كلية الارباع لمهارات كرة القدم تنظم مهرجانا تودع فيه لاعب تقي الاسبق عثمان امبده    بيان من لجنة الانتخابات بنادي المريخ    بيان من الجالية السودانية بأيرلندا    رواندا تتوصل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة لاستقبال ما يصل إلى 250 مهاجرًا    يامال يثير الجدل مجدداً مع مغنية أرجنتينية    شاهد بالفيديو.. السيدة المصرية التي عانقت جارتها السودانية لحظة وداعها تنهار بالبكاء بعد فراقها وتصرح: (السودانيين ناس بتوع دين وعوضتني فقد أمي وسوف أسافر الخرطوم وألحق بها قريباً)    شاهد بالصورة.. بعد أن أعلنت في وقت سابق رفضها فكرة الزواج والإرتباط بأي رجل.. الناشطة السودانية وئام شوقي تفاجئ الجميع وتحتفل بخطبتها    البرهان : لن نضع السلاح إلا باستئصال التمرد والعدوان الغاشم    وفد عسكري أوغندي قرب جوبا    تقارير تكشف خسائر مشغلّي خدمات الاتصالات في السودان    مجاعة تهدد آلاف السودانيين في الفاشر    تجدّد إصابة إندريك "أحبط" إعارته لريال سوسيداد    توجيه الاتهام إلى 16 من قادة المليشيا المتمردة في قضية مقتل والي غرب دارفور السابق خميس ابكر    لدى مخاطبته حفل تكريم رجل الاعمال شكينيبة بادي يشيد بجامعة النيل الازرق في دعم الاستقرار    عثمان ميرغني يكتب: لا وقت للدموع..    السودان..وزير يرحب بمبادرة لحزب شهير    الهلال السوداني يلاحق مقلدي شعاره قانونيًا في مصر: تحذير رسمي للمصانع ونقاط البيع    "ناسا" تخطط لبناء مفاعل نووي على سطح القمر    ريال مدريد الجديد.. من الغالاكتيكوس إلى أصغر قائمة في القرن ال 21    تيك توك يحذف 16.5 مليون فيديو في 5 دول عربية خلال 3 أشهر    صقور الجديان في الشان مشوار صعب وأمل كبير    الإسبان يستعينون ب"الأقزام السبعة" للانتقام من يامال    السودان.."الشبكة المتخصّصة" في قبضة السلطات    مسؤول سوداني يردّ على"شائعة" بشأن اتّفاقية سعودية    غنوا للصحافة… وانصتوا لندائها    توضيح من نادي المريخ    حرام شرعًا.. حملة ضد جبّادات الكهرباء في كسلا    شاهد بالفيديو.. بأزياء مثيرة وعلى أنغام "ولا يا ولا".. الفنانة عشة الجبل تظهر حافية القدمين في "كليب" جديد من شاطئ البحر وساخرون: (جواهر برو ماكس)    امرأة على رأس قيادة بنك الخرطوم..!!    وحدة الانقاذ البري بالدفاع المدني تنجح في إنتشال طفل حديث الولادة من داخل مرحاض في بالإسكان الثورة 75 بولاية الخرطوم    الخرطوم تحت رحمة السلاح.. فوضى أمنية تهدد حياة المدنيين    "الحبيبة الافتراضية".. دراسة تكشف مخاطر اعتماد المراهقين على الذكاء الاصطناعي    المصرف المركزي في الإمارات يلغي ترخيص "النهدي للصرافة"    أنقذ المئات.. تفاصيل "الوفاة البطولية" لضحية حفل محمد رمضان    لجنة أمن ولاية الخرطوم تقرر حصر وتصنيف المضبوطات تمهيداً لإعادتها لأصحابها    انتظام النوم أهم من عدد ساعاته.. دراسة تكشف المخاطر    خبر صادم في أمدرمان    اقتسام السلطة واحتساب الشعب    شاهد بالصورة والفيديو.. ماذا قالت السلطانة هدى عربي عن "الدولة"؟    شاهد بالصورة والفيديو.. الفنان والممثل أحمد الجقر "يعوس" القراصة ويجهز "الملوحة" ببورتسودان وساخرون: (موهبة جديدة تضاف لقائمة مواهبك الغير موجودة)    شاهد بالفيديو.. منها صور زواجه وأخرى مع رئيس أركان الجيش.. العثور على إلبوم صور تذكارية لقائد الدعم السريع "حميدتي" داخل منزله بالخرطوم    إلى بُرمة المهدية ودقلو التيجانية وابراهيم الختمية    رحيل "رجل الظلّ" في الدراما المصرية... لطفي لبيب يودّع مسرح الحياة    زيادة راس المال الاسمي لبنك امدرمان الوطني الي 50 مليار جنيه سوداني    وفاة 18 مهاجرًا وفقدان 50 بعد غرق قارب شرق ليبيا    احتجاجات لمرضى الكٌلى ببورتسودان    السيسي لترامب: ضع كل جهدك لإنهاء حرب غزة    تقرير يسلّط الضوء على تفاصيل جديدة بشأن حظر واتساب في السودان    استعانت بصورة حسناء مغربية وأدعت أنها قبطية أمدرمانية.. "منيرة مجدي" قصة فتاة سودانية خدعت نشطاء بارزين وعدد كبير من الشباب ووجدت دعم غير مسبوق ونالت شهرة واسعة    مقتل شاب ب 4 رصاصات على يد فرد من الجيش بالدويم    دقة ضوابط استخراج أو تجديد رخصة القيادة مفخرة لكل سوداني    أفريقيا ومحلها في خارطة الأمن السيبراني العالمي    السودان.. مجمّع الفقه الإسلامي ينعي"العلامة"    ترامب: "كوكاكولا" وافقت .. منذ اليوم سيصنعون مشروبهم حسب "وصفتي" !    بتوجيه من وزير الدفاع.. فريق طبي سعودي يجري عملية دقيقة لطفلة سودانية    نمط حياة يقلل من خطر الوفاة المبكرة بنسبة 40%    عَودة شريف    لماذا نستغفر 3 مرات بعد التسليم من الصلاة .. احرص عليه باستمرار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مهرجان الفيلم الأوربي بالسودان إطلالة متجددة على جمهور ذوَّاق
المخرج البريطاني جبرائيل رانج:
نشر في الصحافة يوم 10 - 12 - 2011

انتهت ليالي مهرجان الفيلم الاوربي في نسخته الثالثة التي شهدتها الخرطوم فى الفترة من السابع والعشرين من نوفمبر الماضي وحتى الرابع من ديسمبر الجاري الذى نظمته بعثة الاتحاد الاوربي بالسودان، وعرضت فيه عشر افلام من عشر دول اوربية بشاشة المجالس الثقافي البريطاني والفرنسي والالماني، ودار الجالية اليونانية. وصاحبته انشطة ثقافية وورش عمل فنية .. كان آخرها جلسة مشاهدة ونقاش بحديقة المركز الثقافى البريطانى، تناولت تجربة الانجليزى جبرائيل رانج مخرج فيلم «أنا مستعبدة» بحضور لفيف من المهتمين بالسينما العالمية.
إضاءة أولى:
قبل بداية عرض الفيلم تحدث للحضور مدير المجلس البريطاني ريتشارد ويرز حول الفيلم الذى يحكي مأساة امرأة وظاهرة الاتجار بالبشر، واكد ان الفيلم عرض في العديد المدن العالمية مثل تورنتو وميوينخ، وتدور احداثه ما بين السودان ولندن، واعرب عن سعادته بوجود مخرج الفيلم جبرائيل فى المهرجان.
عرض ومداخلات:
ومن ثم شاهد الجمهورالفيلم، وبعد انتهاء العرض ابتدر دكتور عبد الغفار محمد أحمد النقاش عن الفيلم، بالحديث عن قصة العمل المقتبسة من كتاب مندي نذير عن الرق، وقال إن الفيلم لا ينحى نفس منحى الكتاب إلا أنه يعتبر عملاً فنياً متطوراً يسلط الضوء على قضية الاتجار بالبشر في العالم. وتخللت الجلسة العديد من المداخلات التى عقب عليها مخرج الفيلم جبرائيل.
من كتاب إلى فيلم:
وعن خلفيات تحويل القصة الى فيلم قال «إن فريق العمل عالج القصة فنيا وتجاوز بعض التفاصيل لاسباب قانونية وعملية، ولفائدة المشاهد واعطائه فرصة القدرة على اختبار التجربة التي خاضتها بطلة الفيلم ماليا في ملحمة من الذكريات، والفيلم تم تصوير مشاهده ما بين الوادي المتصدع بكينيا ونيجيريا، ولم نستبعد مشاركة ممثلين سودانيين. واستعنا بوجوه عربية فى الفيلم لتقديم صورة واقعية للعمل، ولم نستطع تصوير الفيلم في السودان لاسباب ادارية وفنية».
غياب التفاصيل:
وعن غياب بعض التفاصيل الصغيرة من الفيلم قال: «اعتذر عنها، وأشعر بالأسف لغياب بعض التفاصيل الصغيرة، فقد كان همنا تجسيد تجربة البطلة للعالم، واجتهدنا في التصوير واستخدمنا اكسسوارات بسيطة لأن ميزانية الفيلم محدودة. وعدم تفاعل البطلة مع البريطانيين يعود الى تركيزنا على ماليا باعتبارها تجربة شخصية، وتعمدنا الغموض الزمني في توقيت الاحداث، والفيلم يغطي سنوات ما قبل توقيع اتفاقية السلام، واتطلع الى انتاج المزيد من الافلام التى تعكس صوراً ايجابية عن السودان.
الصورة والذكريات:
وحول أسباب اعتماد الفيلم لغة الصورة أكثر من الحوار قال: «لم نركز على الحوار والسرد كثيراً بقدر التركيز على عرض ذكريات ماليا وليس التفاصيل التي في الكتاب، واخترنا بداية الفيلم من منتصف القصة ولم نكشف عن كل التفاصيل فى حياة البطلة. وتمنيت أن يخرج الفيلم سودانى له منظور مختلف عن القصة. وهدف الفيلم رفع الوعي بقضية الاتجار بالبشر باعتبارها قضية عالمية».
زار السودان خمس مرات:
وعن علاقته بالسودان قال رانج: «إنها المرة الخامسة التي ازور فيها السودان، والمرة الثانية التى اجد نفسي فيها في الخرطوم، وكلما ازور السودان اجد نفسي متأثراً بمستوى الضيافة وحسن الاستقبال الذي أجده من السودانيين».
لم يلتق بمبدعين سودانيين:
وعن إذا ما كان قد التقي بمبدعين سودانيين خلال زيارته يقول: «لم التق الى الآن بالمهتمين بالفنون والثقافة وخصوصاً العاملين في مجال صناعة الافلام السينمائية، وربما تتاح الفرصة رغم ان مواعيد مغادرتي الخرطوم تبقت له ساعات محدودة»
موت الرئيس وآخر ملوك اسكتلندا:
وعن اهم أعماله السينمائية يضيف: «قبل أن أخرج «أنا مستعبدة» عملت في فيلم «موت الرئيس» الذي يصف قصة مختلقة عن اغتيال الرئيس الامريكي السابق جورج بوش، وهو من انجح افلامي، إذ عُرض في «40» دولة في العالم، ويهتم الفيلم بصورة خاصة بالسياسات الامريكية في عهد بوش وتأثيرها على باقي دول العالم، خصوصا بعد الحادي عشر من سبتمبر، وأخرجت فيلم «آخر ملوك اسكتلندا».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.