اعتذر الرئيس الأميركي، باراك أوباما، للمواطنين الأفغان عن إحراق نسخ من القرآن من قبل جنود أميركيين في إحدى القواعد العسكرية. وأعرب أوباما، في خطاب وجهه إلى نظيره الأفغاني، حامد كرزاي، عن "ندم عميق" تجاه الحادث. ووصف الحادث الذي وقع في وقت سابق من الأسبوع الجاري بأنه خطأ حقيقي. وأكد أوباما في خطابه، الذي سلمه السفير الأميركي لدى أفغانستان، لكرزاي على أن الولاياتالمتحدة ستحاسب كل المسؤولين عن إحراق المصحف. وقال في رسالته مخاطباً كرزاي: "أنقل عميق تعاطفي وأطلب منك ومن الشعب (الأفغاني) أن تتقبلوا عميق اعتذاري". وتابع قائلاً: "أؤكد لك أننا سنتخذ كل الخطوات المناسبة لتجنب أي تكرار (للحادث)". وأشار الخطاب إلى أن تلك الخطوات ستشمل تحميل المسؤولية لمن قاموا بإحراق المصحف. وكان كرزاي أخبر أعضاء البرلمان الأفغاني أن ضابطاً أميركياً هو المسؤول عن الحادث، لكنه أضاف أن عملية الإحراق تمت عن طريق الخطأ. يذكر أن المظاهرات المنددة بإحراق المصحف تواصلت الخميس في مختلف المناطق في شمال أفغانستان وشرقها. كما شهدت أفغانستان اضطرابات أمنية على خلفية الحادث، حيث قتل جنديان أميركيان ومواطنان أفغانيان في هجوم على قاعدة عسكرية.