القوز يقرر السفر إلى دنقلا ومواصلة المشوار    لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد    الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر    ⛔ قبل أن تحضر الفيديو أريد منك تقرأ هذا الكلام وتفكر فيه    إلي اين نسير    منشآت المريخ..!    كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025    صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية    إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى    مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف    عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته    إجتماع بسفارة السودان بالمغرب لدعم المنتخب الوطني في بطولة الأمم الإفريقية    بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان    البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة    شاهد بالفيديو.. الفنانة ميادة قمر الدين تعبر عن إعجابها بعريس رقص في حفل أحيته على طريقة "العرضة": (العريس الفرفوش سمح.. العرضة سمحة وعواليق نخليها والرجفة نخليها)    شاهد بالفيديو.. أسرة الطالب الذي رقص أمام معلمه تقدم إعتذار رسمي للشعب السوداني: (مراهق ولم نقصر في واجبنا تجاهه وما قام به ساتي غير مرضي)    بالصورة.. مدير أعمال الفنانة إيمان الشريف يرد على أخبار خلافه مع المطربة وإنفصاله عنها    وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل    تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية    عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟    ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع    محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا    شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!!    وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي    "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه    والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة    فيديو يثير الجدل في السودان    إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2    ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية    شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين    الكابلي ووردي.. نفس الزول!!    حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة    احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة    استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه    كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟    4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء    اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر    رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما    قبور مرعبة وخطيرة!    شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة)    حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب    عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة!    ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو    البرهان يصل الرياض    ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية    قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون    مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين    الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا    مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة    الشتاء واكتئاب حواء الموسمي    عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة ..    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟    حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو)    حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مهرجان الفيلم الأوربي بالسودان إطلالة متجددة على جمهور ذوَّاق
المخرج البريطاني جبرائيل رانج:
عبد الوهاب جمعة نشر في الصحافة يوم 10 - 12 - 2011

انتهت ليالي مهرجان الفيلم الاوربي في نسخته الثالثة التي شهدتها الخرطوم فى الفترة من السابع والعشرين من نوفمبر الماضي وحتى الرابع من ديسمبر الجاري الذى نظمته بعثة الاتحاد الاوربي بالسودان، وعرضت فيه عشر افلام من عشر دول اوربية بشاشة المجالس الثقافي البريطاني والفرنسي والالماني، ودار الجالية اليونانية. وصاحبته انشطة ثقافية وورش عمل فنية .. كان آخرها جلسة مشاهدة ونقاش بحديقة المركز الثقافى البريطانى، تناولت تجربة الانجليزى جبرائيل رانج مخرج فيلم «أنا مستعبدة» بحضور لفيف من المهتمين بالسينما العالمية.
إضاءة أولى:
قبل بداية عرض الفيلم تحدث للحضور مدير المجلس البريطاني ريتشارد ويرز حول الفيلم الذى يحكي مأساة امرأة وظاهرة الاتجار بالبشر، واكد ان الفيلم عرض في العديد المدن العالمية مثل تورنتو وميوينخ، وتدور احداثه ما بين السودان ولندن، واعرب عن سعادته بوجود مخرج الفيلم جبرائيل فى المهرجان.
عرض ومداخلات:
ومن ثم شاهد الجمهورالفيلم، وبعد انتهاء العرض ابتدر دكتور عبد الغفار محمد أحمد النقاش عن الفيلم، بالحديث عن قصة العمل المقتبسة من كتاب مندي نذير عن الرق، وقال إن الفيلم لا ينحى نفس منحى الكتاب إلا أنه يعتبر عملاً فنياً متطوراً يسلط الضوء على قضية الاتجار بالبشر في العالم. وتخللت الجلسة العديد من المداخلات التى عقب عليها مخرج الفيلم جبرائيل.
من كتاب إلى فيلم:
وعن خلفيات تحويل القصة الى فيلم قال «إن فريق العمل عالج القصة فنيا وتجاوز بعض التفاصيل لاسباب قانونية وعملية، ولفائدة المشاهد واعطائه فرصة القدرة على اختبار التجربة التي خاضتها بطلة الفيلم ماليا في ملحمة من الذكريات، والفيلم تم تصوير مشاهده ما بين الوادي المتصدع بكينيا ونيجيريا، ولم نستبعد مشاركة ممثلين سودانيين. واستعنا بوجوه عربية فى الفيلم لتقديم صورة واقعية للعمل، ولم نستطع تصوير الفيلم في السودان لاسباب ادارية وفنية».
غياب التفاصيل:
وعن غياب بعض التفاصيل الصغيرة من الفيلم قال: «اعتذر عنها، وأشعر بالأسف لغياب بعض التفاصيل الصغيرة، فقد كان همنا تجسيد تجربة البطلة للعالم، واجتهدنا في التصوير واستخدمنا اكسسوارات بسيطة لأن ميزانية الفيلم محدودة. وعدم تفاعل البطلة مع البريطانيين يعود الى تركيزنا على ماليا باعتبارها تجربة شخصية، وتعمدنا الغموض الزمني في توقيت الاحداث، والفيلم يغطي سنوات ما قبل توقيع اتفاقية السلام، واتطلع الى انتاج المزيد من الافلام التى تعكس صوراً ايجابية عن السودان.
الصورة والذكريات:
وحول أسباب اعتماد الفيلم لغة الصورة أكثر من الحوار قال: «لم نركز على الحوار والسرد كثيراً بقدر التركيز على عرض ذكريات ماليا وليس التفاصيل التي في الكتاب، واخترنا بداية الفيلم من منتصف القصة ولم نكشف عن كل التفاصيل فى حياة البطلة. وتمنيت أن يخرج الفيلم سودانى له منظور مختلف عن القصة. وهدف الفيلم رفع الوعي بقضية الاتجار بالبشر باعتبارها قضية عالمية».
زار السودان خمس مرات:
وعن علاقته بالسودان قال رانج: «إنها المرة الخامسة التي ازور فيها السودان، والمرة الثانية التى اجد نفسي فيها في الخرطوم، وكلما ازور السودان اجد نفسي متأثراً بمستوى الضيافة وحسن الاستقبال الذي أجده من السودانيين».
لم يلتق بمبدعين سودانيين:
وعن إذا ما كان قد التقي بمبدعين سودانيين خلال زيارته يقول: «لم التق الى الآن بالمهتمين بالفنون والثقافة وخصوصاً العاملين في مجال صناعة الافلام السينمائية، وربما تتاح الفرصة رغم ان مواعيد مغادرتي الخرطوم تبقت له ساعات محدودة»
موت الرئيس وآخر ملوك اسكتلندا:
وعن اهم أعماله السينمائية يضيف: «قبل أن أخرج «أنا مستعبدة» عملت في فيلم «موت الرئيس» الذي يصف قصة مختلقة عن اغتيال الرئيس الامريكي السابق جورج بوش، وهو من انجح افلامي، إذ عُرض في «40» دولة في العالم، ويهتم الفيلم بصورة خاصة بالسياسات الامريكية في عهد بوش وتأثيرها على باقي دول العالم، خصوصا بعد الحادي عشر من سبتمبر، وأخرجت فيلم «آخر ملوك اسكتلندا».

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.