والي الخرطوم يوجه وزارة التخطيط العمراني بتطبيق القوانين وتسريع إجراءات معاملات الأراضي    إكتمال فتح الطرق والشوارع الداخلية بمنطقة وسط الخرطوم    جهاز المخابرات العامة يدشن مبادرة العودة الطوعية للاجئين السودانيين من مصر    ارتفاع جديد في أسعار الوقود بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. رمى عليهم عبوة ناسفة وهرب.. جنود بالدعم السريع يضبطون مرتزق من جنوب السودان في وضع مخل مع سيدة داخل "راكوبة" بمدينة الفولة    شاهد بالفيديو.. فنان "ربابة" سوداني يثير تفاعل الجمهور بعد ترديده أغنياته الشهيرة (صورة وصوت) في حفل حاشد بالسعودية    شاهد بالفيديو.. داخل حرم إحدى المدارس.. والي النيل الأبيض ينفعل على وزير التربية والتعليم ويحظى بإشادة الجمهور: (لن أذهب حتى ينتهي البناء)    (أماجوجو والنقطة 54)    الأهلي يخسر من ساردية بدوري شندي    مجلس الهلال يترقب قرار الانضباط ويعلن الاستعداد للتصعيد.. والكاف في مأزق كبير    بوتين: روسيا مستعدة لاستضافة الألعاب الأولمبية في المستقبل    شاهد بالصورة والفيديو.. الراقصة الحسناء "هاجر" تشعل حفل طمبور بفاصل من الرقص الاستعراضي والجمهور يتفاعل معها بطريقة هستيرية    الهلال السوداني يفجر أزمة منشطات ضد نهضة بركان في دوري أبطال إفريقيا    شاهد بالفيديو.. طبيب بمستشفى نيالا يشكو من انتهاكات أفراد الدعم السريع ويحكي قصة نجاته من القتل بعدما رفع أحدهم السلاح في وجهه    أزمة منشطات تشعل دوري أبطال إفريقيا.. الهلال السوداني يشكو نهضة بركان المغربي ل"الكاف"    برشلونة يتلقى دفعة معنوية قبل مواجهة أتلتيكو مدريد    شراكة استراتيجية بين "الشباب والرياضة" و"الصناعة" لتمكين المبتكرين ودعم الإنتاج الشبابي    من إيطاليا إلى بولندا.. سرقة 413 ألف قطعة شوكولاتة.. ما القصة؟    ترامب: إيران منحتنا 20 ناقلة نفط والشحن يبدأ غدًا    كريم عبد العزيز وفريق مطلوب عائليا يبحثون عن دولة أوروبية للتصوير الخارجى    أيهما أكثر فائدة القهوة أم عصير البرتقال صباحًا.. والكميات المناسبة    آلام الدورة ليست دائمًا طبيعية.. إشارات تكشف بطانة الرحم المهاجرة مبكرًا    فصيلة الدم تكشف احتمالية الإصابة بالسكري    السيسي للرئيس ترامب: لا أحد يمكنه وقف الحرب في المنطقة إلا أنت    "فيفا" يتّخذ موقفًا حازمًا بشأن مشاركة إيران في كأس العالم    عثمان ميرغني يكتب: حلفا .. والشمالية..    قوى سياسية في السودان تعلن عن مقاطعة مؤتمر في برلين    دار الأوبرا تحتفى بذكرى رحيل عبد الحليم حافظ بحفلين اليوم وغداً    مصر.. الدولار يقترب من 54 جنيها لأول مرة    نتفليكس تزيل الستار عن أول صورة لشخصية جو كينيدى الأب فى مسلسلها الجديد    سارة بركة: أحمد العوضى مجتهد بشكل كبير وبيحب شغله جدا    اختيار غير متوقع لمستقبل "الملك المصري"    وجبة سمك تُنهي حياة 3 سودانيين بالقاهرة وتتسبب في إصابة 4 آخرين بحالة تسمم غذائى حاد    بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي    رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر    محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران    السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!!    ارتفاع أسعار الذهب في السودان    الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل    مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية    ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب    ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران    الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب    رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع    المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر    الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد    قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر    في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة    السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك"    د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2)    طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته    صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان    أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم    السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أميركا: مشروع لوقف التنصت على المكالمات

أعلن أوباما مؤخراً عن ترحيبه بانطلاق الحوار الشعبي حول الطريقة المثلى لحماية كل من الأمن الوطني وحقوق الحرية الشخصية على ضوء الجدل القائم حول عمليات التنصّت على المكالمات الهاتفية التي تتولاها «وكالة الأمن الوطني»، ويحرص الكونجرس على عدم تفويت هذه الفرصة لفتح نقاش يتميز بالشفافية حول الحدود الفاصلة بين دور القوة التنفيذية في أداء عملها ذي الطابع الأمني من جهة، ومراقبة الأميركيين من جهة ثانية. ونحن نعتقد أننا لو استعرضنا الحقائق كلها، فإن معظم الأميركيين سيعلنون اتفاقهم معنا من أن البيت الأبيض ينبغي أن يضع حداً نهائياً لتسجيل المكالمات الهاتفية، وبحيث يمكنه أن يحصل على المعلومات التي يريدها بشكل مباشر من شركات تشغيل الخدمات الهاتفية وبالاستناد إلى أوامر نظامية صادرة عن المحكمة ضد الأشخاص الذين تحوّم حولهم الشبهات فقط.
ولطالما انتابتنا الشكوك حول طريقة عمل مصالح الرقابة الوطنية خلال السنوات الماضية. ومن خلال عملنا الاستطلاعي ضمن «لجنة الرقابة» التابعة للكونجرس، أصبحنا أكثر اقتناعاً من أن على الحكومة وقف النشاطات الرقابية المبالغ فيها من أجل حماية حقوق الخصوصية الشخصية للأميركيين التي يكفلها الدستور، ومن أن في وسعنا تحقيق ذلك في الوقت الذي سنحمي فيه الأمن الوطني للولايات المتحدة. ولم يكن بوسعنا إقحام الرأي العام في هذه القضايا لأن الفرع التنفيذي للجنة أوصى بإبقاء تفسير نصوص القانون سرّاً. وكنا نفضل أن تتولى قيادة النقاش حول هذا الموضوع لجنة تنفيذية تتحلى بقدر أكبر من الشفافية بدلاً من اعتماده على تسريبات صحفية غير مسؤولة. ونحن نرحب بالحوار المفتوح حول تقييم دور الشبكة الاتحادية الحكومية المكلفة بتسجيل المكالمات الهاتفية للأميركيين تحت البند 215 من «قانون المواطنة في الولايات المتحدة».
ويأتي الموقف الذي تبنيناه حول هذا البرنامج، من خلال خبرتنا في التعامل مع برنامج تسجيلات رسائل البريد الإلكتروني في «وكالة الأمن الوطني». وبالنظر لاهتمامنا بالتداعيات السلبية لهذا البرنامج على الحريات المدنية للمواطنين الأميركيين وعلى حقوقهم في الخصوصية الشخصية، قضينا القسم الأكبر من عام 2011 في ممارسة الضغوط على مسؤولي المخابرات من أجل حثّهم على الاعتراف بعدم جدواه. ولكنهم لم يكونوا على استعداد للاقتناع، وانتهى الأمر عند هذا الحدّ في ذلك العام. ويقضي الاستنتاج الذي توصلنا إليه بأن تقييم وكالات المخابرات لفوائد برامج جمع المعلومات عن طريق التنصت على المكالمات الهاتفية لم يكن دقيقاً، وهذا ما خلق في أنفسنا الشكوك حول الجدوى الحقيقية من تسجيل تلك المكالمات.
ونحن نعتقد أن جمع المعلومات الشخصية على مثل هذا النطاق الواسع من طرف الحكومة لا بد أن يترك أثراً سيئاً على الخصوصية الشخصية. ومن الضروري الانتباه إلى أن التفاصيل المتعلقة بالأشخاص الذين يتكلم معهم الأميركيون عبر الهاتف، ومتى تكلموا معهم، ومن أين تكلموا، يجب اعتبارها معلومات خصوصية. وفي رأينا، أن مبالغة الحكومة في تسجيل المكالمات الهاتفية هو عمل غير مشروع وفقاً للمبادئ والتفسيرات التي ينص عليها «قانون المواطنة».
ويعتزم البيت الأبيض إلغاء شبكة المراقبة الهاتفية وقصر دورها على مراقبة الإرهابيين والجواسيس الذين يهددون الأمن الوطني بالفعل. ومن ناحيتنا كنواب، فإننا نرى أنه يتحتم على الكونجرس المصادقة على مشروع قانون سبق أن عرضناه ويقضي بوقف نشاطات برنامج تسجيل المكالمات الهاتفية تماماً، وبأنه لم يعد للفرع التنفيذي للجنة الحق في اختراق الحقوق الدستورية للأميركيين التي تضمن لهم خصوصيتهم الشخصية. وفيما يتيح مشروع القانون الذي عرضناه، والذي يحظى بدعم أعضاء ينتمون للحزبين «الديموقراطي» و«الجمهوري»، للدوائر القانونية ووكالات المخابرات صلاحية تسجيل مجموعة متنوعة من التسجيلات الهاتفية، إلا أنه مشروط بصدور إعلان حكومي يشير صراحة إلى أن المكالمات الهاتفية قد تم تسجيلها لدواعٍ استخباراتية مرتبطة بالإرهاب أو بالنشاطات التجسسية، وهي شروط لا تتوافر في القانون المطبق الآن.
ولا شك أن الإرهاب يشكل خطراً حقيقياً على بلدنا واقتصادنا وأرواح مواطنينا. ولهذا السبب، تحتاج حكومتنا إلى أدوات فاعلة للمراقبة ومكافحة الإرهاب من أجل مواجهة هذه التهديدات الخطيرة. ومن واجب البيت الأبيض والكونجرس التأكد أيضاً من أن هذه الأدوات تضمن في الوقت نفسه حماية الخصوصية الشخصية للأميركيين وتحفظ أمنهم. ولا يمكن لبرنامج تسجيل المكالمات الهاتفية الذي يستند على «قانون المواطنة» أن يحقق هذه الأهداف. ونحن نرى أن «وكالة الأمن الوطني» لم تتمكن من إقامة الدليل على أن من الضروري للأميركيين الأبرياء أن يتخلوا عن خصوصيتهم الشخصية عند تسجيل مكالماتهم الهاتفية من أجل تحقيق الأهداف الأمنية.
وخلال الأسابيع الأخيرة، عمد مسؤولو المخابرات إلى تقديم تأكيدات حول أهمية برامج الرقابة الهاتفية لوكالة الأمن الوطني. وركزوا من خلال هذه التأكيدات على التفريق بين برنامجين: جمع المعلومات الاتصالية تحت البند 702 من «قانون التنصت الاستخباراتي الخارجي»، وتسجيل المكالمات الهاتفية للأميركيين تحت البند 215 من «قانون المواطنة». ونحن نرى أن الزعم بأن هذه البرامج «أجهضت» عشرات الخطط الإرهابية الخطيرة، هو قول ينطوي على الكثير من التضليل والمغالطة طالما أن أحداً لا يمكنه أن يجزم بأن برامج تسجيل المكالمات الهاتفية هي التي تقف وراء هذا النجاح.
وسوف نلح في طلبنا من إدارة البيت الأبيض على وقف برامج تسجيل المكالمات الهاتفية للأميركيين. وسندفع باتجاه تمرير مشروع القانون الذي اقترحناه والذي يضمن تحقيق النتائج المرجوّة ذاتها في مجال حماية الخصوصية، مع التركيز في نفس الوقت على تعزيز الجهود في مجال مكافحة الإرهاب.
*نائبان «ديمواقراطيان » عن ولايتي كولورادو وأرويجون
ينشر يترتب خاص مع خدمة «واشنطن بوست وبلومبيرج نيوز سيرفس»
الاتحاد 31/7/2013م


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.