سودارس : الحياة سؤال

لاعب منتخب السودان يتخوّف من فشل منظومة ويتمسّك بالخيار الوحيد ⛔ قبل أن تحضر الفيديو أريد منك تقرأ هذا الكلام وتفكر فيه الدب.. حميدتي لعبة الوداعة والمكر إلي اين نسير منشآت المريخ..! كيف واجه القطاع المصرفي في السودان تحديات الحرب خلال 2025 صلوحة: إذا استشهد معاوية فإن السودان سينجب كل يوم ألف معاوية إبراهيم شقلاوي يكتب: وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل كامل إدريس في نيويورك ... عندما يتفوق الشكل ع المحتوى مباحث قسم الصناعات تنهي نشاط شبكة النصب والاحتيال عبر إستخدام تطبيق بنكك المزيف بولس : توافق سعودي أمريكي للعمل علي إنهاء الحرب في السودان إجتماع بسفارة السودان بالمغرب لدعم المنتخب الوطني في بطولة الأمم الإفريقية عقار: لا تفاوض ولا هدنة مع مغتصب والسلام العادل سيتحقق عبر رؤية شعب السودان وحكومته البرهان وأردوغان يجريان مباحثات مشتركة شاهد بالفيديو.. الفنانة ميادة قمر الدين تعبر عن إعجابها بعريس رقص في حفل أحيته على طريقة "العرضة": (العريس الفرفوش سمح.. العرضة سمحة وعواليق نخليها والرجفة نخليها) شاهد بالفيديو.. أسرة الطالب الذي رقص أمام معلمه تقدم إعتذار رسمي للشعب السوداني: (مراهق ولم نقصر في واجبنا تجاهه وما قام به ساتي غير مرضي) بالصورة.. مدير أعمال الفنانة إيمان الشريف يرد على أخبار خلافه مع المطربة وإنفصاله عنها وحدة السدود تعيد الدولة إلى سؤال التنمية المؤجَّل بعثه الأهلي شندي تغادر إلى مدينة دنقلا تراجع أسعار الذهب عقب موجة ارتفاع قياسية عثمان ميرغني يكتب: لماذا أثارت المبادرة السودانية الجدل؟ ياسر محجوب الحسين يكتب: الإعلام الأميركي وحماية الدعم السريع محرز يسجل أسرع هدف في كأس أفريقيا شاهد بالصور.. أسطورة ريال مدريد يتابع مباراة المنتخبين السوداني والجزائري.. تعرف على الأسباب!! وزير الداخلية التركي يكشف تفاصيل اختفاء طائرة رئيس أركان الجيش الليبي "سر صحي" في حبات التمر لا يظهر سريعا.. تعرف عليه والي الخرطوم: عودة المؤسسات الاتحادية خطوة مهمة تعكس تحسن الأوضاع الأمنية والخدمية بالعاصمة فيديو يثير الجدل في السودان إسحق أحمد فضل الله يكتب: كسلا 2 ولاية الجزيرة تبحث تمليك الجمعيات التعاونية الزراعية طلمبات ري تعمل بنظام الطاقة الشمسية شرطة ولاية نهر النيل تضبط كمية من المخدرات في عمليتين نوعيتين الكابلي ووردي.. نفس الزول!! حسين خوجلي يكتب: الكاميرا الجارحة احذر من الاستحمام بالماء البارد.. فقد يرفع ضغط الدم لديك فجأة استقالة مدير بنك شهير في السودان بعد أيام من تعيينه كيف تكيف مستهلكو القهوة بالعالم مع موجة الغلاء؟ 4 فواكه مجففة تقوي المناعة في الشتاء اكتشاف هجوم احتيالي يخترق حسابك على "واتسآب" دون أن تشعر رحيل الفنانة المصرية سمية الألفي عن 72 عاما قبور مرعبة وخطيرة! شاهد بالصورة.. "كنت بضاريهم من الناس خائفة عليهم من العين".. وزيرة القراية السودانية وحسناء الإعلام "تغريد الخواض" تفاجئ متابعيها ببناتها والجمهور: (أول مرة نعرف إنك كنتي متزوجة) حملة مشتركة ببحري الكبرى تسفر عن توقيف (216) أجنبي وتسليمهم لإدارة مراقبة الأجانب عزمي عبد الرازق يكتب: عودة لنظام (ACD).. محاولة اختراق السودان مستمرة! ضبط أخطر تجار الحشيش وبحوزته كمية كبيرة من البنقو البرهان يصل الرياض ترامب يعلن: الجيش الأمريكي سيبدأ بشن غارات على الأراضي الفنزويلية قوات الجمارك بكسلا تحبط تهريب (10) آلاف حبة كبتاجون مسيّرتان انتحاريتان للميليشيا في الخرطوم والقبض على المتّهمين إسحق أحمد فضل الله يكتب: (حديث نفس...) مياه الخرطوم تكشف تفاصيل بشأن محطة سوبا وتنويه للمواطنين الصحة الاتحادية تُشدد الرقابة بمطار بورتسودان لمواجهة خطر ماربورغ القادم من إثيوبيا مقترح برلماني بريطاني: توفير مسار آمن لدخول السودانيين إلى بريطانيا بسهولة الشتاء واكتئاب حواء الموسمي عثمان ميرغني يكتب: تصريحات ترامب المفاجئة .. "كرتي والكلاب".. ومأساة شعب! ما الحكم الشرعى فى زوجة قالت لزوجها: "من اليوم أنا حرام عليك"؟ حسين خوجلي: (إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار فأنظر لعبد الرحيم دقلو) حسين خوجلي يكتب: عبد الرجيم دقلو.. إن أردت أن تنظر لرجل من أهل النار!!

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الحياة سؤال

صلاح أحمد ادريس نشر في السوداني يوم 31 - 12 - 2011

تحية طيبة
لعل قضية الطفل هى الأهم فى هذا العصر من حيث تحديات التربية ورسم خارطة طريق مستقبل الأوطان ..من حيث أن الطفل هو رهان ذلك المستقبل البعيد ..والجدير بالتنمية والرعاية..فى ظل عالم تتفجر براكين تناقضاته ومآسيه وحروبه ...
وقد تلقفت المنظمات الدولية ومنظمات المجتمع المدني هذه القضية ...بما تستوجبه رعاية الطفل ومتطلبات أمنه وسلامته.
ولقد تناولتم هذا الجانب ..بتلحينكم للنص أدناه باللغتين العربية والإنجليزية ..وقدمته الرائعة آمال النور ..ببعض السفارات والمراكز الثقافية الغربية بالخرطوم ...
أما من قام بترجمة النص من العربية إلى الإنجليزية..بمهارة فائقة فهو ابنكم البكر/ أحمد ..وقد تكون هذه هى المرة الأولى التى تقرأون فيها هذه المعلومة ..إذ إنك اكتفيت باستلام النصين ولم تسأل عمن ترجمه ؟.
معروف أن الكتابة والغناء للأطفال هما من أصعب المجالات، ويتطلبان قدرات معينة تستوعب إدراك الطفل ومكامنه السيكولوجية...وقد تحدثت المطربة آمال النور كثيراً عن هذا العمل ..وذكرت أنها كانت تبحث عن مثل هذه الأعمال للأطفال منذ زمن بعيد...وزادت على ذلك بأن حرضتنى أن أكتب متواصلاً فى هذا الاتجاه ..وأن يقوم علي أحمد بما له من مقدرات موسيقية وروح جبلت على العمل الإنسانى ..بالتلحين وهو قادر على ذلك ..فالفن فى مجمله قائم على البعد الإنسانى والاجتماعي والوطني.
Children
Tragedy Traders worldwide,
Throw your guns down, for once relax
Were children enough problems &plagues,
Upon us stacked,
We've the right for good world
To live our life,prosper,grow
Enough of the unfinished stories
This sadness Street avenue's cement
Blocks have fold,
Son of the Sun that searches for shade
And those in the shade shamefully wait
Talks of war,the dialogue has broken our hearts
Our young dreams instantly broken from start
Hatreds the Spiral between killer And cousin
We need medial care, vaccinations
If nothing
Nurture us more ,light up our life
Shelter our souls for the smile of
Innocence that residesin our eyes
Pass it around the land occupied
Let us read,expresss Play& sing
The Notes of Happiness with a radiant grin
ياصناع الأسى فى العالم
أرمو سلاحكم مرة انجمو
نحن أطفال ،كفانا مآسى
مرض وبلاوى علينا اتلمو
لينا الحق فى عالم طيِّب
نحيا حياتنا ونكبر وننمو
كفاية رصيف الحزن الدافن
فى الأسمنت قصص ماتمو
ابن الشمس المجرى ملاذو
والشايلين الضُل ما اهتمو
حوار الحرب كسر خاطرنا
حلمنا الباكِر سايل دمو
من الأحقاد التكبر دايماً
بين الكاتل وبين ود عمو
لينا الحق فى دوا ينفعنا
وفى تطعيم العضم يلمو
رعاية كريمة تضوى حياتنا
وعُشاً هادى علينا نضمو
براءة البسمة الساكنة عيونا
متين تنفرَّ وطنا تعمو
نقرأ ، نعبر ، نلعب ونلهو
نغنى غُنانا فرحنا نتمو.
(( أخوكم / ابو الميمين))

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.