد أحمد منصور قائلا : صرت إبن بطوطة كل يوم فى بلد وهآنذا الآن أضع عصا الترحال وأنفذ وعدى للقراء ولكنى ساؤجل الحديث عن حقيقة التصوف المسيحى والهندى والبوذى والفارسى إلى حلقات قادمة إن شاء الله أما اليوم سأتناول التصوف ماهيته وأصل تسميته وإشتقاقه وأحواله ومصدرى فى كل ذلك كتاب العلامة المؤرخ عمر رضا كحالة { الفلسفة الإسلامية } هو مرجعى فمن أراد المزيد عليه أن يقرأ هذا الكتاب الذى أنقل منه بتصرف لأهمية الموضوع بلا تدخل منى .
[ التصوف ]
إختلف فى إشتقاق لفظة تصوف فقال الشقيرى :
ولا يشهد لهذا الإسم إشتقاق من جهة العربية ولا قياس ، والظاهر انه لقب ، ومن قال : إشتقاقه من الصفاء ، أو من الصفة ، فبعيد من جهة القياس اللغوى ، وعقب إبن خلدون فى مقدمته على قوله :
والأظهر إن قيل بالإشتقاق إنه من الصوف ، وهم فى الغالب مختصون بلبسه لما كانوا عليه من مخالفة الناس فى لبس فاخر الثياب إلى الصوف .
ومنهم من نسبها إلى صوفة ، ومنهم من نسبها إلى سوفيا اليونانية ، ومعناها الحكمة ، ورجح أكثر الباحثين قول إبن خلدون .
وأما نشأة كلمة صوف ، ومتصوف ، فأما فى صدر الإسلام ، فكان الإقبال على الدين ، والزهد فى الدنيا غالبا على المسلمين فيه ، فلم يكونوا فى حاجة إلى وصف يمتاز به أهل التقى ، والعكوف على الطاعات
والإنقطاع إلى الله ، ولم يتسم أفاضلهم فى الجيل الأول بتسمية سوى صحبة رسول الله صلعم إذ لا أفضلية فوقها فقيل لهم : الصحابة ، ولما أدركهم أهل الجيل الثانى سمى من صحب الصحابة بالتابعين .
فلما فشا الإقبال على الدنيا فى القرن الثانى ، وما بعده وجنح الناس إلى مخالطة المتاع الدنيوى ، قيل للخواص ممن لهم شدة عناية بأمر الدين : الزهاد والعباد ثم ظهرت الفرق الإسلامية ‘ فادعى كل فريق
ان فيهم زهادا وعبادا هنالك إنفرد خواص أهل السنة المقبلون على العبادة بإسم الصوفية ، والمتصوفة
وإشتهر هذا الإسم قبل المائتين من الهجرة ، فهو إسم محدث بعد عهد الصحابة ، والتابعين .
وورد لفظ الصوفى لقبا مفردا فى النصف الثانى للهجرة إذ نعت به جابر بن حيان الكوفى .
وأما صيغة الجمع { الصوفية } فإنها ظهرت 199هجرية ، فكانت تدل قرابة ذلك العهد على مذهب من مذاهب التصوف الإسلامى ، يكاد يكون شيعيا نشأ فى الكوفة ، وكان عبدك الصوفى فى آخر أئمته ، وهو من القائلين بأن الإمامة بالتعيين ، وكان لا يأكل اللحم ، وتوفى ببغداد حوالى 210 هجرية
,إذن ففكلمة صوفى كانت أول أمرها مقصورة على الكوفة .
وقد أطلق الصوفى ، والمتصوف بادئ الأمر مرادفا للزاهد ، والعابد ، والفقير ، ولم يكن لهذه الألفاظ معنى يزيد على شدة العناية بأمر الدين ، ومراعاة أحكام الشريعة ، فإن الفقر ، والزهد ، ولبس الصوف
مظهر ذلك .
وكانت أحكام الشريعة تتلقى من صدور الرجال لافرق بين عباداتها ، ومعاملاتها ، وعقائدها ثم تحدث الناس فى الأمور الدينية على نظام علمى ، ونشأ التدوين فكان أول ما إتجهت إليه الهمم ‘ وإنصرفت إليه الأفكار علم الشريعة بمعنى الأحكام العلمية حتى حسب الناس إن الإشتغال بهذا العلم ، والعمل به هو غاية الدين .
وهنالك تطور معنى التصوف إلى ما يناسب الكمال فى الدين الذى وضع له اللفظ أولا ، وأدى هذا الطموح إلى نشأة علم دينى إلى جانب العلم الفقهى .
وإن الأمور الصوفية التىفيها زيادة فى العبادة ، والأحوال خرجت من البصرة ، فإفترق الناس فى أمر هؤلاء الذين زادوا فى أحوال الزهد ، والورع ، والعبادة على ما عرف من حال الصحابة ،فقوم يذمونهم ، وينتقصون ، وقوم يجعلون من هذا الطريق أكمل الطرق ، وأعلاها ، والتحقيق أنهم فى هذه العبادات والأحوال مجتهدون
وإنقسم علم الشريعة إلى قسمين : علم يدل ، ويدعو إلى الأعمال الظاهرة التىجرى على الجوارح ، والأعضاء الجسمية ، وهى العبادات كاطهارة ، والصلاة ، والزكاة ، والصوم إلى آخره ، وأحكام المعاملات كالحدود ، والزواج ، والطلاق ، والعتق والبيوع ، والفرائض ، والقصاص ، وسمى هذا العلم علم الفقه ، وهومخصوص بالفقهاء ، وأهل الفتيا فى العبادات ، والمعاملات .
والثانى علم يدل ‘لى الأعمال الباطنة ، ويدعو إليها والأعمال الباطنةهى أعمال القلوب ، وسمى هذا العلم الثانى علم التصوف ، وسمى المتصوفة أنفسهم أرباب الحقائق ، وأهل الباطن ، وسموا من عداهم أهل الظواهر ، وأهل الرسوم .
وأهل الرسوم طائفتان : القراء ، والفقهاء ، فالقراء هم أهل التنسك ، والتعبد سواء كانوا يقرؤون ، وهمتهم مقصورة على ظاهر العبادة دون أرواح المعارف وأعمال القلوب .
والفقهاء : هم المشتغلون بالفتيا ، وعلوم الشريعة وهؤلاء عند الصوفية أهل الرسوم ، ففريق مع رسوم العلم ، وفريق مع رسوم العبادة .
والتصوف فى هذا الدور عبارة عن الأخلاق الدينية ومعانى العبادة ، وهذا التدرج فى معنى التصوف طبيعى بسيط لا تبدو فيه دلائل تأثير خارج العبادات الإسلامية ، ولا جهد المفكرين فى فهم معانيها وأثارها الروحية ، وإتصالها بالقلوب .
ثم إتسعت أنظار الباحثين فى العلوم الدينية ، ودقت وترامت هممهم إلى الكلام فى أصول الدين بعقولهم ولطفت أذواق المراقبين منهم لمعانى العبادات ، وحركات القلوب ، فأخذ التصوف يتسامى إلى نظرية خاصة فى المعرفة ن وسبيل الوصول إليها ، وهذه النظرية هى السعادة التى وعد الله بها المتقين هى المعرفة ، والتوحيد ، والمعرفة هى معرفة حضرة الربوبية المحيطة بكل الموجودات إذ ليس فى الوجود شئ سوى الله تعالى ، وأفعاله ، والكون كله من أفعاله.
فما يتجلى من ذلك للقلب هو الجنة بعينها عند قوم وهوسبب إستحقاق الجنة عند أهل الحق ، وتكون سعة نصيب الإنسان من الجنة بحسب سعة معرفته وبمقدار ما يتجلى له من الله ، وصفاته ، وأفعاله .
وإنما مراد الطاعات كلها ، وأعمال الجوارح تصفية القلب ، وتزكيته ، وجلاؤه ، وهذه المعرفة تحصل للإنسان من وجهين : أحدهما طريق الإستدلال والتعلم وسمى إعتبارا ، وإستبصارا ، ويختص به العلماء والحكماء ، والثانى ما لا يكون بطريق التعلم ، ولا الإستدلال ، ولكنه يهجم على القلب كأنه ألقى فيه من حيث لا يدرى .
وهو ينقسم إلى ما لا يدرى العبد كيف حصل له ، ومن أين حصل ، وإلى ما يطلع معه على السبب الذى إستفاد منه ذلك العلم ، وهو مشاهدة الملك الملقى فى القلب على إنه فى الحالين موقن بأن العام جاءه من الله ، والعلم فى الحالين بواسطة الملك ، فإن العلم إنما يحصل فى قلوبنا بواسطة الملك .
والأول يسمى إلهاما ، ونفثا فى الروع ، ويختص به الأولياء ، والثانى يسمى وحيا ، ويختص به الأنبياء .
وقد علق أهل التصوف أهمية كبيرة على الذوق .
وقالوا : إنه لا يحسن التصوف إلا من كان ذا ذوق يناله بالرياضة ، والمجاهدة ، ويقومه أكثر مما يقوم النظر العقلى ، والدليل المنطقى ، والذوق يوصل إلى الكشف أما النظر العقلى فيوصل إلى العلم ، والفرق بين من يرى بذوقه ، ومن يقتنع بعقله كالفرق بين من يرى بعينه ، ومن يصدق غيره من قوله ، ولذلك إختلفت أساليب الصوفية عن أساليب العلماء فى طرق المعرفة ، فإذا عول الفلاسفة على العقل ، فإنما يعول المتصوفة على القلب .
وللصوفية ألفاظ تدور بينهم إنفردوا بها عمن سواهم منها المقام ، وهوما يتحقق به العبد بمنازلته من الآداب مما يتوصل إليه بنوع تصرف ‘ ويتحقق به بضرب تطلب ‘ ومقاساة تكلف فمقام كل أحد موضع إقامته عند ذلك ‘ وما هو مشتغل بالرياضة له ، وشرطه أن لا يرتقى من مقام إلى مقام آخر مالم يستوف أحكام ذلك المقام فإن من لا قناعة له لايصح له التوكل ، ومن لا توكل له لا يصح له التسليم ، وكذلك من لا توبة له لا تصح له الإنابة ، ومن لا ورع له لايصح له الزهد .
والمقام هو الإقامة كالمدخل بمعنى الإدخال والمخرج بمعنى الإخراج ، ولا يصح لأحد منازلة مقام إلا بشهود إقامة الله تعالى إياه بذلك المقام ليصح بناء أمره على قاعدة صحيحة .
ومن ذلك الحال ، وهو عند القوم بمعنى يرد على القلب من غير تعمد منهم ، ولا إجتلاب ، ولاإكتساب
لهم من طرب ، أو حزن أو بسط أو قبض أوشوق أو إنزعاج ، أو هيبة ، أو إهتياج ، فالأحوال مواهب
والمقامات مكاسب ، والأحوال تأتى من عين الوجود والمقامات تحصل ببذل المجهود .
ومن ذلك القبض ، والبسط ن وهما حالتان بعد ترقى العبد عن حالة الخوف ، والرجاء فالقبض للعارف بمنزلة الخوف للمستأنف ، والبسط للعارف بمنزلة الرجاء للمستأنف .
ومن ذلك الهيبة ، والأنس ، وهما فوق القبض والبسط فكما أن القبض فوق رتبة الخوف ، والبسط فوق منزلة الرجاء ، فالهيبة أعلى من القبض ، والأنس أتم من البسط .
ومن ذلك التواجد ، والوجد ، والوجود ، فالتواجد : إستدعاء الوجد بضرب إختيار ، وليس لصاحبه كمال الوجد ، والوجد ما يصادف قلبك ويرد عليك بلا تعمد وتكلف ، وأما الوجود فهو بعد الإرتقاء عن الوجد ولا يكون وجود الحق إلا بعد خمود البشرية لأنه لا يكون للبشرية بقاء عند ظهور سلطان الحقيقة ، وبعبارة أخرى :إن التواجد بداية ، والوجود نهاية ، والوجد واسطة بين البداية ، والنهاية .
ومن ذلك الفناء ، والبقاء فقد أشار القوم بالفناء إلى سقوط الأوصاف المذمومة ، وأشاروا بالبقاء إلى قيام الأوصاف المحمودة به ، فمن فنى عن أوصافه المذمومة ظهرت عليه الصفات المحمودة ، ومن غلبت عليه الخصال المذمومة إستترت عنه الصفات المحمودة ، ومن ذلك الغيبة ، والحضور ، فالغيبة غيبة القلب عن علم ما يجرى من أحوال الخلق لإشتغال الحس بما ورد عليه ثم قد يغيب عن إحساسه بنفسه ، وغيره بوارد من تذكر ثواب ، أوتفكر بعقاب وأما الحضور فقد يكون حاضرا بالحق لأنه إذا غاب عن الخلق حضر بالحق على معنى أنه يكون كأنه حضر ‘ وذلك لإستيلاء ذكر الحق على قلبه فهو حاضر بقلبه بين يدى ربه تعالى .
ومن ذلك الصحو ، والسكر ، فالصحو رجوع إلى الإحساس بعد الغيبة ، والسكر غيبة بوادر قوية ، والسكر زيادة على الغيبة من وجه ، وأما الصحو فعلى حسب السكر ، فمن كان سكره بحق كان صحوه بحق ، ومن كان سكره بحظ مشوبا كان صحوه بحظ مصحوبا .
ومن ذلك الذوق والشرب ، ويعبرون بذلك عما يجدونه من ثمرات التجلى ، ونتائج الكشوفات وأول ذلك الذوق ثم الشرب ثم الرى ، فصفاء معاملاتهم يوجب لهم ذوق المعانى ، ووفاء منازلاتهم يوجب لهم الشرب ، ودوام مواصلاتهم يقتضى لهم الرى .
ومن ذلك المحو ، والإثبات ، فالمحو رفع أوصاف العادة ، والإثبات إقامة أحكام العبادة ، فمن نفى عن أحواله الخصال الذميمة ، وأتى بدلها بالأفعال والأحوال الحميدة فهو صاحب محو وإثبات .
ومن ذلك الستر ، والتجلى ، فالعوام فى غطاء الستر والخواص فى دوام التجلى ، وفى الخبر أن الله إذا تجلى لشئ خشع له ، فصاحب الستر بوصف شهوده وصاحب التجلى أبدا ينعت خشوعه ، والستر للعوام عقوبة ، وللخواص رحمة ، إذ لولا أنه يستر عليهم ما يكاشفهم به لتلاشوا عند سلطان الحقيقة ، ولكنه
كما يظهر لهم يستر عليهم .
ومن ذلك المحاضرة ، والمكاشفة ، والمشاهدة ، فالمحاضرة حضور القلب ، والمكاشفة هو حضور القلب بنعت البيان غير مفتقر فى هذه الحالة إلى تأمل الدليل ، وتطلب السبيل ، والمشاهدة هى حضور الحق من غير بقاء تهمة ، وصاحب المحاضرة يهديه عقله ، وصاحب المكاشفة يدنيه علمه ، وصاحب المشاهدة تمحوه معرفته .
ومن ذلك اللوائح ،والطوالع ، واللوامع ، وهى ألفاظ متقاربة المعنى لا يكاد يحصل بينها كبير فرق ، وهى من صفات أصحاب البدايات الصاعدين فى الترقى بالقلب ، فاللوائح كالبروق ما ظهرت حتى إستترت واللوامع أظهر من اللوائح ، وليس زوالها بتلك السرعة فقد تبقى اللوامع وقتين ، وثلاثة ، والطوالع أبقى وقتا ، وأقوى سلطانا ، وأدوم مكثا ، وأذهب للظلمة .
ومن البواده ، والهجوم وهو ما يفجأ القلب من الغيب على سبيل الوهلة إما موجب فرح ، وإما موجب ترح
والهجوم ما يردعلى القلب بقوة الوقت من غير تصنع ومن ذلك التلوين ، والتمكين ، فالتلوين صفة أرباب الأحوال ، والتمكين صفة أهل الحقائق ، فما دام العبد فى الطريق فهو صاحب تلوين لأنه يرتقى من حال
إلى حال ، وينتقل من وصف إلى وصف ، فإذا وصل تمكن ، وصاحب التلوين أبدا فى الزيادة ، وصاحب التمكين وصل ثم إتصل .
ومن ذلك الشريعة ، والحقيقة ، فالشريعة أمر بإلتزام العبودية ، والحقيقة إنباء عن تصريف الحق ، فالشريعة أن تعبده ، والحقيقة أن تشهده ، والشريعة قيام بما أمر ، والحقيقة شهود لما قضى ، وقدر وأخفى وأظهر .
ومن ذلك الخواطر ، والخواطر خطاب يرد على الضمائر فقد يكون بإلقاء ملك وقد يكون بإلقاء الشيطان ، ويكون أحاديث النفس ، ويكون من قبل الحق سبحانه ، فإذا كان من الملك ، فهو إلإلهام وإذا كان من قبل النفس قيل له : الهواجس ، وإذا كان من قبل الشيطان ، فهو الوسواس ، وإذا كان من قبل الله سبحانه ، وإلقائه فى القلب فهو خاطر حق .
ومن ذلك علم اليقين وعين اليقين ، وحق اليقين ، وهذه عبارات عن علوم جلية ، فاليقين هو العلم الذى لا يتداخل صاحبه ريب على مطلق العرف ، ولا يطلق فى وصف الحق سبحانه لعدم التوقيف فعلم اليقين على موجب إصطلاحهم ما كان بشرط البرهان وعين اليقين نفس اليقين ، وحق اليقين نفس اليقين .
بهذا القدر أكتفى وأختم بمقولة السيدة الرائعة رابعة العدوية :
إذا نلت منك الود فالكل هين
وكل الذى فوق التراب تراب
وأستودعكم بهذا الإستفهام أيفتخر التراب على التراب؟ ودمتم أبدا .
بقلم الكاتب الصحفى والباحث الأكاديمى
عثمان الطاهرالمجمر طه / لندن
osman osman [[email protected]]


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.