الشرطة المجتمعية بولاية سنار تدشّن قافلة دعم تكايا رمضان بولاية الخرطوم    سهير عبد الرحيم تكتب: مشاهداتي في جلسة مجلس السلم والأمن الأفريقي    النتيجة تؤهل النيل لدوري النخبة مينارتى يواصل إنتصاراته.. يفوز على الوحدة بثلاثية ويعزز صدارته للمجموعة الأولى    المريخ يبارك انتخاب رئيس إتحاد سيكافا وأعضاء اللجنة التنفيذية    مريخ الممتاز يؤدي مرانه الختامي للقاء ملوك الشمال    مساعد قائد الجيش يكشف عن فساد وزير كبير    إبراهيم جابر ينفي خبر حل اللجنة العليا لتهيئة بيئة العودة إلى الخرطوم    إبراهيم شقلاوي يكتب: مسرح ما بعد الحرب لدى يوسف عيدابي    شاهد بالفيديو.. في مشهد مؤثر.. كابتن طائرة "سودانير" المتجهة إلى العاصمة الخرطوم ينهار بالبكاء أثناء مخاطبته الركاب    الصحفية سهيرة عبد الرحيم: (شعرت للحظة أن وزير الخارجية المصري سيهتف داخل القاعة "جيش واحد، شعب واحد" من فرطٍ حماسه في الجلسة)    شاهد بالفيديو.. والدة الفنان الراحل محمود عبد العزيز: (اتخذلت في هذا المطرب!! وكل من كانوا حول الحوت منافقون عدا واحد)    وزارة المالية توقع إتفاق مع بنك التضامن الإسلامي لتقديم خدمة إيصالي    شاهد بالفيديو.. على أنغام أغاني "الزنق".. لاعبو حي الوادي يحتفلون مع راعي الفريق ونائب رئيس إتحاد الكرة أسامة عطا المنان بمناسبة زواجه    شاهد بالصورة.. اللاعب هاني مختار يتوشح بعلم السودان في جلسة التصوير الخاصة بناديه الأمريكي    شاهد بالفيديو.. بتواضع كبير "البرهان" يقف بسيارته في الشارع العام ليشرب عصير من الفواكه قدمه له أحد المواطنين بدنقلا    وزير الخارجية والتعاون الدولي يلتقي رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي    شاهد بالفيديو.. فتاة سودانية تبهر راغب علامة وأنغام بعد ترديدها أغنية هدى عربي في برنامج مسابقات والسلطانة تدعمها وتحتفي بها    وزارة الشباب والرياضة تواصل انفتاحها على الولايات    ارتفاع في اسعار محصول الذرة واستقرار سعر السمسم بالقضارف أمس    وفاة ثالث رضيع تناول حليبًا ملوّثًا بفرنسا    مشروبات طبيعية تدعم مناعتك.. روشتة حمايتك من العدوى    دراسة تربط طنين الأذن بالإنتاجية في العمل    إلغاء رحلة قطار إلى الخرطوم..إليكم تفاصيل    جوجل تسهّل إزالة المعلومات الشخصية والتزييف العميق من نتائج البحث    "ميتا" تبني مركز بيانات بقيمة 10 مليارات دولار    إضافة علامة تبويب الإعدادات بواجهة "واتساب"    انطلاق دورة متخصصة لتطوير الأداء الرقمي برعاية وزير الشباب والرياضة    كباشي يحيي صمود مواطني شرق النيل ويوجه بزيادة محولات الكهرباء ومكاتب السجل المدني بالمنطقة    تطور حاسم بقضية "الاعتداء الجنسي" في منزل لامين يامال    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    الإدارة العامة لشرطة تأمين التعدين تنفذ حملة منعية وكشفية لمكافحة التعدين العشوائي بولاية البحرالاحمر    هيئة مياه الخرطوم: تحصيل فاتورة المياه لا يشمل القطاع السكني حتى الآن    ارتفاع طفيف لأرباح زين السعودية إلى 604 ملايين في 2025    مسلسلات رمضان.. هل تقع أيتن عامر فى حب ياسر جلال فى مسلسل كلهم بيحبوا مودى    الدولار يواصل التراجع أمام الجنيه فى منتصف تعاملات اليوم    مسؤول سوداني يغادر إلى تركيا    السودان.. وزير الشباب والرياضة يصدر قرارًا    دوري أبطال أفريقيا يشتعل.. 3 أندية تتأهل رسميًا وصراع مفتوح على 5 بطاقات    مجموعة الهلال السوداني.. صنداونز يقتنص التعادل ويبقي آمال التأهل في دوري الأبطال    أفراد من الشرطة يلقون القبض على السائق الخاص بالقائد الميداني لمليشيا الدعم السريع "جلحة" داخل "ركشة" بحي بري    هلال كوستي يدشن برامجه الثقافية بليلة ثقافية كبرى وتكريم رموز النادي والمجتمع    شاهد بالفيديو.. سرقة محل مجوهرات بشارع الوادي بأم درمان وقيمة المسروقات تقدر ب(ترليون) جنيه    محاولة أوكرانية جديدة لإفشال مفاوضات السلام بعيداً عن ارض المعركة    رفض الزوج شراء سجائر لها فقتلته.. جريمة زوجة مصرية تثير الجدل    حريق كبير في سوق شرق تشاد    رسالة أخيرة في بريد الرئيس البرهان قبل تمرد الحركات المسلحة الدارفورية    ترامب يحذر إيران: الوقت ينفد والهجوم القادم سيكون أشد    مباحث الخرطوم تعلن توجيه ضربة موجعة لمافيا السيارات..إليكم التفاصيل    تلفزيون السودان يستأنف البث المباشر من مقرّه الرئيسي    وزير الصحة: التبغ عدو الحاضر والمستقبل و فاتورته الصحية تفوق عائداته الضريبية    هل قتل السحر الأسود الإسرائيلي عبد الناصر؟.. كتاب جديد يكشف خفايا خطيرة في مصر    سباق اختراق الضاحية باكورة بطولات الاتحاد العربي لألعاب القوى    شركة اتصالات في السودان تعلن عن توقف خدمات    "مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ"!    أحمد الشاكر: انا أعجز عن شكر جميع الإخوة الأشقاء في المملكة العربية السعودية    السودان..حصيلة صادمة بمرض شهير في ولايتين    إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...)    "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مدير مركز ثقافة البجا الدكتور أونور سيدي محمد ل «برلمان الشرق»:
نشر في الانتباهة يوم 02 - 05 - 2014

٭ نال الدكتوراة في اللغة العربية من جامعة القرآن الكريم والعلوم الإسلامية، وحصل على ماجستير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، وماجستير لغات سودانية وإفريقية من جامعة الخرطوم، وبكالريوس الآداب في عام 1980م، ويعمل أستاذاً مساعداً بجامعة أم درمان الإسلامية، كما يعمل أستاذاً مساعداً بجامعة البحر الأحمر، ومدير مركز ثقافة البجا بجامعة البحر الاحمر.. هو الدكتور أونور سيدي محمد.. التقاه «برلمان الشرق» فكان هذا الحوار.
٭ بداية حدثنا عن مركز ثقافة البجا؟
يعتبر المركز جسماً من أجسام جامعة البحر الأحمر، وهو ضمن مراكزها البحثية، وهو المركز المختص بالمكون المحلي لثقافات البجا وبتراث ولغة البجا والحياة العامة التي تعيشها مناطق شرق السودان، والمركز متخصص في تراث البجا، وكلمة تراث تعني هنا الشعر والحكم والأمثال والثقافة واللغة بمعناها الأشمل، وكل هذه الاشياء محفوظة في صدور الناس إلى يومنا هذا باللغة البجاوية التي لم تكتب بعد. وقد قام المركز بمحاولات لكتابتها لحفظها وحفظ تراثها من الضياع، والمحاولات مستمرة، ونحمد لجامعة البحر الأحمر أنها اهتمت بهذا المكون المحلي دون سائر الجامعات الأخرى في السودان، لضمان عدم ضياع ثقافة كاملة بهذا الحجم، فاللغة البجاوية وتراثها يعتبران تراثاً إنسانياً، وتهتم به اليونسكو وجهات كثيرة، والاعتراف بالتنوع الثقافي هو مفتاح التطور والازدهار للأمم، والمثال واضح من خلال دول جنوب شرق آسيا، فجميل أن نعترف بالتنوع الثقافي مع ارتباطنا القومي الكبير بالوطن وثقافته وتراثه، والمركز قدم ونفذ كورسات للناطقين باللغة البجاوية وكورسات لغير الناطقين بها، وأصدرنا عدداً من الكتيبات التي تحوي جزءاً من ثقافة وتراث البجا.
٭ حدثنا عما يقوم به المركز في ولاية البحر الأحمر بصفة خاصة وشرق السودان عموماً؟
عمل المركز في ولايات البحر الأحمر في كل المجالات لا ينكره الا مكابر خاصة التعليم والصحة والخدمات، وخير مثال لذلك مشروع التعليم مقابل الغذاء، ودورنا في المركز هو ماذا يقدم للتلاميذ من علم، كما اهتممنا في المركز بمشروع التعليم متعدد اللغات الذي يعمل به في كثير من دول العالم، ومعناه ان تخاطب الاطفال الصغار او التلاميذ بلغتهم الأم ومن ثم نقلهم او تجسيرهم للغة القومية وهي اللغة العربية، وقطعنا شوطاً كبيراً في هذا المشروع الذي يعتبر من المخارج الأساسية لرفع وعي وقدرات وذكاء الاطفال، ونحن في المركز نظن أن من يعترف بالتنوع سيحصد ثماراً جيدة، وأن من يسعى لفرض أشياء معينة ومحددة دون احترام الآخرين فهذا ضد منطق الاشياء.
٭ ماذا قدم المركز في مشروع كتابة اللغة البجاوية؟
واجهتنا بعض العقبات في هذا المشروع، منها أن البعض قالوا تكتب بالحرف العربي ومنهم من قال تكتب بالحرف اللاتيني «الإنجليزي»، ونحن في المركز أجرينا عدداً من الدراسات في هذا، واستسهل كتابتها بالحرف اللاتيني، ولكن واجهت المركز عقبات تنفيذية وتشريعية، والذي جعلنا نقول بكتابتها بالحرف اللاتيني أننا وجدنا أن كثيراً من الدول مثل نيجيريا والصومال وتنزانيا قد كتبت لغاتها بالحرف العربي لكنهم لجأوا لكتابتها بالحرف اللاتيني لسهولته، فكثير من الأصوات توجد في اللغات المحلية ولا توجد في اللغة العربية والمدود كذلك، فمثلاً اللغة العربية بها ثلاثة مدود أما اللغة البجاوية فبها خمسة مدود، وهنا أشكر مركز يوسف الخليفة أبو بكر للغة العربية بجامعة إفريقيا العالمية ومنظمة الايسيسكو ومقرها مدينة الرباط بالمغرب، لجهودهما في ذلك، والآن تم بناء المركز، وأتقدم هنا بشكري لصندوق إعادة بناء وتنمية الشرق، ووالي الولاية الدكتور محمد طاهر إيلا.
٭ ما هي أهداف المركز ؟
أقول إن اللغة البجاوية التي تحمل تراث البجا غير مكتوبة حتى الآن، واللغة غير المكتوبة وبمرور الوقت معرضة للزوال بموت من يحفظون تراثها وآدابها وفنونها، ونحن وقبل فوات الأوان نريد أن نجمعها وأن نجمع تراثهم وعاداتهم وتقاليدهم وفنونهم وتاريخهم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.