"بناء الدولة وفق الأسس العلمية".. كامل إدريس يدعو أساتذة الجامعات للاسهام في نهضة البلاد وتنميتها    الجيش السوداني: كادوقلي تصد هجوم متمردي الحركة الشعبية    بلاغ بوجود قنبلة..طائرة سعودية تغيّر مسارها..ما التفاصيل؟    مونديال الأندية.. فرصة مبابي الأخيرة في سباق الكرة الذهبية    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    أكثر من 8 الاف طالب وطالبة يجلسون لامتحانات الشهادة الابتدائية بسنار    كيف تغلغلت إسرائيل في الداخل الإيراني ؟!    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    أردوغان: الهجوم الإسرائيلي على إيران له أهداف خبيثة    المتّهم الخطير اعترف..السلطات في السودان تكشف خيوط الجريمة الغامضة    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    "خطوة برقو" تفجّر الأوضاع في دارفور    الصادق الرزيقي يكتب: الدعم السريع وشهية الحروب التي فُتحت في الإقليم    أنباء عن اغتيال ناظر في السودان    الترجي يسقط أمام فلامنغو في مونديال الأندية    افتتاح المرحلة النهائية للدوري التأهيلي للممتاز عصر اليوم باستاد الدامر.    فيكم من يحفظ (السر)؟    في السودان :كيف تتم حماية بلادنا من اختراق المخابرات الإسرائيلية للوسط الصحفي    من الجزيرة إلى كرب التوم..هل دخل الجنجويد مدينة أو قرية واستمرت فيها الحياة طبيعية؟    هيمنة العليقي على ملفات الهلال    نشاط مكثف لرئيس الوزراء قبل تشكيل الحكومة المرتقبة    الحرب الايرانية – الاسرائيلية: بعيدا عن التكتيات العسكرية    نقل أسلحة إسرائيلية ومسيرات أوكرانية الى افريقيا بمساعدة دولة عربية    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    شاهد بالصور والفيديو.. الفنان حسين الصادق ينزع "الطاقية" من رأس زميله "ود راوة" ويرتديها أثناء تقديم الأخير وصلة غنائية في حفل حاشد بالسعودية وساخرون: (إنصاف مدني النسخة الرجالية)    إدارة مكافحة المخدرات بولاية البحر الأحمر تفكك شبكة إجرامية تهرب مخدر القات    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    سمير العركي يكتب: رسالة خبيثة من إسرائيل إلى تركيا    عناوين الصحف الرياضية السودانية الصادرة اليوم الأثنين 16 يونيو 2025    شاهد بالفيديو.. الجامعة الأوروبية بجورجيا تختار الفنانة هدي عربي لتمثل السودان في حفل جماهيري ضخم للجاليات العربية    شاهد بالفيديو.. كشف عن معاناته وطلب المساعدة.. شاب سوداني بالقاهرة يعيش في الشارع بعد أن قامت زوجته بطرده من المنزل وحظر رقم هاتفه بسبب عدم مقدرته على دفع إيجار الشقة    رباعية نظيفة .. باريس يهين أتلتيكو مدريد في مونديال الأندية    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    المدير العام للشركة السودانية للموارد المعدنية يؤكد أهمية مضاعفة الإنتاج    المباحث الجنائية المركزية بولايةنهر النيل تنجح في فك طلاسم بلاغ قتيل حي الطراوة    من حق إيران وأي دولة أخري أن تحصل علي قنبلة نووية    أول دولة عربية تقرر إجلاء رعاياها من إيران    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    بالصور.. زوجة الميرغني تقضي إجازتها الصيفية مع ابنتها وسط الحيوانات    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    بعد حالات تسمّم مخيفة..إغلاق مطعم مصري شهير وتوقيف مالكه    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    وزارة الصحة وبالتعاون مع صحة الخرطوم تعلن تنفيذ حملة الاستجابة لوباء الكوليرا    وفاة حاجة من ولاية البحر الأحمر بمكة    اكتشاف مثير في صحراء بالسودان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    محمد دفع الله.. (صُورة) تَتَحَدّث كُلّ اللُّغات    في سابقة تعد الأولى من نوعها.. دولة عربية تلغي شعيرة ذبح الأضاحي هذا العام لهذا السبب (….) وتحذيرات للسودانيين المقيمين فيها    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    تراجع وفيات الكوليرا في الخرطوم    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    وزير المالية السوداني: المسيرات التي تضرب الكهرباء ومستودعات الوقود "إماراتية"    "الحرابة ولا حلو" لهاني عابدين.. نداء السلام والأمل في وجه التحديات    "عشبة الخلود".. ما سرّ النبتة القادمة من جبال وغابات آسيا؟    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تئبرنى سيدى..!!
زهير السراج نشر في النيلين يوم 25 - 06 - 2010

* الأخ سفير لبنان بالخرطوم لم يهن عليه ان يرى المتظاهرين السودانيين الذين تجمهروا أمام السفارة اللبنانية بالخرطوم يرفعون أعلام لبنان وقد وضعت عليها شارة (إكس) باللون الأحمر فوق شجرة الأرز، فاستنكر هذا التصرف واعتبره اهانة للدولة اللبنانية وطالب المتظاهرين بالاعتذار عنه.. بينما سبق لسيادته التصريح من قبل بأن ما حدث لبعض السودانيين بلبنان من ضرب وتمييز عنصري واهانة بالغة وتشبيه بالحيوانات شيئا بسيطا لا يستحق كل الضجة التي تثار حوله...!!
* ومن حق السفير اللبنانى علينا الاعتذار ثلاث ورباع وخماس وباللبنانى كمان واقول له نيابة عن كل اهل السودان: (يصبحك بالخير خييى يسلمولي هالديات، ولك تأبرني، ويأبرني هل الموضوع موش حلو، لما يسكر مخو للسوداني وما عاد يفهمو غير ربو ويكون سرسرى مالو شغلة ولا عملة متل حالنا، يعنى راح موش بس يكرسو للعلم باللون الاحمر، راح بيطويه ويشرشرحو ويدعسو دعس. تقبرنى سيدى لا تزعل وكل السودانيين راح يبلشوا يبطلوا هيك شغلات ويبوسوا ها الايدين الحلوة، سيدى)!!
* وبالطبع، فلا فائدة تجنى من وراء ترجمة هذا الاعتذار الى اللغة العربية حتى يفهمه المواطنون السودانيون، فما فائدة الترجمة إذا كانوا لا يفهمون العربية او غيرها، يكفى أن يفهم اللبنانيون!!
* ومن حق لبنان ايضا الذى أساء اليه المتظاهرون بتكريس أرزته الجميلة، ودنس اللاجئون السودانيون أرضه الطاهرة بالجراثيم والميكروبات والقاذروات أن نعتذر له كثير الاعتذار، نثرا وشعرا وكل الشكر للاخ ربيع الأسمر الذى اتحفنا بالشعر الجميل:
قالوا لي شوبيك متالم حزين ** وكاسر جانحك متل شي باشق سجين
وع جبهتك صورة كئيب وحزين ** ودمعتك جمرة وعيونك شايحيين
ولونك متل شي حبقة عجوز بتشرين ** بصحرة بعيدي والحرارة أربعين
يصعب علينا نشوف راسك منحني ** ومش عارفين نحنا عايشين كرمال مين
كرمال مين؟ شو هالسؤال الولدني؟ ** كرمال حبي الخالد وحلمي الدفين
وبعدكن عم تسألو شوبيك؟ ** الله يسامحكن إذا مش عارفين
ليش البكي وتقول حبيبك فني ** وشو بيجبرك تبقى على عهد ويمين
ما لزوم تحزن أكتر من سني ** مهما الفقيد كان على قلبك تمين
يحرم عليّ تكريسك يا حنين ** ويحرم على ضروسى أكل التين
* حد فهم حاجة؟!
مناظير - صحيفة السوداني
[email protected]
25 يونيو 2010

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.