"سوداني الجنسية بغض النظر عن عرقه أو دينه".. رئيس الوزراء يحدد ملامح حكومة الأمل المدنية المرتقبة    لما سقطت طهران... صرخت بورسودان وأبواقها    "الأمة القومي": كامل ادريس امتداد لانقلاب 25 أكتوبر    6 دول في الجنوب الأفريقي تخرج من قائمة بؤر الجوع العالمية    فقدان عشرات المهاجرين السودانيين في عرض البحر الأبيض المتوسط    عودة الخبراء الأتراك إلى بورتسودان لتشغيل طائرات "أنقرة" المسيّرة    الحكم بسجن مرتكبي جريمة شنق فينيسيوس    30أم 45 دقيقة.. ما المدة المثالية للمشي يومياً؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من ضبط منزل لتزييف العملات ومخازن لتخزين منهوبات المواطنين    هل سمعت عن مباراة كرة قدم انتهت نتيجتها ب 149 هدفاً مقابل لا شيء؟    بين 9 دول نووية.. من يملك السلاح الأقوى في العالم؟    لماذا ارتفعت أسعار النفط بعد المواجهة بين إيران وإسرائيل؟    وزارة الصحة تتسلّم (3) ملايين جرعة من لقاح الكوليرا    "أنت ما تتناوله"، ما الأشياء التي يجب تناولها أو تجنبها لصحة الأمعاء؟    في شنو تفاوض (جاك ديارا) وتسجل (بخيت خميس)؟!    ماذا قالت الصحف العالمية عن تعادل الهلال مع ريال مدريد؟    نظرية "بيتزا البنتاغون" تفضح الضربة الإسرائيلية لإيران    يوفنتوس يفوز على العين بخماسية في كأس العالم للأندية    تقرير رسمي حديث للسودان بشأن الحرب    التغيير الكاذب… وتكديس الصفقات!    السودان والحرب    حركة متمرّدة جديدة بقيادة عضو سابق في المجلس التشريعي الوطني    الأهلي يكسب الفجر بهدف في ديربي الأبيض    عملية اختطاف خطيرة في السودان    شاهد بالصورة والفيديو.. حسناء سودانية فائقة الجمال تبهر المتابعين وتخطف الأنظار بتفاعلها مع "عابرة" ملك الطمبور ود النصري    بالصورة.. الممثل السوداني ومقدم برنامج المقالب "زول سغيل" ينفي شائعة زواجه من إحدى ضحياه: (زواجي ما عندي علاقة بشيخ الدمازين وكلنا موحدين وعارفين الكلام دا)    شاهد بالصورة والفيديو.. خلال حفل زفاف بالقاهرة.. العازف عوض أحمودي يدخل في وصلة رقص هستيرية مع الفنانة هدى عربي على أنغام (ضرب السلاح)    شاهد بالصورة والفيديو.. مطربة أثيوبية تشعل حفل غنائي في أديس أبابا بأغنية الفنانة السودانية منال البدري (راجل التهريب) والجمهور يتساءل: (ليه أغانينا لمن يغنوها الحبش بتطلع رائعة كدة؟)    شاهد بالفيديو.. ظهر بحالة يرثى لها.. الفنان المثير للجدل سجاد بحري يؤكد خروجه من السجن وعودته للسودان عبر بورتسودان    الهلال السعودي يتعادل مع ريال مدريد بهدف لكلٍ في كأس العالم للأندية    هل هناك احتمال لحدوث تسرب إشعاع نووي في مصر حال قصف ديمونة؟    ماذا يفعل كبت الدموع بالرجال؟    الإدارة العامة للمباحث الجنائية المركزية تتمكن من الإيقاع بشبكة إجرامية تخصصت فى نهب مصانع العطور بمعاونة المليشيا المتمردة    9 دول نووية بالعالم.. من يملك السلاح الأقوى؟    الصحفية والشاعرة داليا الياس: (عندي حاجز نفسي مع صبغة الشعر عند الرجال!! ولو بقيت منقطها وأرهب من الرهابة ذاتا مابتخش راسي ده!!)    تدهور غير مسبوق في قيمة الجنيه السوداني    التهديد بإغلاق مضيق هرمز يضع الاقتصاد العالمي على "حافة الهاوية"    كيم كارداشيان تنتقد "قسوة" إدارة الهجرة الأمريكية    "دم على نهد".. مسلسل جريء يواجه شبح المنع قبل عرضه    السلطات السودانية تضع النهاية لمسلسل منزل الكمير    المباحث الجنائية المركزية ولاية الجزيرة تنفذ حملة أمنية كبري بالسوق العمومي وتضبط معتادي إجرام    مباحث شرطة الولاية الشمالية تتمكن من إماطة اللثام عن جريمة قتل غامضة وتوقف المتورطين    المملكة تستعرض إستراتيجية الأمن الغذائي لدول مجلس التعاون الخليجي    خسائر ضخمة ل"غانا"..تقرير خطير يكشف المثير    نقل أسلحة إسرائيلية ومسيرات أوكرانية الى افريقيا بمساعدة دولة عربية    والي الخرطوم يصدر عدداً من الموجهات التنظيمية والادارية لمحاربة السكن العشوائي    أدوية يجب تجنب تناولها مع القهوة    (يمكن نتلاقى ويمكن لا)    بالصورة.."أتمنى لها حياة سعيدة".. الفنان مأمون سوار الدهب يفاجئ الجميع ويعلن إنفصاله رسمياً عن زوجته الحسناء ويكشف الحقائق كاملة: (زي ما كل الناس عارفه الطلاق ما بقع على"الحامل")    السودان..خطوة جديدة بشأن السفر    3 آلاف و820 شخصا"..حريق في مبنى بدبي والسلطات توضّح    معلومات جديدة عن الناجي الوحيد من طائرة الهند المنكوبة.. مكان مقعده ينقذه من الموت    إنهاء معاناة حي شهير في أمدرمان    رؤيا الحكيم غير ملزمة للجيش والشعب السوداني    شاهد بالفيديو.. داعية سوداني شهير يثير ضجة إسفيرية غير مسبوقة: (رأيت الرسول صلى الله عليه وسلم في المنام وأوصاني بدعوة الجيش والدعم السريع للتفاوض)    أثار محمد هاشم الحكيم عاصفة لم يكن بحاجة إلي آثارها الإرتدادية علي مصداقيته الكلامية والوجدانية    ما هي محظورات الحج للنساء؟    قُلْ: ليتني شمعةٌ في الظلامْ؟!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الرفقة العجيبة: جنرال وأمراء حرب وخبير اقتصادي يتنافسون على إدارة السودان
الراكوبة نشر في الراكوبة يوم 16 - 07 - 2021

أجرت مجلة الإيكونوميست البريطانية حوارات مع كل من رئيس مجلس السيادة الانتقالي عبد الفتاح البرهان ونائبه الأول محمد حمدان دقلو ورئيس مجلس الوزراء الانتقالي عبد الله حمدوك. وأدرجت المجلة إفاداتهم ضمن تقرير لها عن الوضع في السودان. وهذه الترجمة لمقال الإيكونوميست:
أحد المدافعين الأقوياء عن النظام السابق وهو مسؤول الآن عن تفكيكه، و"تاجر الجمال" الذي تحول إلى أمير حرب يقيم في منزل فخم، وخبير اقتصادي غير مألوف كان شيوعيا في يوم من الأيام. لايبدو هؤلاء كرفقاء متجانسين، ومع ذلك ، فقد تم تكليفهم بمهمة بناء الديمقراطية في السودان. بالكاد بعد عامين من الإطاحة بالطاغية الإسلامي القاسي عمر البشير ، تعيّن على هؤلاء الثلاثة أن يقودوا البلاد نحو انتخابات عام 2024. يبتسم عبد الله حمدوك ، الاقتصادي قائلاً: "نحن نسميها نموذج السودان". حمدوك هو رئيس الوزراء المعين من قبل قادة الاحتجاج في عام 2019. "نموذج للشراكة بين المدنيين والعسكريين، يهدف – للمفارقة- لتحقيق الديمقراطية".
ظهر هذا النموذج من اتفاق لتقاسم السلطة تم إبرامه في عام 2019 بين قادة المحتجين، الذين خرجوا إلى الشوارع لأول مرة قبل ثمانية أشهر حينها، والعسكريين الذين أطاحوا بالبشير عندما أصبح من الواضح أنه سيسقط. يتصدر القائمة عبد الفتاح البرهان، الرئيس الفعلي للسودان ورئيس مجلس السيادة ، وهو هيئة عسكرية ومدنية تشرف على حكومة حمدوك التي يغلب عليها الطابع المدني. البرهان هو جنرال برز في عهد البشير.
تحته أمير حرب الصحراء، محمد حمدان دقلو (المعروف باسم حميدتي) وهو يرأس قوات الدعم السريع ، وهي وحدة شبه عسكرية انبثقت عن الجنجويد ، وهي مليشيات تشتهر باغتصاب وقتل المدنيين في منطقة دارفور. السيد دقلو نائب الرئيس الآن ، صعد إلى السلطة من خلال القسوة تجاه السودانيين المتمردين، وهو اليوم يتنافس على الأسبقية في صراع قد يحدد ما إذا كانت المحاولة الثالثة للسودان للديمقراطية منذ الاستقلال عن بريطانيا عام 1956 ستنتهي بالفشل أيضًا.
يقول كل منهم لمجلة الإيكونوميست أن روح الوحدة بينهم لم تتأثر. يقول الجنرال برهان: "تعمل جميع مكونات الانتقال معًا في وئام". وكدليل يشير إلى النجاحات: اتفاق السلام الذي تم توقيعه مع الحركات المسلحة، وإلغاء القوانين القمعية، مثل "قانون النظام العام".
كما سلط الجنرال برهان الضوء على استعادة العلاقات الكاملة مع أمريكا وإسرائيل ، الأمر الذي دفع أمريكا إلى إزالة السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب. وقد مهد هذا الطريق للسودان للفوز بإعفاء من ديونه بأكثر من 56 مليار دولار. يقول البرهان: "إن عزلتنا الدولية التي استمرت لأكثر من 30 عامًا قد انتهت الآن".
ولكن خلف واجهة الصداقة الحميمة، هناك توتر عميق. يتحدث السيد حمدوك بصراحة أكثر من زملائه ، محذرا من "أزمة سياسية" ناجمة عن ثلاثة تحديات يمكن أن تعرقل المرحلة الانتقالية، أولها الخلافات بين القادة المدنيين. ويوضح حمدوك: "ربما كان هذا هو أوسع تحالف شهدته البلاد منذ عقود، لقد تمكن هذا التحالف من الإطاحة بالديكتاتورية لكن بعد ذلك مباشرة بدأنا نشهد تصدعات وانقسامات". وقد انسحب العديد من أعضاء التحالف وعادوا إلى الشوارع. أولئك الذين لا يزالون يتنازعون على الوظائف والحقائب الحكومية. يلقي النقاد باللوم على أسلوب حمدوك المنعزل والخجول في الحكم لفشله في الحفاظ على الوحدة.
إن الانقسام يجعل من الصعب على المدنيين التعامل مع التحدي الثاني لرئيس الوزراء: كبح جماح الجيش. ويقول حمدوك إنه أجرى "مناقشات صريحة للغاية" مع العسكريين في وقت مبكر حول السلطة المفرطة للجيش على الاقتصاد. يقول الجنرال برهان إن هذا انتهى ، لكن العديد من الشركات التي كانت تنتمي إلى عائلة البشير، على سبيل المثال ، تنتمي الآن إلى الجيش.
في غضون ذلك ، برز الجنرال برهان باعتباره الأقوى والأكثر فعالية من بين الثلاثة. لقد شارك في السياسة الخارجية ، وهي وظيفة السيد حمدوك. فقد عزز علاقة السودان بمصر وتجاوز الاعتراضات المدنية على الاتفاق مع إسرائيل العام الماضي. كما أنه عزز مكانة الجيش القومية من خلال استعادة السيطرة على الأراضي المتنازع عليها على الحدود مع إثيوبيا. يقول ياسر عرمان ، وهو متمرد سابق يقدم الآن المشورة لحمدوك: "البرهان جنرال ماهر، لقد اشترى الوقت لتعزيز موقع الجيش وهو الآن أقوى من أي وقت مضى ".
لكن تعزيز الجنرال برهان ربما أدى إلى تفاقم المشكلة الثالثة التي حددها حمدوك وهي الانقسام داخل القوات المسلحة ، والمنافسة بين الجيش والقوات شبه العسكرية "الدعم السريع" التي كوّنها الرئيس السابق البشير كثقل موازن للجيش وجهاز المخابرات. ولدى قوات الدعم السريع هيكلها القيادي وتمويلها الخاص.
و كجزء من اتفاق تقاسم السلطة ، من المفترض أن يدمج دقلو قواته في الجيش، مما يعني التخلي عن بعض سلطته. يقول الجنرال إن هذا سيحدث "في الوقت المناسب". ويصر دقلو على أن هذا قد حدث بالفعل.
لكن هذا التناغم السطحي يمكن أن يتبخر بسرعة. في يونيو الماضي ، بدأت قوات الدعم السريع والجيش بتحصين مقر كل منهما في الخرطوم بأكياس الرمل. يقول أكاديمي في جامعة الخرطوم: "لقد وصل الأمر إلى نقطة كان من الممكن أن يقتلوا فيها بعضهم البعض في الشوارع". ولاحقا أدت المحادثات بين البرهان و دقلو إلى التهدئة منذ ذلك الحين. ويعتقد البعض أن البرهان ربما يكون قد وافق على تأجيل الاندماج إلى أجل غير مسمى. ومع ذلك ، فإن هذا من شأنه أن يضعه على خلاف مع حمدوك ، الذي يشعر أن السودان يجب أن يكون له "جيش وطني واحد".
أسئلة كبيرة لا تزال قائمة حول دقلو. قليلون يشككون في أن لديه طموحات رئاسية. (أثناء تناول وجبة فطور فاخرة في منزله ، أخبر مجلة الإكونوميست أنه أخذ دروسًا في اللغة الإنجليزية والفرنسية). لكن موقفه يبدو متزعزعًا بعض الشيء، فالمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ، اللتان كانتا تدفعان مقابل آلاف من جنوده للقتال في اليمن ، لم يعد لهما فائدة كبيرة. كما حرمه موت دكتاتور تشاد إدريس ديبي من حليف إقليمي آخر. وتشير الزيارات الأخيرة لدقلو لقطر وتركيا إلى أنه يبحث عن أصدقاء جدد.
وفي إشارة قلقة ، يحذر دقلو من "انقلاب" من قبل أشخاص مرتبطين بالنظام القديم. وعلى الرغم من أن هذا غير مرجح ، إلا أن الباحث الفرنسي جان بابتيست جالوبين يشير إلى أن الإسلاميين من حزب البشير السابق قد يتحالفون بشكل محتمل مع فصائل في الجيش لإجبار دقلو على الخروج.
وقد يؤدي هذا إلى اندلاع القتال في جميع أنحاء السودان. ومع ذلك ، يعتقد مراقبون آخرون أن دقلو نفسه سيشكل تهديدًا أكبر لعملية الانتقال ، إذا كان يخشى على مصالحه الاقتصادية – أو حريته. (التحقيق في مذبحة قتل أكثر من 100 متظاهر في عام 2019 قد يشير بأصابع الاتهام إلى قواته).
دق حمدوك ناقوس الخطر، وحذر في يونيو من حرب أهلية إذا لم تتوحد الفصائل المسلحة في جيش واحد. وقد حدد موعدًا نهائيًا لتشكيل مجلس تشريعي، ودعا إلى مؤتمر دستوري لتوضيح مكانة الجيش في السياسة. ويقول حمدوك: "طوال السنوات التي تلت الاستقلال وحتى اليوم ، ظل الجيش يهيمن علينا". لدى المدنيين فرصة لعكس هذا. لكن فقط واحدة عابرة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.