مفاجأة.. أرض الصومال    البرهان: لن نقبل هدنة ما دام الدعم السريع في شبر واحد من السودان    معتصم جعفر يعقد جلسة مع المدرب وقادة المنتخب ويشدد على ضرورة تحقيق الانتصار    رونالدو بنشوة الانتصار: المشوار لا يزال طويلًا.. ولا أحد يحسم الدوري في منتصف الموسم    انطلاقًا من الأراضي الإثيوبية..الجيش السوداني يتحسّب لهجوم    الصادق الرزيقي يكتب: البرهان وحديث انقرة    الأهلي مروي يستعين بجبل البركل وعقد الفرقة يكتمل اليوم    عبدالصمد : الفريق جاهز ونراهن على جماهيرنا    المريخ بورتسودان يكسب النيل سنجة ويرتقي للوصافة.. والقوز أبوحمد والمريخ أم روابة "حبايب"    الوطن بين احداثيات عركي (بخاف) و(اضحكي)    شاهد بالفيديو.. مطرب سوداني يرد على سخرية الجمهور بعد أن شبهه بقائد الدعم السريع: (بالنسبة للناس البتقول بشبه حميدتي.. ركزوا مع الفلجة قبل أعمل تقويم)    السودان يعرب عن قلقه البالغ إزاء التطورات والإجراءات الاحادية التي قام بها المجلس الإنتقالي الجنوبي في محافظتي المهرة وحضرموت في اليمن    شاهد بالفيديو.. (ما تمشي.. يشيلوا المدرسين كلهم ويخلوك انت بس) طلاب بمدرسة إبتدائية بالسودان يرفضون مغادرة معلمهم بعد أن قامت الوزارة بنقله ويتمسكون به في مشهد مؤثر    مدرب المنتخب السوداني : مباراة غينيا ستكون صعبة    لميس الحديدي في منشورها الأول بعد الطلاق من عمرو أديب    شاهد بالفيديو.. مشجعة المنتخب السوداني الحسناء التي اشتهرت بالبكاء في المدرجات تعود لأرض الوطن وتوثق لجمال الطبيعة بسنكات    تحولا لحالة يرثى لها.. شاهد أحدث صور لملاعب القمة السودانية الهلال والمريخ "الجوهرة" و "القلعة الحمراء"    الخرطوم وأنقرة: من ذاكرة التاريخ إلى الأمن والتنمية    الجيش في السودان يصدر بيانًا حول استهداف"حامية"    رقم تاريخي وآخر سلبي لياسين بونو في مباراة المغرب ومالي    الإعيسر يؤكد الدور الفاعل والاصيل للاعلام الوطني في تشكيل الوعي الجمعي وحماية الوطن    شرطة ولاية القضارف تضع حدًا للنشاط الإجرامي لعصابة نهب بالمشروعات الزراعية    استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وراء تزايد تشتت انتباه المراهقين    مشروبات تخفف الإمساك وتسهل حركة الأمعاء    منى أبو زيد يكتب: جرائم الظل في السودان والسلاح الحاسم في المعركة    «صقر» يقود رجلين إلى المحكمة    شرطة محلية بحري تنجح في فك طلاسم إختطاف طالب جامعي وتوقف (4) متهمين متورطين في البلاغ خلال 72ساعة    بالفيديو.. بعد هروب ومطاردة ليلاً.. شاهد لحظة قبض الشرطة السودانية على أكبر مروج لمخدر "الآيس" بأم درمان بعد كمين ناجح    ناشط سوداني يحكي تفاصيل الحوار الذي دار بينه وبين شيخ الأمين بعد أن وصلت الخلافات بينهما إلى "بلاغات جنائية": (والله لم اجد ما اقوله له بعد كلامه سوى العفو والعافية)    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    قبور مرعبة وخطيرة!    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    البرهان يصل الرياض    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



وثيقة الزفاف القوقازي تثير تهكما في داغستان
الشرق الاوسط نشر في الراكوبة يوم 07 - 12 - 2010

من المؤكد أنها كانت دعوة الموسم، لحضور حفل الزفاف القوقازي الذي خلدته الوثائق المسربة، في حكاية تدغدغ المشاعر - تزخر بالحديث عن هدايا الزفاف والسبائك الذهبية والإسراف في استهلاك الكحول والقدور التي تغلي المليئة بلحوم الخراف والماشية.
كتبت هذه البرقية السرية من قبل أحد العاملين في السفارة الأميركية في موسكو، الذي لم يذكر اسمه، وتوضح البرقية كيفية حصول الدبلوماسي الأميركي على الدعوة لحضور حفل الزفاف الذي أقامه غازي ميخاتشيف، رئيس شركة «نفط داغستان»، الذي استمر لثلاثة أيام، لابنه البالغ من العمر 19 عاما في مدينة مخاتشاكالا في شمال القوقاز.
على الرغم من حمل الوثيقة المؤرخة أغسطس (آب) 2006، توقيع ويليام بيرنز فإن وزارة الخارجية أنكرت أن تكون الوثيقة مكتوبة من قبل نائب وزير الخارجية ويليام بيرنز الذي كان سفيرا لموسكو في تلك الفترة.
وقد نقلت وكالة «قوقازين نوت» للأنباء عن ميخاتشيف هذا الأسبوع تفنيده لعدد من الأمور التي ورد ذكرها في البرقية بالقول: «أقيم زفاف ولدي دالغات وقد حضره 200 من أقاربي وأصدقائي، ولم يكن الرئيس رمضان قديروف (الذي وصفته البرقية بأنه منح العريس والعروس كتلة من الذهب تزن 5 كيلوغرامات). ولم يكن هناك شيء خاص بشأن الزفاف، فقد كان زفافا داغستانيا عاديا.
وأضاف: «أنا لا أملك منازل في موسكو أو باريس أو سان دييغو ولم أقد سيارة (رولز رويس) على الإطلاق».
ماذا نصدق؟
إنفير قيصريف، الذي وصفته البرقية بأنه الزعيم البارز في المجتمع الداغستاني، يتذكر كيف حصل الأميركي، كاتب البرقية، على الدعوة لكنه لم يذكر اسمه، مشيرا إلى أن الدبلوماسي أعلم الجميع برغبته في زيارة داغستان، الإقليم المسلم المجاور للشيشان حيث يعتبر اختفاء الأفراد في هذه المنطقة أمرا شائعا. وقد وجهت الدعوة كوثيقة أمان للمرور في مجتمع يشتهر بكرم الضيافة.
وقال قيصريف في موسكو: «أذكر أن الأميركيين أرادوا الذهاب إلى داغستان، لكن الطريق كان خطرا للذهاب، ومن ثم إذا جعلهم غازي ضيوفا شخصيين له فسوف يكونون في أمان، لذا دعاهم إلى عرس ابنه».
يحظى ميخاتشيف باحترام بالغ في داغستان، وتوضح زيارة لموقعه على الإنترنت المكانة الكبيرة التي يحظى بها الرجل. ويعتبر الرجل مضيافا كبيرا حتى إن البعض كتب أغنية تصف كرمه، كتبت بلغة محلية لكنها إلى حد ما لا تخطئ وصف الرجل. ويضحك قيصريف من الرواية الأميركية للزفاف، مشيرا إلى أنه سمع أن قديروف حضر الزفاف، لكنه يعتقد أن كاتب الرسالة كان مبالغا في وصفه لرقص الأطفال وهو يمطرون بأوراق مالية من فئة ال100 دولار والهدايا الذهبية التي كانت في صورة سبائك.
وقال: «لقد ضحكت كثيرا وأنا أقرأ الوثيقة، لقد كان تفسيرا كوميديا لحفل زفاف داغستاني تقليدي». وأشار إلى أنه لا ضرر في ذلك، على الرغم من أن نشر البرقية كان غير دبلوماسي إلى حد بعيد. وقال: «لقد تسببت في نوع من الحرج لبعض أصدقائي وللأميركيين، إنها أشبه برؤية أحدهم عاريا، عن طريق المصادفة». أبدى الأميركي إعجابا كبيرا بالرقص القوقازي، وقال إنه متنوع ويقدم في عدة قوالب تتنوع ما بين المهذب والغوغائي.
ويقول سيرغي أروتيونوف، رئيس قسم القوقاز في معهد الدراسات العرقية: «لا يوجد ما هو جديد في هذه التسريبات، ربما يكون الأمر كشفا بالنسبة لكم، لكنه ليس كذلك بالنسبة لنا». ويرى أن على الحكومة ألا تفكر حتى في مقاضاة جوليان أسانج مؤسس «ويكيليكس»، بالقول: «وظيفة الحكومات أن تحاول التكتم على الأشياء، وعلينا أن نحاول الكشف عنها وفهم مغزاها».
* خدمة «واشنطن بوست» خاص ب«الشرق الأوسط»

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.