شاهد بالصورة.. الطالب "ساتي" يعتذر ويُقبل رأس معلمه ويكسب تعاطف الآلاف    شاهد بالفيديو.. الفنانة ميادة قمر الدين تعبر عن إعجابها بعريس رقص في حفل أحيته على طريقة "العرضة": (العريس الفرفوش سمح.. العرضة سمحة وعواليق نخليها والرجفة نخليها)    شاهد بالفيديو.. أسرة الطالب الذي رقص أمام معلمه تقدم إعتذار رسمي للشعب السوداني: (مراهق ولم نقصر في واجبنا تجاهه وما قام به ساتي غير مرضي)    بالصورة.. مدير أعمال الفنانة إيمان الشريف يرد على أخبار خلافه مع المطربة وإنفصاله عنها    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    قرارات اجتماع اللجنة التنسيقية برئاسة أسامة عطا المنان    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟    شول لام دينق يكتب: كيف تستخدم السعودية شبكة حلفائها لإعادة رسم موازين القوة من الخليج إلى شمال أفريقيا؟    الخارجية ترحب بالبيان الصحفي لجامعة الدول العربية    ألمانيا تدعو لتحرك عاجل: السودان يعيش أسوأ أزمة إنسانية    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    الفوارق الفنية وراء الخسارة بثلاثية جزائرية    نادي القوز ابوحمد يعلن الانسحاب ويُشكّل لجنة قانونية لاسترداد الحقوق    السعودية..فتح مركز لامتحانات الشهادة السودانية للعام 2025م    كامل ادريس يلتقي نائب الأمين العام للأمم المتحدة بنيويورك    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    سر عن حياته كشفه لامين يامال.. لماذا يستيقظ ليلاً؟    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    في افتتاح منافسات كأس الأمم الإفريقية.. المغرب يدشّن مشواره بهدفي جزر القمر    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    ريال مدريد يزيد الضغط على برشلونة.. ومبابي يعادل رقم رونالدو    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    انخفاض أسعار السلع الغذائية بسوق أبو حمامة للبيع المخفض    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    حريق سوق شهير يسفر عن خسائر كبيرة للتجار السودانيين    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    محافظ بنك السودان المركزي تزور ولاية الجزيرة وتؤكد دعم البنك لجهود التعافي الاقتصادي    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نِساءُ البَحرِ أنتُنّ .. بقلم: محمد آدم عثمان الإذاعة الكورية - سيول
سودانيل نشر في سودانيل يوم 06 - 10 - 2014

قرأت باستمتاع شديد الملف الذي نشرته مجلة "كوريانا" في عددها الصيفي الأخير. ومجلة كوريانا هي مجلة ثقافية فصلية مصورة تصدر بخمس لغات عالمية من بينها العربية وقد صدر الملف تحت عنوان " هينيو : نساء البحر: الإناث الكوريات الغواصات المبدعات من جزيرة جيجو The Jeju island Haenyo Mulgil Women Divers . تناول الملف حكاية نساء البحر الغواصات الكوريات في جزيرة جيجو وهن نوع مختلف ومتميز من النساء ممن عرفن بالجسارة والمثابرة ورباطة الجأش وظللن مع ما لهن من رقة وأنوثة وجمال يحيين حياة تتسم بالصرامة والمغامرة والشجاعة التي لا تعرف الحدود. يبدو أن الملف الغني بالمعلومات قد صدر في إطار الجهود التي تبذلها الحكومة الكورية من أجل إدراج هؤلاء النسوة ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي التابع لمنظمة اليونسكو وكمورد فطري طبيعي للجزيرة القابعة في أحضان أقصي الطرف الشرقي الجنوبي للمعمورة، والتي تم تصنيفها مؤخرا ضمن عجائب الدنيا العشرة الجديدة ، والتي صارت موطنا ورمزا لثقافة فريدة تم تناقلها جيلا بعد جيل تعرف باسم الهينيو والتي تعني حرفيا نساء البحر، وهن نساء يكتسبن رزقهن من الغوص لالتقاط الأطعمة والكنوز البحرية دون أجهزة تنفس.
ورغم وجود رجال يمارسون أشكالا مختلفة من الغوص في الجزيرة، إلا أن الغوص في الجزيرة كمهنة وتراث هو شأن نسوي في المقام الأول وهناك العديد من التفسيرات المختلفة والمتنوعة لاحتكار النساء الكوريات لهذه المهنة التي ظلت دوما وفي مختلف بقاع العالم مهنة رجالية مقتصرة على الذكور لما فيها من مغامرة ومشقة... .
يتكوّن الملف من عدة ملفات جزئية فرعية و استعرض أول هذه الملفات روعة وعظمة وقوة نساء البحر من جزيرة جيجو من خلال ثلاثة أجيال أمضتها هؤلاء النسوة وهن يغصن بلا انقطاع طيلة حياتهن، وتم التركيز بشكل خاص على أكبرهن عمراً الآن وهي " كوه إن هو " البالغة من العمر 91 والتي قضت الجزء الأكبر من عمرها في صيد وجمع الأعشاب البحرية النادرة وخيار البحر والحلزون ذي القرون والتي أطلق عليها الملف العديد من الأسماء منها " ابنة آلهة البحر " ، ومنها "قمة هرم نساء البحر الكوريات "، واشتمل على صور لها تغوص وهي قد تجاوزت التسعين مثل حورية رشيقة أو سمكة بلورية شفافة.
قدم هذا الجزء من الملف صورا شاعرية جمالية فريدة لوصف هؤلاء النسوة وأقتبس بعض ما جاء في الملف: " تظهر الزعانف السوداء والعوامات المستديرة وهي تتراقص فوق سطح ماء المحيط وتلوح من بعيد مثل مسبحة مصلي بوذي في ضوء الشمس الملتهبة ويخرج حشد من نساء البحر من الماء وسلالهن مملوءة بكل ما لذ وطاب من ثمار البحر الشهية ومكنوناته الثمينة". تقول عميدة الغواصات كوه إن البحر بالنسبة لها هو كل الحياة وكل التاريخ وكل الماضي وكل المستقبل مهما تبقت منه من أيام قليلة. بدأت كوه ممارسة الغوص منذ أن كانت صبية في الخامسة عشر بعد أن تلقت تدريبات شاقة على يد والدتها وتزوجت في سن السابعة عشر وأنجبت عددا من البنات اللائي امتهنّ واحترفنّ الغوص وصرن من أهم نساء البحر الكوريات في الجزيرة منذ سنيّ المراهقة الأولى .وتعزي السيدة كوه سر حياتها الطويلة والمعافاة لممارسة الغوص الذي تصفه بأنه أفضل وسيلة لجمع المال والثروة والصحة والعمر الطويل في ذات الوقت.
الملف طويل ومتنوع ومن الصعب التعرض له في حلقة واحدة وربما هو بحاجة لعدة حلقات مفصلة لشرح واستعراض الأمر من كل نواحيه التاريخية والاجتماعية والوظيفية والجمالية والثقافية وهو موضوع في غاية الأهمية وتراث متفرد يجب المحافظة عليه خوفا من أن يتعرض للاندثار. فطبقا للبيانات الرسمية فإن عدد نساء البحر الغواصات في الجزيرة انخفض من زهاء 24 ألفا عام 1966 إلى أقل من خمسة آلاف حاليا وإن ما لا يقل عن 40% منهن تجاوز سن السبعين وعدد من يغادرن المهنة الآن ، بسبب صعوبتها وقسوتها، أكبر بكثير من عدد الوافدات الجدد إليها وهو ما يهدد بانقراضها يوما ما في وقت قريب.
كل من يعرفون ظاهرة نساء البحر يقرون بأنها ظاهرة ولوحة تتفرد بها كوريا وتم التعبير عنها في الكثير من القصائد والأغاني والأدبيات الكورية وأشهرها قصيدة الشاعر كانغ سو وصفهن فيها قائلا: " تتجاذبهن التيارات ، ويغصن كالبطات تحت الأمواج، تاركات وراءهن عوامات من القرع تتمايل على الماء. نساء البحر أنتن المتسربلات بزرقة الموج المتمرد واخضرار الأعماق الغامضة. نساء البحر أنتن الحياة وعطائها الذي لا يتوقف. أنتن الجمال الممتزج بالقوة والجسارة، والرقة التي تلفها الخشونة.
وبمجرد فراغي من قراءة الملف تذكرت ديوان شعر شجي لشاعر وأديب ودبلوماسي عربي هو الأستاذ جمال محمد إبراهيم سفير السودان السابق في بيروت، بعنوان " امرأة البحر أنت" ، وهرعت إلى مكتبتي وانتزعته وفضضته بشكل عشوائي وقرأت منه:
يا امرأة البحر، هذي كنوزك مسجية في المحارْ ،
تعالي إليّ أسامرك،
إني بدون عينيك زوبعة في احتضارْ،
لا خيار لي إلاك ، لا خيارْ ،
إلا أن ألاقيك عند اصطفاف اللآليء منسية في البحارْ.".
6/8/2014
حقوق النشر محفوظة للاذاعة الكورية
Copyright © 2009 KBS WORLD. All Rights Reserved.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.