هل أنت مبستن؟    المسغف السوداني في فتيل نظرية الفأر    الرياضة و السلام    كباشي يحيي صمود مواطني شرق النيل ويوجه بزيادة محولات الكهرباء ومكاتب السجل المدني بالمنطقة    تطور حاسم بقضية "الاعتداء الجنسي" في منزل لامين يامال    مجلس شؤون الأحزاب السياسية بالسودان يعلن بدء تجديد البيانات    ولاية الخرطوم: توجيهات بإعداد وتنفيذ برنامج خاص لشهر رمضان وتكثيف المجهودات لاستقرار الخدمات الرئيسية    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    شاهد.. الفنانة مروة الدولية تغني لشيخ الأمين في حفل خاص: (الشيخ حلو لي والنظرة منك لي شفاء وبفهم مشاعرك بعرفها)    هيئة مياه الخرطوم: تحصيل فاتورة المياه لا يشمل القطاع السكني حتى الآن    شاهد بالفيديو.. الفنان "الشبح" يرد على زميله "ريحان": (رددت الأغنية في حضورك وأنصحك بعدم البحث عن "الترند" بهذه الطريقة)    شاهد بالصورة والفيديو.. سيدة الأعمال ونجمة السوشيال ميديا الحسناء "ثريا عبد القادر" تستعرض جمالها بثوب "التوتل" الأنيق    مناوي .. استمرار الدعم السريع في ارتكاب جرائم ممنهجة بدعم خارجي يهدد وحدة السودان واستقراره    إلزام أبل وجوجل بتعديلات تعزز عدالة متاجر التطبيقات    "واتساب" تُتيح إجراء المكالمات من المتصفح    ارتفاع طفيف لأرباح زين السعودية إلى 604 ملايين في 2025    دراسة تؤكد أن للضوضاء تأثيراً كبيراً على الطيور وتكاثرها    هدى الإتربي تكشف كواليس مسلسل "مناعة": تجربة مختلفة بتفاصيل إنسانية    مسلسلات رمضان.. هل تقع أيتن عامر فى حب ياسر جلال فى مسلسل كلهم بيحبوا مودى    مدينة على القمر خلال 10 سنوات.. هل يتراجع حلم المريخ؟    علاجك من أحلامك.. دراسة تتوصل لإمكانية استخدام أحلام الشخص فى العلاج النفسى    7 أطعمة للإفطار لا ترفع مستوى السكر في الدم    الرابطة والتوفيقية يتعادلان في مباراة الأحداث المثيرة    الموسياب يبدع ويقسو على الأمل بثلاثية نظيفة    وزير التعليم العالي السوداني: العودة إلى الدراسة خطوة استراتيجية    الهلال ينفرد بصدارة الدوري الرواندي    ضياء الدين بلال يكتب: قوش وآخرون... جرد حساب!    عاطف حسن يكتب: بنك الخرطوم.. اعتذارك ماااااا بفيدك .. !!    بالصورة.. أمر قبض في مواجهة الشيخ محمد مصطفى عبد القادر.. ما هي الأسباب!!    ارتفاع وارد الذرة واستقرار أسعار السمسم في بورصة محاصيل القضارف    الدولار يواصل التراجع أمام الجنيه فى منتصف تعاملات اليوم    مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا    السودان.. وزير الشباب والرياضة يصدر قرارًا    دوري أبطال أفريقيا يشتعل.. 3 أندية تتأهل رسميًا وصراع مفتوح على 5 بطاقات    عثمان ميرغني يكتب: كبري الحلفايا...    شاهد بالصور.. كان في طريقه للتوقيع لفريق الخرطوم.. لاعب سوداني يتعرض لإصابة نتيجة انفجار "دانة" تسببت في بتر يده ورجله والنادي يكرمه بعقد مدى الحياة    مجموعة الهلال السوداني.. صنداونز يقتنص التعادل ويبقي آمال التأهل في دوري الأبطال    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    حريق كبير في سوق شرق تشاد    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    ترامب للإيرانيين: واصلوا الاحتجاج.. المساعدة في الطريق إليكم    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مهرجان الفيلم الأوربي بالسودان إطلالة متجددة على جمهور ذوَّاق
المخرج البريطاني جبرائيل رانج:
عبد الوهاب جمعة نشر في الصحافة يوم 10 - 12 - 2011

انتهت ليالي مهرجان الفيلم الاوربي في نسخته الثالثة التي شهدتها الخرطوم فى الفترة من السابع والعشرين من نوفمبر الماضي وحتى الرابع من ديسمبر الجاري الذى نظمته بعثة الاتحاد الاوربي بالسودان، وعرضت فيه عشر افلام من عشر دول اوربية بشاشة المجالس الثقافي البريطاني والفرنسي والالماني، ودار الجالية اليونانية. وصاحبته انشطة ثقافية وورش عمل فنية .. كان آخرها جلسة مشاهدة ونقاش بحديقة المركز الثقافى البريطانى، تناولت تجربة الانجليزى جبرائيل رانج مخرج فيلم «أنا مستعبدة» بحضور لفيف من المهتمين بالسينما العالمية.
إضاءة أولى:
قبل بداية عرض الفيلم تحدث للحضور مدير المجلس البريطاني ريتشارد ويرز حول الفيلم الذى يحكي مأساة امرأة وظاهرة الاتجار بالبشر، واكد ان الفيلم عرض في العديد المدن العالمية مثل تورنتو وميوينخ، وتدور احداثه ما بين السودان ولندن، واعرب عن سعادته بوجود مخرج الفيلم جبرائيل فى المهرجان.
عرض ومداخلات:
ومن ثم شاهد الجمهورالفيلم، وبعد انتهاء العرض ابتدر دكتور عبد الغفار محمد أحمد النقاش عن الفيلم، بالحديث عن قصة العمل المقتبسة من كتاب مندي نذير عن الرق، وقال إن الفيلم لا ينحى نفس منحى الكتاب إلا أنه يعتبر عملاً فنياً متطوراً يسلط الضوء على قضية الاتجار بالبشر في العالم. وتخللت الجلسة العديد من المداخلات التى عقب عليها مخرج الفيلم جبرائيل.
من كتاب إلى فيلم:
وعن خلفيات تحويل القصة الى فيلم قال «إن فريق العمل عالج القصة فنيا وتجاوز بعض التفاصيل لاسباب قانونية وعملية، ولفائدة المشاهد واعطائه فرصة القدرة على اختبار التجربة التي خاضتها بطلة الفيلم ماليا في ملحمة من الذكريات، والفيلم تم تصوير مشاهده ما بين الوادي المتصدع بكينيا ونيجيريا، ولم نستبعد مشاركة ممثلين سودانيين. واستعنا بوجوه عربية فى الفيلم لتقديم صورة واقعية للعمل، ولم نستطع تصوير الفيلم في السودان لاسباب ادارية وفنية».
غياب التفاصيل:
وعن غياب بعض التفاصيل الصغيرة من الفيلم قال: «اعتذر عنها، وأشعر بالأسف لغياب بعض التفاصيل الصغيرة، فقد كان همنا تجسيد تجربة البطلة للعالم، واجتهدنا في التصوير واستخدمنا اكسسوارات بسيطة لأن ميزانية الفيلم محدودة. وعدم تفاعل البطلة مع البريطانيين يعود الى تركيزنا على ماليا باعتبارها تجربة شخصية، وتعمدنا الغموض الزمني في توقيت الاحداث، والفيلم يغطي سنوات ما قبل توقيع اتفاقية السلام، واتطلع الى انتاج المزيد من الافلام التى تعكس صوراً ايجابية عن السودان.
الصورة والذكريات:
وحول أسباب اعتماد الفيلم لغة الصورة أكثر من الحوار قال: «لم نركز على الحوار والسرد كثيراً بقدر التركيز على عرض ذكريات ماليا وليس التفاصيل التي في الكتاب، واخترنا بداية الفيلم من منتصف القصة ولم نكشف عن كل التفاصيل فى حياة البطلة. وتمنيت أن يخرج الفيلم سودانى له منظور مختلف عن القصة. وهدف الفيلم رفع الوعي بقضية الاتجار بالبشر باعتبارها قضية عالمية».
زار السودان خمس مرات:
وعن علاقته بالسودان قال رانج: «إنها المرة الخامسة التي ازور فيها السودان، والمرة الثانية التى اجد نفسي فيها في الخرطوم، وكلما ازور السودان اجد نفسي متأثراً بمستوى الضيافة وحسن الاستقبال الذي أجده من السودانيين».
لم يلتق بمبدعين سودانيين:
وعن إذا ما كان قد التقي بمبدعين سودانيين خلال زيارته يقول: «لم التق الى الآن بالمهتمين بالفنون والثقافة وخصوصاً العاملين في مجال صناعة الافلام السينمائية، وربما تتاح الفرصة رغم ان مواعيد مغادرتي الخرطوم تبقت له ساعات محدودة»
موت الرئيس وآخر ملوك اسكتلندا:
وعن اهم أعماله السينمائية يضيف: «قبل أن أخرج «أنا مستعبدة» عملت في فيلم «موت الرئيس» الذي يصف قصة مختلقة عن اغتيال الرئيس الامريكي السابق جورج بوش، وهو من انجح افلامي، إذ عُرض في «40» دولة في العالم، ويهتم الفيلم بصورة خاصة بالسياسات الامريكية في عهد بوش وتأثيرها على باقي دول العالم، خصوصا بعد الحادي عشر من سبتمبر، وأخرجت فيلم «آخر ملوك اسكتلندا».

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.