سودارس : عربي جوبا لتوعية الناخبين

وفاة داعية سوداني بارز تقارير تكشف عن تفاهمات بعدم استهداف مطاري الخرطوم ونيالا وزير الشباب ووالي الخرطوم يشرفان ختام الفعاليات الرياضية بالشقيلاب شاهد بالصورة والفيديو.. شاب سوداني يقتحم عقد قران "حبيبته" يشتبك من الحاضرين ويخطف "القسيمة" من المأذون ويمزقها جلوس أكثر من 3500 طالب وطالبة لامتحانات الشهادة المتوسطة بمحلية الخرطوم جوجل توسّع الترجمة الحية إلى آيفون وآيباد الدولار يرتفع وسط توترات الشرق الأوسط إندونيسيا تصبح أول دولة في جنوب شرق آسيا تقيد وصول الأطفال لمواقع التواصل شاهد بالفيديو.. ظهر معه في الصفوف الأمامية.. مواطن سوداني يكذب جنود المليشيا الذين زعموا اعتقالهم العميد محمد منصور قائد "الكرمك" كل ما تريد معرفته عن نزاعات الزمالك فى الفيفا وخطة النادى لحل الأزمة تأجيل حفل شاكيرا فى الأهرامات من إبريل إلى نوفمبر 2026 ماجد المصرى: الخلاف فى أولاد الراعى تجاوز المال إلى جوهر العلاقات الأسرية هل يمكن علاج الكبد الدهنى؟.. دراسة جديدة تربط الوقاية بفيتامين ب3 الإعيسر .. حين يفعلها رئيس أكبر دولة يسقط عذر الآخرين.. الإعلام الصادق أمانة ومسؤولية وطنية شاهد بالصورة والفيديو.. رئيس المريخ السابق يفجر مفاجأة كبيرة بخصوص المحترف الجزائري المنضم للمنتخب السوداني ويعد بضم محترفين أفارقة لصقور الجديان شاهد بالصورة.. تيكتوكر مغربية حسناء ترد على تعليقات الجمهور بشأن علاقتها العاطفية وارتباطها بصديقها اليوتيوبر السوداني شاهد بالصورة والفيديو.. شاب سوداني يقتحم عقد قران "حبيبته" يشتبك من الحاضرين ويخطف "القسيمة" من المأذون ويمزقها شاهد بالصورة والفيديو.. مشجعة الهلال الحسناء "سماحة" تطالب إدارة ناديها بتقديم "رشاوي" للحكام من أجل الفوز بالبطولة الأفريقية وتشكر "أبو عشرين" شاهد بالفيديو.. ظهر معه في الصفوف الأمامية.. مواطن سوداني يكذب جنود المليشيا الذين زعموا اعتقالهم العميد محمد منصور قائد "الكرمك" مساعدات غذائية تصل آلاف المستفيدين بوادي حلفا عبر منظمة اضافة للمساعدات والكوارث والتنمية بالصورة.. في مفاجأة كبيرة.. محترف جزائري ينضم لقائمة المنتخب السوداني استعداداً لمواجهة السعودية بسبب ضعف الراتب.. وزير الثروة الحيوانية بالسودان يبحث عن عمل إضافي هل من أمل في الكرة السودانية؟ رئيس الوزراء يصدر قرارًا بشأن الرسوم الجديدة في المعابر بروح قتالية عالية.. الهلال يضع اللمسات الأخيرة لمواجهة «روتسيرو» بحثاً عن الصدارة والثأر محمد عبد الباسط يكتب: لهذا تحركت باكستان الآن للوساطة بين أمريكا وإيران عمرو دياب يحيى حفلا غنائيا فى تركيا 2 أغسطس السكوت على هذا الأمر لا يرضي الله ولا رسوله!! دراسة : النشاط البدني مفتاح الوقاية من السكري رغم زيادة الوزن ماذا قال العميد طارق كجاب بعد إحالته المفاجئة للمعاش؟؟ ارتفاع أسعار الذهب في السودان أحمد العوضي : بشكر جمهوري إنه عمره ما خذلني وصاحب الفضل فى نجاحي دراسة تكشف ترابطا بين أمراض معدية وخطر الإصابة بالخرف الخليج الضحية الكبرى: إيران وجهت 83% من هجماتها إليه… و17% فقط إلى إسرائيل مهلة أخيرة للمخالفين: خيارات متعددة لمعالجة أوضاع التأشيرات المنتهية في السعودية ضبط 2800 قندول بنقو بالجزيرة في عملية نوعية لمكافحة التهريب ترامب يصدر أوامره ويكشف تطورات مثيرة مع إيران هل مخالفة ترامب خلل في الكون؟! الأمن يداهم مخزن يبيع الوقود المهرب لعصابات التنقيب عن الذهب تراجع معدّل التضخّم في السودان بادي يصدر مرسوم تنظيم أعمال التعدين التقليدي وضبط آليات التعدين بالنيل الأزرق رئيس الأهلي مدني وابنه يتعرضان لحادث مروع المباحث تنهي مغامرات شبكة إجرامية متخصصة في الإحتيال علي أصحاب المحلات التجارية عن طريق اشعارات تطبيق بنكك المزيفة ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر ضبط 238 كجم من "الآيس" وأسلحة بجانب نحاس بولاية البحر الاحمر الشيخ بن زومة.. إلى جنة الخلد أغلى علبة كعك في مصر تشعل مواقع التواصل قيم الهلال المتوارثة يجب أن تبقى أبد الدهر في زمن الضجيج.. القرآن بوصلة المعنى والسكينة د.مزمل أبو القاسم يكتب: دموع الباز.. وزاهر! (2) السودان.. الدفاع المدني يستعين ب"التوك توك" طفح جلدي في رقبة الرئيس ترمب يثير تساؤلات حول صحته ملتقي التحصين للعام 2025 ينعقد بحضور التحالف العالمي للقاحات والشركاء صوت لا يغيب.. محمد رفعت ورحلة الآذان الخالد في رمضان أجهزة الأمن السودانية تنهي مغامرات لص الصيدليات في عطبرة شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم شاهد بالفيديو.. الوطن يتعافى ويعود.. تزاحم مئات المصلين في صلاة التراويح بمسجد السيدة سنهوري بالخرطوم السودان.. فكّ طلاسم"تبيدي للمجوهرات" في الخرطوم والتحقيقيات تفجّر مفاجأة

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

عربي جوبا لتوعية الناخبين

شبكة الشروق نشر في شبكة الشروق يوم 28 - 02 - 2010

تعتزم إذاعة "السلام" السودانية توسيع برامجها التي تقدم بلهجة (عربي جوبا)، بإدخال حلقات إضافية تعرّف بمجريات انتخابات أبريل القادم. و"عربي جوبا" حلقة تواصل بين الشمال والجنوب وهو يجمع اللغات الأفريقية المحلية باللغة العربية في الجنوب.
وقالت الإذاعية سوزان باب الله للشروق، إن تداول اللهجة المحلية عبر البرامج الإذاعية حقق نجاحاً كبيراً في نشر ثقافة السلام وخلق نوعاً من الترابط بين قبائل السودان المتباينة.
وأكدت أن البرامج التي تقدمها بلهجة عربي جوبا تجد تفاعلاً كبيراً من المستمعين لما يتمتع به السودان من ثقافات متنوعة وموروث ضخم، خاصة مع دخول مرحلة الحملات الانتخابية.
وقالت إن أعداد المشاركين في البرامج آخذة في التصاعد، وإنها تستقبل مداخلات من جميع أرجاء السودان.
وأضافت الإذاعية بإذاعة السلام، أن البعض يعمد من خلال تلك المداخلات للتعريف بالقبيلة التي ينتمي إليها ويعكس جوانب من عاداتها وتقاليدها.
وأكدت أن هذا بدوره خلق حلقة كبيرة من الترابط وأصبح بمثابة تعريف وعكس لثقافات القبائل المتنوعة سواء كان في الشمال أم الجنوب.
لغة هجين
"
عربي جوبا لهجة سودانية هجين بين اللهجات المحلية بجنوب السودان واللغة العربية وتشكلت في القرن التاسع عشر بين أحفاد الجنود وموظفي الخدمة المدنية مختلفي الأصول
"ويعتبر عربي جوبا جزءاً من اللهجة السودانية، وهو لهجة هجين تكونت من امتزاج اللغات الأفريقية المحلية واللغة العربية في جنوب السودان في القرن التاسع عشر بين أحفاد الجنود وموظفي الخدمة المدنية مختلفي الأصول.
وكانت مدينة جوبا كبرى مدن جنوب السودان مسرحاً لتشكل هذه اللغة واقترن بها اسم اللغة الهجين. ويعتقد بأنها منحدرة أصلاً من لغة قبيلة الباريا.
وعربي جوبا لهجة واسعة الانتشار، تستخدم في التعاملات اليومية، ومنذ ثمانينيات القرن الماضي انطلقت إذاعة ناطقة بهذه اللغة.
وأضافت سوزان باب الله، أن الإذاعة من خلال هذا البرامج حققت أهدافها بإرساء دعائم السلام وتقبل ثقافة الآخر.
وتعمل إذاعة السلام ضمن منظومة إذاعات الشبكة القومية، وكانت الفكرة مولوداً لمناخ واتفاقيات السلام.
وأعلن عن إنشائها في 25/10/2007م وبدأت البث التجريبي في 27/10/2007م.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.